Translation of "from time set up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Time - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Set the handheld time from the time on the PC	Fijar la hora de la agenda electrónica usando la del PC
Set the PC time from the time on the handheld	Fijar la hora del PC usando la de la agenda electrónica
So it's a very good idea to set up time synchronisation.	De modo que es muy buena idea configurar la sincronización temporal.
Unable to set date and time like picture metadata from	No es posible establecer la fecha y la hora a partir de los metadatos desde
Time Set	Tiempo definido
Set Time...	Establecer tiempo...
Set Time	Establecer la fecha y la hora
Set time	Ocaso
Set Time...	Establecer tiempo...
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
Glory be to Allah from what they set up (with Him).	Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian!
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
Set UTC Time	Establecer la hora UTCset clock to a new time
Set the Time	Archivo no válido
You can set the time and date by selecting Set Time... from the Time menu, or by pressing the time icon in the toolbar. The Set Time window uses a standard kde Date Picker widget, coupled with three spinboxes for setting the hours, minutes and seconds. If you want to re synchronize the simulation clock back to the current CPU time, just select Set Time to Now from the Time menu.	Puede fijar la fecha y la hora seleccionando Establecer tiempo... en el menú Tiempo, o bien pulsando el icono del tiempo en la barra de herramientas. La ventana Establecer tiempo usa un elemento estándar de kde para seleccionar la fecha, junto a tres cajas de incremento para establecer la hora, minutos y segundos. Si quiere volver a sincronizar el reloj de la simulación con el de su CPU, seleccione Establecer tiempo a ahora en el menú Tiempo.
They set up deities apart from Allah, hoping that they will receive help from them.	Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados...
Set your local time and date. You can change to any time or date by selecting Set Time... from the Time menu, or by pressing the time icon in the toolbar. The Set Time window uses a standard kde Date Picker widget, coupled with three spinboxes for setting the hours, minutes and seconds. If you ever need to reset the clock back to the current time, just select Set Time to Now from the Time menu.	Fije su fecha y hora local. Puede cambiar a cualquier fecha u hora seleccionando Establecer tiempo... en el menú Tiempo o pulsando el botón Tiempo que hay en la barra de herramientas. La ventana Establecer la fecha y la hora usa un selector de fechas estándar de kde junto a tres campos incrementales para fijar las horas, minutos y segundos. Si alguna vez necesita restablecer el tiempo a la hora actual, seleccione Establecer tiempo a ahora en el menú Tiempo.
Set time and date	Fijar la fecha y la hora
Set Time to Now	Establecer tiempo a ahoraset Clock to New Time
Time of moon set	Hora de puesta de la luna
Cannot set time limit.	No se puede establecer el límite de tamaño.
And they set up rivals to Allah, to mislead (men) from His Path!	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
Set up Screen Saver	Configurar el salvapantallas
To set a new time zone, simply select your area from the list below.	Para definir una nueva zona horaria símplemente selecciónela de la caja desplegable en la parte central de la pantalla.
Set date and time automatically	Poner día y hora automáticamente
Set the reminder trigger time	Establecer hora de activación del recordatorio
They have set up equals to Allah, to lead people astray from His way.	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
They have set up rivals to God to lead people away from His path.	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
It can be set and modified at any time by a reporting NCB ( up to 70 characters long ) .	El BCN informador podrá establecer este atributo y modificarlo en todo momento ( hasta 70 caracteres ) .
You can set the time between two letters in Grown up mode. Default is 2 tenths of seconds.	Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo adulto. El valor predeterminado es de 2 décimas de segundo.
They set up a school.	Ellos fundaron una escuela.
I've set up a meeting.	He fijado una reunión.
I've set up a meeting.	He organizado un encuentro.
set up the password prompt	Configurar la petición de contraseña.
Set up a new game...	Configura una partida nueva...
Set up a loaded game...	Configura una partida cargada...
Say Allah delivers you from them and from every distress, but again you set up others (with Him).	Di Alá os libra de ésta y de todo apuro, pero vosotros de nuevo Le asociáis .
Set it up this way and it's a television set.	Puesto así es un televisor.
And they set up compeers to God, that they might lead astray from His way.	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
And they set up rivals to God, in order to lead away from His path.	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
And they set up rivals to Allah that they may mislead (men) from His way.	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
And they set up (idols) as equal to Allah, to mislead (men) from the Path!	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
Set the time between 2 letters.	Seleccionar el intervalo temporal entre dos letras.
This attribute ( text up to 70 characters ) may be set and modified by a reporting NCB at any time .	Este atributo ( texto de hasta 70 caracteres ) se podrá fijar y modificar por parte de un BCN informador en cualquier momento .
This attribute can be set or revised at any time by a reporting NCB ( up to 350 characters long ) .	Este atributo puede ser establecido o revisado por el BCN informador en todo momento ( hasta 350 caracteres ) .

Muestra esta página en español