Translation of "from the publication" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| LifeNews pulled the story from its website shortly after publication. | LifeNews retiró la historia de su sitio web poco después de publicarla. |
| The provisions of this publication are applicable as from 1 February 2009 . | Las disposiciones de esta publicación serán aplicables a partir del 1 de febrero de 2009 . |
| Publication | Publication |
| Publication Options | Opciones de publicaciónAs in accessible for people |
| Publication Year | Año de publicación |
| The five arrestees from Beijing had lost contact with their friends at the time of publication. | Las cinco detenidas de Beijing habían perdido contacto con sus amigos al momento de la publicación de la noticia. |
| This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Este gráfico demuestra la arbitrariedad de una publicación en estudios sobre publicaciones arbitrarias. |
| More publication options | Mas opciones de publicación |
| Publication of test results | Publicación de los resultados de las pruebas |
| Publication of liquidity needs | Publicación de las necesidades de liquidez |
| A central bank may withdraw from participating in a joint procurement prior to the publication of the contract notice . | Todo banco central podrá retirar su participación en un proce dimiento conjunto siempre que lo haga antes de publicarse el anuncio de licitación . |
| The performance of the tests , the publication , non publication or removal from the Internet of the test results do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts . | La realización de las pruebas , la publicación , no publicación o la retirada de los resultados de las mismas en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con tales hechos . |
| The performance of the tests , the publication , non publication or removal from the Internet of the test results do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts . | La realización de la prueba , la publicación , no publicación o la retirada de los resultados de la misma en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con de tales hechos . |
| Publication of 19 December 2008 | Publication of 19 December 2008 |
| Annual hard copy publication 29 . | Publicación anual en papel 29 . |
| Publication of consolidated banking data | Publicación de datos bancarios consolidados |
| Annual hard copy publication 34 . | Publicación anual en papel 34 . |
| Documentation and publication related matters | Asuntos relacionados con la documentación y la publicación |
| Documentation and publication related matters | Asuntos relacionados con la documentación y las publicaciones |
| Publication and entry into force | Publicación y entrada en vigor |
| To the extent permitted by applicable law , the ECB and the NCBs do not accept any liability whatsoever for any direct or indirect damage resulting from the performance of the tests , the publication , non publication or removal from the Internet of the test results , or for the tests outcomes . | En la medida en que lo permita la legislación aplicable , el BCE y los BCN declinan toda responsabilidad por los daños directos o indirectos derivados de la realización de las pruebas , de la publicación , no publicación o retirada de los resultados de las pruebas en Internet , o de los resultados en sí mismos . |
| To the extent permitted by applicable law , the ECB and the NCBs do not accept any liability whatsoever for any direct or indirect damage resulting from the performance of the tests , the publication , non publication or removal from the Internet of the test results , or for the tests outcomes . | En la medida en que lo permita la legislación aplicable , el BCE y los BCN declinan toda responsabilidad por los daños directos o indirectos derivados de la realización de la prueba , de la publicación , no publicación o retirada de los resultados de la prueba en Internet , o de los resultados en sí mismos . |
| We are expecting the publication of his book. | Estamos esperando la publicación de su libro. |
| The magazine resumed weekly publication in July 2013. | La revista reanudó su publicación semanal en julio del 2013. |
| the publication by the ECB of reference exchange rates | la publicación de los tipos de cambio de referencia por parte del BCE |
| I ( Acts whose publication is obligatory ) | I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad ) |
| Publication of additional harmonised competitiveness indicators | Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad |
| The guarantee by the manufacturer of the further machine , or the publication , non publication or removal from the Internet of the further machine do not imply the assumption of any liability whatsoever for any direct or indirect damage relating to such facts . | La garantía del fabricante de la máquina adicional , la publicación , no publicación o la retirada de dicha máquina en Internet no implican la asunción de responsabilidad alguna por daños directos o indirectos relacionados con tales hechos . |
| Publication of structural indicators for the EU banking sector | Publicación de los indicadores estructurales del sector bancario de la UE |
| This is a statistical update of the 2001 publication . | El addendum proporciona información estadística actualizada con respecto al informe publicado en el 2001 . |
| Official Journal of the European Communities Article 25 Publication | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 25 Publicación |
| This publication was prepared in cooperation with the NCBs . | Esta publicación fue elaborada en colaboración con los BCN . |
| and publication of the final designs for the euro banknotes . | y publicación de los diseños finales de los billetes euro . |
| The image's publication resulted in the hashtag IAmWithStupidMashi on Twitter. | La publicación de la imagen generó la etiqueta IAmWithStupidMashi en Twitter. |
| This publication will be available to the general public , before the end of the first quarter of the following year , from the reference date . | Esta publicación estará disponible al público en general antes del final del primer trimestre del año siguiente desde la fecha de referencia . |
| II ( Acts whose publication is not obligatory ) | II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) |
| La Revista Blanca ended publication in 1936. | La Revista Blanca dejó de publicarse en 1936. |
| Poe was paid 10 for this publication. | Poe recibió 10 dólares por su publicación. |
| 7 May 2008 Publication of the ECB Convergence Report 2008 | 7 de mayo de 2008 Publicación del Informe de Convergencia del BCE del 2008 |
| The report updates a similar publication released in August 2000 . | El informe actualiza un documento similar de agosto del 2000 . |
| 6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY | 6 PUBLICACIÓN DE LOS DATOS POR EL EUROSISTEMA Y CONFIDENCIALIDAD |
| The extension shall take effect 14 days after that publication . | Dicha extensión surtirá efecto a los catorce días de su publicación . |
| Publication of the 2010 ESCB work programme for European statistics | Publicación del programa de trabajo 2010 del SEBC relativo a las estadísticas europeas |
| Publication in such journals is also the basis of promotion. | La publicación en estos diarios también es la base de cualquier promoción. |
| Nor did we seek to justify the publication of the cartoons. | Tampoco intentamos justificar la publicación de las caricaturas. |
Related searches : Publication From - A Publication From - With The Publication - Following The Publication - From The - Academic Publication - Publication List - For Publication - Patent Publication - Online Publication - Printed Publication - Joint Publication - Publication Policy