Translation of "full of holes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Full - translation :

Keywords : Llenas Llenos Plena Completa Total Agujeros Hoyos Agujeros Huecos Balas

Examples (External sources, not reviewed)

The story is full of holes.	La historia está llena de hoyos.
The secular world is full of holes.	El mundo secular está lleno de vacíos.
Number of holes	Número de huecos
Number of holes	Número de huecos
Even after the new banking union framework is fully in place, it will be full of holes.	Aun después de se haya creado del todo la nueva unión bancaria, estará llena de agujeros.
Black Holes	Agujeros negros
Switching Holes	Cambiar de hoyo
Adding Holes	Añadir hoyos
It's got holes.	Tiene agujeros .
There are thousands of these stories, and many of the women had holes in their bodies holes, fistula that were the violation of war holes in the fabric of their souls.	Hay miles de estas historias. Muchas de las mujeres tenían agujeros en sus cuerpos, agujeros, fístulas, que eran violaciones de guerra, agujeros en el tejido de sus almas.
Badgers dig deep holes.	Los tejones cavan agujeros profundos.
MS Walking all those holes?	MS Caminar todos los hoyos?
And LISA will be able to see super massive black holes black holes millions or billions of times the mass of the Sun.	Y LISA podrá ver agujeros negros súper masivos, agujeros negros con millones o miles de millones de veces el tamaño del Sol.
They will fall into black holes.	Se reducirán a agujeros negros.
The box has holes in it.	La caja está agujereada.
There are holes in the floor.	Hay agujeros en el suelo.
There are holes in the roof.	Hay agujeros en el tejado.
The debacle in general revealed very obvious holes in children and teens education, holes concerning comprehensive sexuality education, holes that many children and teens fall through to hurt themselves.	El debate en general reveló vacíos muy obvios en la educación de niños y adolescentes, vacíos que conciernen a la educación sexual comprensiva, vacíos en los que muchos niños y adolescentes caen para herirse.
The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus The more cheese, the less cheese.	Cuanto más queso, más agujeros. Cuantos más agujeros, menos queso. Por lo tanto cuanto más queso, menos queso.
But even black holes don't last forever.	Pero aún los agujeros negros no duran para siempre.
And, finally, how can I refrain from reminding those whose memory is as full of holes as their thinking that the idea of boycotting Israel is not as new as it appears?	Y, por último, cómo puedo abstenerme de recordar a todos aquellos cuya memoria está tan llena de hoyos como su razonamiento, que la idea de un boicoteo contra Israel no es tan nueva como parece?
This observation may add support to the idea that supermassive black holes grow by absorbing nearby smaller black holes and stars.	Dicha observación apoya la idea de que los agujeros negros supermasivos crecen absorbiendo agujeros negros menores y estrellas.
But there are holes in this logic, too.	Pero este argumento también tiene defectos.
Humans can dig holes and make a well.	Los humanos pueden cavar hoyos y hacer un pozo.
Precisely on that piece of land the Oka authorities, or rather the local golf club, want to extend the gold course from 9 holes to 18 holes.	Estoy totalmente de acuerdo con el autor de la propuesta en no caracterizar de expertas a las organizaciones para la protección de los animales, pero me parece más que sospechoso no permitirles en absoluto que participen.
Sometimes you can kill an enemy with two holes, but it often takes three to nine holes to kill one to five enemies.	Algunas veces puede matar al enemigo con dos agujeros, pero frecuentemente esto necesitará entre tres y nueve agujeros para matar hasta cinco enemigos.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá.
Tom didn't notice the bullet holes in the wall.	Tom no se dio cuenta de los agujeros de bala en la pared.
They are expecting to create little, tiny black holes.	Están esperando crear pequeños agujeros negros.
So there's the back of his head with a billion holes in it.	Esto es la parte trasera de la cabeza con mil millones de orificios.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.	Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.
It shows a ring of black holes, 430 million light years away from the Earth.	Muestra un anillo de agujeros negros situado a 430 millones de años luz de la Tierra.
It's called Breath. It's just two holes on the gallery wall.	Se llama Respiración . Son sólo dos agujeros en la pared de la galería.
In France, we played by digging 24 holes in the ground.	En Francia, jugábamos haciendo 24 agujeros en la tierra.
So that they dwell in frightful valleys, and in holes of the earth and of the rocks.	Habitan en los barrancos de los arroyos, en los huecos de la tierra y de las peñas
Audience The endurance element is a very important part of the game, walking all those holes.	Audiencia La resistencia es una parte muy importante del juego, caminar todos los hoyos.
(of whom the world was not worthy), wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.	El mundo no era digno de ellos. Andaban errantes por los desiertos, por las montañas, por las cuevas y por las cavernas de la tierra
What nature does is it drills holes in things. It liberates form.	Lo que la naturaleza hace es abrir agujeros en la cosas. Libera la forma.
And they said, Well no, but it has holes in its frill.	Contestaron Pues no, pero este tiene agujeros en el collar óseo .
Judging by the healing on the borders of these holes, they lived days, months, years following trephination.	A juzgar por la curación en los bordes de estos hoyos, vivían días, meses, años después de la trepanación.
Those holes you see there are very filtered down, watered down versions of the extremity of the diatomic structures.	Esos agujeros que ven allí son muy filtradas, diluidas versiones del extremismo estructural de las diatomeas.
We will live in a universe with nothing in it but black holes.	Viviremos en un Universo sin nada, sólo agujeros negros.
Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls.	Los cuentos no pueden demoler fronteras, pero pueden hacer agujeros en nuestras paredes mentales.
We would dig the holes into the ground and used pebbles to play.	Hacíamos los agujeros en la tierra y metíamos piedritas para jugar.
We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.	No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino.

Muestra esta página en español