Translation of "fruitful and successful" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fruitful - translation : Successful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Alá hace que se malogre la usura, pero hace fructificar la limosna.
Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars
los montes y todas las colinas, los árboles frutales y todos los cedros
Until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest.
Cuando sobre nosotros sea derramado el Espíritu de lo alto, y el desierto se transforme en un campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall
José es un retoño fructífero, retoño fructífero junto a un manantial sus ramas trepan sobre el muro
Isn't it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest?
Acaso no será el Líbano convertido, de aquí a poco tiempo, en un campo fértil, y el campo fértil será considerado un bosque
Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.
Cuando sobre nosotros sea derramado el Espíritu de lo alto, y el desierto se transforme en un campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
Acaso no será el Líbano convertido, de aquí a poco tiempo, en un campo fértil, y el campo fértil será considerado un bosque
And you, be ye fruitful, and multiply bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
Sed vosotros fecundos y multiplicaos. Reproducíos en la tierra y multiplicaos en ella.
Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.
entonces habitará el derecho en el desierto, y la justicia se establecerá en el campo fértil
Their stay in Germany for a year was very fruitful.
Su estadía de un año en Alemania fue muy fructífera.
But such journeys are also fruitful publicity for forthcoming elections.
Él viaje tiene, evidentemente, fines electorales.
And this was, unfortunately, successful.
Y, desafortunadamente, tuvimos mucho éxito.
And such are the successful.
Ésos son los que prosperarán.
And those are the successful.
Ésos son los que prosperarán.
And it's been terribly successful.
Y ha tenido un éxito enorme.
We answered his prayer and granted him his son, John, by making his wife fruitful.
Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir.
Then justice will dwell in the wilderness and righteousness will remain in the fruitful field.
entonces habitará el derecho en el desierto, y la justicia se establecerá en el campo fértil
Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Golpeaos el pecho por los campos agradables, por la vid fecunda
And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
Entonces Dios bendijo a Noé y a sus hijos, y les dijo Sed fecundos, multiplicaos y llenad la tierra
And the magicians are not successful.
Los magos no prosperarán.
And watch again, right there successful.
Y miren de nuevo, justo allí... éxito.
A successful
A successful
You're successful.
Eres exitoso.
Hugely successful.
Un éxito enorme.
Process successful
Éxito del procesoComment
Process successful
Proceso exitosoComment
Restore successful.
Restauración correcta.
Uploading successful
Carga exitosa
Verification successful
Éxito en la verificación
Certification successful.
Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Signing successful
Firmado exitoso
Encryption successful
Cifrado exitoso
Import Successful
Importación correcta
Successful disconnected.
Desconexión correcta.
Successful connected.
Conexión correcta.
Export successful
Exportación correcta
Calculation successful
Cálculo correcto
Conversion Successful
Conversión con éxito
Import Successful
Importación exitosa
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?
Vivirá una vida larga y fructífera o una corta y de hostigación?
Fruitful work in collaboration with Genesis, Van der Graaf Generator, Lindisfarne, and Peter Hammill followed at Charisma.
De esta forma se produce una fructífera colaboración con Genesis, Van der Graaf Generator, Lindisfarne, y Peter Hammill.
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
Convierte las tierras fértiles en salobres por la maldad de los que las habitan
And such are they who are successful.
Esos son los que prosperarán.
He beat the odds and was successful.
Él tentó a la suerte y lo logró.
And the market reformer was successful there.
Y el reformador del mercado fue exitoso aquí.

 

Related searches : Fruitful And Prosperous - Healthy And Successful - Fruitful Exchange - Fruitful Collaboration - Fruitful Conversation - Fruitful Partnership - Fruitful Work - Fruitful Source - Fruitful Avenue - Fruitful Way - Fruitful Ground - Fruitful Trip