Translation of "from international level" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| At international level | A nivel internacional |
| At international level | En el ámbito internacional |
| At international level | A nivel internacional |
| At international level, the limitation and reduction targets adopted under the Kyoto Protocol include emissions from domestic aviation but not emissions from international flights. | A nivel internacional, los objetivos de limitación y reducción adoptados en el marco del Protocolo de Kioto tienen en cuenta las emisiones de la aviación nacional, pero no las procedentes de los vuelos internacionales. |
| Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 | Estonia cambio al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición |
| Assistance will be provided at national, regional and international level, including support to fulfil commitments arising from the relevant international environmental agreements. | Se facilitará, a escala nacional, regional e internacional, ayuda que se dedicará también en parte a cumplir los compromisos derivados de los acuerdos internacionales sobre medio ambiente pertinentes. |
| Welcoming further the valuable contributions from the preparatory activities undertaken at the subregional and the regional level, as well as from other relevant initiatives undertaken at the international level, | Acogiendo además con beneplácito las valiosas contribuciones de las actividades preparatorias llevadas a cabo en los planos subregional y regional, así como de otras iniciativas pertinentes emprendidas en el plano internacional, |
| Malta from Level E to Level B | Letonia del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. |
| His numbers at international tournament level are awesome. | Sus números a nivel de torneos internacionales son impresionantes. |
| At international level the situation is rather complex. | A escala internacional, la situación es bastante compleja. |
| The time must increase from level to level | El tiempo para el bloqueo debe ser menor que el de caducidad dentro del mismo nivel. |
| (c) Good governance and equity at the international level | c) La buena gestión de los asuntos públicos y la equidad a nivel internacional |
| Start from first level | Comenzar desde el primer nivel |
| At international level, the UN Security Council Resolutions 2199(2015) and 2253(2015) called for measures to prevent terrorist groups from gaining access to international financial institutions. | A nivel internacional, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas reclamó mediante sus Resoluciones 2199(2015) y 2253(2015) medidas que cortaran a los grupos terroristas todo acceso a las instituciones financieras internacionales. |
| Topical political questions in the EC and at international level | Asuntos de actualidad política en la Comu nidad y a nivel internacional |
| Topical political questions in the EC and at international level | Asuntos de actualidad política en la Comunidad y a nivel internacional |
| At international level the example of the ILO stands out. | A nivel internacional el ejemplo de la OIT es sobresaliente. |
| At international level, only complete, secure supply chains receive recognition. | A escala internacional, sólo se reconocerá a las cadenas de suministro plenamente seguras. |
| At international level, the International Energy Agency developed recommendations for the safe development of unconventional gas. | A nivel internacional, la Agencia Internacional de la Energía ha elaborado una serie de recomendaciones sobre el desarrollo seguro del gas no convencional. |
| 57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development | 57 272. Examen intergubernamental e internacional de alto nivel de la financiación para el desarrollo |
| The Community has also been involved in this at international level. | En este sentido la Comunidad se ha comprometido también en el plano internacional. |
| At international level different situations may occur, in particular the following | A nivel internacional pueden producirse diferentes situaciones, en particular las siguientes |
| At international level, the Council of Europe adopted the Cybercrime Convention71. | En el ámbito internacional, el Consejo de Europa adoptó el convenio Cibercrimen71. |
| Bulgaria from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | Bulgaria del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. |
| Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | Israel cambio al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición |
| Philippines from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | Lituania del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. |
| Poland from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | Malta del nivel E al nivel B |
| Romania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | Polonia del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. |
| Slovakia from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | República Checa del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. |
| 34 Topical political questions in the EC and at international level, p. | Asuntos de actualidad política en la Comunidad y a nivel inter nacional, pág. 74 4. |
| Czech Republic from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. | Eslovaquia del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. |
| At international level, countries should be obliged to harmonise measures and to forward information to the international coordinating bodies. | A nivel internacional, los países tendrán la obligación de armonizar las medidas y de informar a las instituciones internacionales de coordinación. |
| At international level, countries should be obliged to harmonise measures and to forward information to the international coordinating bodies. | Al nivel internacional, los países tendrán la obligación de armonizar las medidas y de informar a las instituciones internacionales de coordinación. |
| Discussions on supervisory issues and financial stability at the European and international level . | Las discusiones sobre temas de supervisión y estabilidad financiera a nivel europeo e internacional . |
| The WHO s efforts to encourage broad reforms at the international level are crucial. | Los intentos de la OMS para fomentar reformas sustanciales a nivel internacional son cruciales. |
| promoting measures at international level to deal with regional or worldwide environmental problems. | promover medidas a escala internacional destinadas a hacer frente a los problemas regionales o mundiales del medio ambiente. |
| At international level there is cooperation involving bodies such as EUROPOL and INTERPOL. | A escala internacional se mantiene una cooperación en la que participan organismos tales como EUROPOL e INTERPOL. |
| This event targets high level participants from central banks , international and European institutions , and academic institutions , as well as members of the financial press . | La primera es la Conferencia del BCE sobre Banca Central , organizada cada dos años en torno a un tema de especial relevancia para el BCE y dirigida a expertos de alto nivel de bancos centrales , organismos internacionales y europeos e instituciones académicas , así como a miembros de la prensa financiera . |
| Turkey from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from the effective date of the new scale until 2002, and from Level H to Level F for the remainder of the scale period | Turquía del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria. a partir de la fecha de entrada en vigor de la nueva escala hasta 2002 y del nivel H al nivel F para el resto del período de la escala |
| 10. Calls upon States, at the international level, to take steps, individually and or through international cooperation, in accordance with applicable international law, including international agreements acceded to, such as | 10. Insta a los Estados a que, en el plano internacional, adopten medidas por separado o en el marco de la cooperación internacional, de conformidad con el derecho internacional aplicable, incluidos los acuerdos internacionales a que se hayan adherido, a fin de |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 |
| At Community level, the Rome Convention is the only private international law instrument still in the form of an international Treaty. | El Convenio de Roma es, hoy en día, el único instrumento en materia de Derecho internacional privado a escala comunitaria que reviste aún la forma de un tratado internacional. |
| 56 190. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership | 56 190. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación |
| 57 250. High Level Dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership | 57 250. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación |
| 55 193. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership | 55 193. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación |
Related searches : International Level - At International Level - On International Level - An International Level - From Ground Level - From Floor Level - From Low Level - Level- - International Assistance - International Profile - International Airport - International Association
