Translation of "from mid september" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| From mid September onwards stock prices broadly stabilised . | En general , a partir de mediados de septiembre , las cotizaciones bursátiles se estabilizaron . |
| before gaining momentum from mid 2004 onwards | antes de cobrar impulso a partir de mediados del 2004 |
| Although this caused a short period of negative weekly correlation between them from around mid September to early November , the correlation was positive overall in 2001 . | Las cotizaciones bursátiles empezaron a caer y luego se recuperaron unas semanas antes que lo hiciera el rendimiento de los bonos . Si bien ello dio lugar a una correlación semanal negativa durante un breve período , comprendido entre mediados de septiembre y comienzos de noviembre , en el conjunto del año 2001 la correlación fue positiva . |
| Nevertheless , headline annual M3 growth increased from mid 2004 onwards . | Sin embargo , el crecimiento interanual de M3 se aceleró a partir de mediados del 2004 . |
| Mid | Medio |
| The interest rate on ten year Treasuries increased from about 4 in the mid 1960 s to 8 in the mid 1970 s and 10 in the mid 1980 s. | La tasa de interés sobre los bonos del Tesoro a 10 años aumentó desde cerca del 4 a mediados de la década de 1960 hasta el 8 a mediados de la década de 1970 y al 10 a mediados de los ochenta. |
| In Chile, A. colubrina produces flowers from September to December and bean pods from September to July. | En el sur de Sudamérica, A. colubrina produce flores de septiembre a diciembre y legumbres de septiembre a julio. |
| The T2S Programme Board shall commence work from mid May 2009 . | El Consejo del Programa T2S empezará a funcionar a mediados de mayo de 2009 . |
| MID format | Formato MID |
| Mid Point | Punto medio |
| Mid Gray | Gris medio |
| MID Control | Control MIDComment |
| Plasma MID | Comment |
| In mid September the money market yield curve then inverted gradually , accompanied by a significant reduction in implied volatility , as market Chart 10 | A mediados de septiembre , la curva de rendimientos del mercado monetario comenzó a invertirse gradualmente . Este movimiento vino acompañado de una importante reducción de la volatilidad implícita , a medida que las expectativas |
| Taking into account the recommendations resulting from the mid term global evaluation, | Teniendo en cuenta las recomendaciones resultantes de la evaluación general de mitad de período, |
| I got back from Europe in September. | Yo volví de Europa en septiembre. |
| First mission The first closed mission lasted from September 26, 1991 to September 26, 1993. | Misión 1 La primera misión en cuarentena duró desde el 26 de septiembre de 1991 hasta el 26 de septiembre de 1993. |
| Mid Frame Width | Anchura del marco intermedio |
| Credit soared from 150 of GDP in 2008 to 250 by mid 2014. | El crédito se disparó del 150 del PIB en 2008 al 250 para mediados de 2014. |
| Real back data from September 1999 Category overnight | Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999 |
| It should be recognised that the intensification of the financial market turmoil since mid September marks a potential watershed in the evolution of monetary developments . | Debe reconocerse que la intensificación de las perturbaciones de los mercados financieros desde mediados de septiembre posiblemente marca un hito en la evolución monetaria . |
| mid thornless lote trees | estarán entre azufaifos sin espinas |
| Mid Gray Test Picture | Imagen de prueba de gris medio |
| assess progress mid 2013 | Evaluación de los avances a mediados de 2013 |
| Report of proceedings from 10 to 14 September 1990 | Acta literal del período parcial de sesiones del 10 al 14 de septiembre de 1990 |
| Later , between April and mid September 2003 , Japanese stock markets rebounded strongly against the background of improved economic data and sounder corporate earnings reports , and possibly also as a result of spillover effects from the US stock market . | Posteriormente , entre el mes de abril y mediados de septiembre del 2003 , los mercados de renta variable japoneses se recuperaron con fuerza en un entorno de datos económicos más positivos y de informes sobre beneficios empresariales más sólidos , y posiblemente también como consecuencia del efecto de contagio del mercado de valores estadounidense . |
| Between the mid 1970 s and the mid 1990 s, Australia had several mass shootings. | Entre mediados del decenio de 1970 y mediados del de 1990, Australia tuvo varios tiroteos en masa. |
| Well, Congress and the White House did indeed play the austerian card from mid 2011 onward. | El Congreso y la Casa Blanca efectivamente jugaron la carta austeriana a partir de mediados de 2011. |
| Indeed, the Treasury rate mostly fluctuated between 3 and 3.5 from late 2008 through mid 2011. | De hecho, entre fines de 2008 y mediados de 2011, la tasa a diez años fluctuó la mayor parte del tiempo entre 3 y 3,5 . |
| It is shipped from long term storage warehouses by the mid level management of these warehouses. | Es enviada desde los almacenes militares por los jefes de rango medio. |
| Its cream flowers are produced from early autumn to mid spring (March to October in Australia). | Sus flores de color crema se producen desde el temprano otoño hasta mediados de la primavera. |
| 6. Decides to hold the general debate at its sixtieth session from Saturday, 17 September, to Friday, 23 September, and from Monday, 26 September, to Wednesday, 28 September 2005, on the understanding that these arrangements shall in no way create a precedent for the general debate at future sessions | 6. Decide celebrar el debate general de su sexagésimo período de sesiones del sábado 17 al viernes 23 de septiembre y del lunes 26 al miércoles 28 de septiembre de 2005, en el entendimiento de que ello no creará de modo alguno un precedente para el debate general de períodos de sesiones futuros |
| Indeed, in mid January Standard amp | De hecho, a mediados de enero Standard ampamp |
| mid burning winds and boiling waters | estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente, |
| The Land Rover Discovery is a mid size luxury SUV, from the British car maker Land Rover. | El Land Rover Discovery es un automóvil todoterreno del segmento E producido por la empresa Land Rover. |
| In analysing monetary developments it should be recognised that the intensification of the financial market turmoil since mid September 2008 has the potential to affect the evolution of monetary aggregates significantly . | Al analizar la evolución monetaria , debe reconocerse que la intensificación de las turbulencias de los mercados financieros desde mediados de septiembre del 2008 podría afectar significativamente a la evolución de los agregados monetarios . |
| Then, sometime in mid September, Dylan reassembled his standing band at Rundown Studios in Santa Monica, California, where they recorded a number of his new songs, including Every Grain of Sand . | A mediados de septiembre, Dylan volvió a unirse con su grupo en los Rundown Studios de Santa Mónica, California, donde grabaron varias canciones nuevas, entre ellas Every Grain of Sand . |
| It has red or orange flowers which appear from earlyautumn to mid summer (March to January in Australia). | Tiene flores de color rojo o naranja que se producen en el temprano otoño o mediados de verano. |
| Suppose that you have MIDI files A. mid, B. mid and C. mid. At first you only want to play the first MIDI file, so you unselect Auto Add and open A. mid. You get then a Temporary playlist with only one MIDI file. | Supongamos que tiene los archivos MIDI A. mid, B. mid y C. mid. En primer lugar sólo quiere reproducir el primer archivo MIDI , por lo que desactiva Auto añadir a la lista de reproducción y abre A. mid. Usted tendrá una lista de reproducción temporal con un solo archivo MIDI . |
| September | Septiembre |
| September | SeptiembreMonth |
| 3 ) Data refer to mid year population . | 3 ) Los datos se refieren a la población a mediados de año . |
| She married again in her mid forties. | Ella se casó nuevamente a mediados de sus cuarentas. |
| In mid January 2010, RTBF became RTBF.be. | Financiación RTBF se financia con un sistema mixto. |
| These concerns were compounded by the renewed weakness of the exchange rate of the euro from mid June onwards . | Esta inquietud se vio acrecentada por la nueva depreciación del tipo de cambio del euro registrada a partir de mediados de junio . |
Related searches : Mid-september - By Mid-september - In Mid September - Until Mid September - From September Until - From September On - From September Onwards - Starting From September - As From September - From Mid June - From Mid-october - By September - At September