Translation of "frozen credit market" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Credit - translation :

Frozen - translation :

Market - translation :

Keywords : Mérito Créditos Credito Efectivo Tomar Congelado Congelados Congelada Congeladas Yogur Mercado Mercado Supermercado Valores Venta

Examples (External sources, not reviewed)

Wall Street crisis and the financial package aiming to render the frozen credit market have become central issues of the presidential campaign.	El paquete financiero tendiente a solucionar la crisis del Wall Street y descongelar el mercado de crédito congelado, se convirtió en el tema central de la campaña de las elecciones presidenciales.
Open market and credit operations	Operaciones de mercado abierto y de crédito
Frozen	Congelado
Frozen	Inmutable
Frozen	CongeladoUnknown reconciliation state
frozen	congeladoReconciliation status unknown
setting of credit and market risk limits ,	determinación de los límites de riesgo de crédito y de mercado
Article 18 Open market and credit operations	Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito
Frozen Bubble	Burbuja congeladaName
Article 18 Open market and credit operations 18.1 .	Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito 18.1 .
Article 18 Open market and credit operations 18.1 .	en el mercado , así como aceptar activos , incluidos valores representados mediante anotaciones en cuenta , como garantía Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito 18.1 .
In credit markets , there remains significant market fragmentation .	Los mercados de crédito presentan todavía una fragmentación significativa .
Transaction already frozen	El asiento ya fue congelado
The meat is frozen.	La carne está congelada.
The lake was frozen.	El lago estaba congelado.
Frost is frozen dew.	La escarcha es rocío helado.
Frost is frozen dew.	La escarcha es rocío congelado.
My computer has frozen.	Mi computador se ha congelado.
My computer has frozen.	Mi computador se quedó pegado.
Berries can be frozen.	Las bayas se pueden congelar.
The lake is frozen.	El lago está congelado.
The lake is frozen.	El lago está helado.
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants , with lending being based on adequate collateral .	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado , basando los préstamos en garantías adecuadas .
conduct credit operations with credit institutions and other market participants, with lending being based on adequate collateral.	realizar operaciones de crédito con entidades de crédito y demás participantes en el mercado, basando los préstamos en garantías adecuadas.
Indeed, the credit channel is frozen and velocity has collapsed, with banks hoarding increases in base money in the form of excess reserves.	De hecho, el canal crediticio está congelado y la velocidad de circulación monetaria colapsó, porque los aumentos de la base monetaria se están acumulando en los bancos en la forma de excedentes de reservas.
The lake is entirely frozen.	El lago está completamente helado.
You want some frozen yogurt?	Quieres un poco de helado de yogurt?
The lake was frozen over.	El lago se congeló por completo.
Frankly, had the models at least allowed for the possibility of credit market imperfections, the Fed might have paid more attention to credit market indicators as a reflection of overall financial market conditions, as central banks in emerging market countries do.	Francamente, si los modelos hubiesen permitido al menos la posibilidad de imperfecciones en el mercado de crédito, la Fed podría haber prestado más atención a los indicadores de ese mercado en tanto reflejo de las condiciones generales en los mercados financieros, como lo hacen los bancos centrales en los mercados emergentes.
ECB Opinion on guarantees to banks and credit market companies in Sweden	Dictamen del BCE sobre avales a los bancos y a las sociedades de crédito comercial en Suecia
We were nearly frozen to death.	Casi nos morimos de frío.
The lake is completely frozen over.	El lago está completamente congelado.
Schopenhauer defined architecture as frozen music.	Schopenhauer definió a la arquitectura como música congelada .
Cannot edit transactions with frozen splits.	No se pueden editar asientos con partidas congeladas.
2,454 credit institutions could participate in open market operations based on standard tenders .	En las operaciones de mercado abierto basadas en subastas estándar pudieron participar 2.454 entidades de crédito .
Have some frozen lobster at any rate.	Como sea, llévate algunas langostas congeladas.
I only buy fresh vegetables, never frozen.	Yo solo compro verdura fresca, nunca congelada.
All funds are frozen until further notice.	Todos los fondos están congelados hasta nuevo aviso.
Get your skates. The lake is frozen.	Agarra tus patines. El lago está congelado.
You see a frozen bunch of partons.	Se verán unos cuantos partones
Though monetary policy provided a powerful antidote to frozen credit markets in the depth of the global financial crisis, it has failed to spark classic cyclical recoveries.	La política monetaria obró como un poderoso antídoto contra la desaparición del crédito en lo peor de la crisis financiera global, pero no consiguió estimular un ciclo de recuperación clásico.
They have generally been considered low credit risk by rating agencies and market participants .	Por lo general , tanto las agencias de calificación crediticia como los participantes en el mercado les han atribuido un nivel bajo de riesgo de crédito .
This , in turn , influences the conditions at which credit institutions and other money market participants transact in the euro area money market .	Esto influye , a su vez , en las condiciones a las que las entidades de crédito y otros participantes en el mercado de dinero operan en el mercado monetario de la zona del euro .

Muestra esta página en español