Translation of "from the course" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Course - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

Where does the energy come from. Of course, from food.
De dónde viene la energía? Por supuesto de la comida.
The right course has become clear from the wrong.
La buena dirección se distingue claramente del descarrío.
Go to a random hole from the current course.
Va a un hoyo aleatorio del campo actual.
Somebody from India would know, of course.
Alguien de India lo sabría, por supuesto.
The three day foundation course for future gelatieri is the largest course, and welcomes visitors from all over the world.
El curso básico de tres días para futuros heladeros tiene la máxima afluencia y visitantes de todo el mundo.
Of course our lifestyle is different from America.
Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América.
Of course, one should not draw the wrong conclusions from this.
Por supuesto, no hay que apresurarse a sacar conclusiones erróneas.
This will, of course, require compromises from all sides.
Naturalmente, esa voluntad requiere avenencias de todas las partes.
There is from among them a party on the right course but many of them follow a course that is evil.
Hay entre ellos una comunidad que se mantiene moderada, pero qué mal hacen muchos otros de ellos!
Of course, we can expect a reaction from the PKK, he added.
Podemos esperar, por supuesto, una reacción del PKK, agregó.
We must of course take encouragement from the scale and convergence of the reactions from around the world.
Por supuesto, debemos congraturlamos por la amplitud y la con vergencia de las reacciones internacionales.
Of course, the second half of the twentieth century was far from perfect.
Por supuesto, la segunda mitad del siglo XX estuvo lejos de ser perfecta.
I'll move the solar panel from the balcony to the roof in due course.
Moveré el panel solar del balcón al techo en su debido momento.
Of course, my son is learning from his linguistic environment, but the environment is learning from him.
Claro, mi hijo está aprendiendo de su entorno lingüístico pero el entorno está aprendiendo de él.
Of course, from their grandparents and even their great grandparents.
Lo habían aprendido de sus abuelos o incluso de sus bisabuelos.
And then, of course, people from San Fransisco saw it.
Y después, claro, lo vio la gente de San Francisco.
From 1 January 2001 , euro area data include Greece . the course of 2001 .
A partir del 1 de enero de 2001 , los datos de la zona del euro también incluyen datos de Grecia .
And, of course, they have benefited considerably from the deployment of corporate cash.
Además, por supuesto, se han beneficiado considerablemente de la movilización de dinero corporativo.
And of course, the U.K. benefited from some of that lovely oil wealth.
Y, por supuesto, Reino Unido sacaba provecho de su magnífica riqueza petrolera.
Of course, the out of towners have the option of buying from somewhere else.
Por supuesto que los forasteros tienen la opción de comprarles a otros.
It was essentially a modified version of the Endurance Course from the original game.
Este arcade era una modificación del modo Endurance Course del juego original.
A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.
Un asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra.
Uncertainty relating to the future course of prices would be eliminated from business calculations.
Se eliminaría de los cálculos empresariales la incertidumbre respecto de la trayectoria futura de los precios.
The straight way leads to God and there are ways which deviate from the right course.
A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían.
Of course, none of this means that Greece's exit from the eurozone would be desirable.
Evidentemente, nada de esto significa que la salida de Grecia de la eurozona sería deseable.
Tom suffered from the delusion that strangers could hear his thoughts. Of course that's nonsense.
Tom sufría de la ilusión de que los extraños podían oír sus pensamientos. Por supuesto que es una tontería.
Of course not, of course not.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Chosen course is already on course list.
El campo elegido ya está en la lista.
In the course of his discussion, Kant establishes two viewpoints from which we can consider ourselves.
Durante el curso de su discusión, Kant establece dos puntos de vista de los cuales nos podemos considerar nosotros mismos.
Of course, it is premature to draw any firm conclusions from these figures.
Naturalmente, resulta prematuro sacar conclusiones definitivas de esas cifras.
Of course, upward pressure on commodity prices also stems from supply side challenges.
Claro que la presión al alza sobre los precios de los commodities también viene del lado de la oferta.
Well it starts from a very basic premise of course, there's no God.
Bueno, se parte de una premisa muy básica Dios no existe.
That is quite apart of course from our annual report on competition policy.
Está claro que dicho informe es completamente independiente de nuestro informe anual sobre la política de compe tencia.
Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers.
Todos tenemos, claro, dos genomas humanos uno de nuestras madres y uno de nuestros padres.
Course
Campo
Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year .
lo largo del año .
Of course, we have freedom of movement, but do we ever find anyone from Montpellier or from the Mediterranean going to Prussia ?
Por supuesto, existe la libre circulación, pero, acaso se ha visto a alguien de Montpellier, a un mediterráneo, ir a Prusia?
(But when they gave up swerving from the Right Course and followed the Prophet), Allah relented towards them.
Se ha vuelto, depués, a ellos.
Solo Course This is the same as Endurance Course, but with no enemies.
Solo Course exactamente igual que el modo Endurance Course , pero sin enemigos.
And yet, there is every reason to believe that China would benefit greatly from the opposite course.
Y, sin embargo, existen toda clase de razones para pensar que China se beneficiaría en gran medida del rumbo contrario.
The ship changed its course.
El barco cambió de rumbo.
I might flunk the course.
Es posible que repruebe yo la materia.
The first course is soup.
De primero, lleva sopa.
The history course is interesting.
El curso de historia es interesante.
The rich countries of course.
Evidentemente, los países ricos.

 

Related searches : Drift From Course - Withdraw From Course - Withdrawal From Course - From This Course - The Course Includes - Stays The Course - The Course Imparts - The Only Course - Navigate The Course - Completing The Course - Regarding The Course - Finished The Course - After The Course - Skip The Course