Translation of "functional completeness" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Completeness | Completado |
| Completeness checks for euro banknote data | Comprobaciones de integridad de datos sobre billetes en euros |
| Completeness checks for euro coin data | Comprobaciones de integridad de datos sobre monedas en euros |
| Functional independence | Independencia funcional |
| An example for completeness is given here | A continuación se muestra un ejemplo completo |
| Functional and flexible | Funcional y flexible |
| Warm and functional. | Abrigadas y funcionales. |
| Article 7 Completeness and correctness of data transmissions 1 . | Artículo 7 Integridad y exactitud de las transmisiones de datos 1 . |
| Completeness checks for cash infrastructure data and BRF data | Comprobaciones de integridad de datos sobre la infraestructura del efectivo y el MRB Número y nombre de la partida de datos Desglose por denominación Tipo de partida de datos |
| The code is listed here only for the sake of completeness. | Estos indican un problema que debiera haberse interceptado en el guión antes de la llamada. |
| The concept is concise and functional . | El diseño es sobrio y funcional . |
| Only the large multimers are functional. | Sólo los multímeros son funcionales. |
| So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues. | Saben, así que los diseñadores, en ocasiones, hacen cosas que no son expresamente funcionales, sino funcionales para nuestra comprensión de los temas. |
| The completeness of the ECB 's human resources policy in the selected | Asimismo , se evaluó si el BCE aplicaba una política de recursos humanos |
| I mean, the functional impairment is clear. | Es decir, la dificultad funcional es muy clara. |
| And we can then create functional livers. | Y así podemos crear hígados funcionales. |
| Let's not forget it's a functional entity. | No olvidemos que es una entidad funcional. |
| An indenter for the functional programming language Haskell. | Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell. |
| For event driven data items the CIS 2 does not run any completeness checks . | En relación con las partidas de datos basadas en sucesos , CIS 2 no realizará comprobaciones de integridad . |
| and scrutinise completeness , accuracy , and comprehensibility of information required under this Directive , to the extent that a Member State decides to make mandatory such scrutiny in full or only in respect of completeness and comprehensibility . | y examinar si la información requerida en virtud de la presente Directiva es completa , exacta , y comprensible , en la medida en que un Estado miembro decida hacer obligatorio tal examen íntegramente o solamente en lo que respecta a si la información es completa y comprensible . |
| The participants noted that the completeness and timeliness of statistical information had been steadily improving . | Los participantes observaron una constante mejora de la información estadística , que ofrece datos cada vez más completos y con mayor puntualidad . |
| Application developers decided to use a functional programming language. | Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional. |
| We need to think that land is multi functional. | Debemos pensar que la tierra es multifuncional. |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional. |
| And we heard a little bit about functional MRI. | Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional. |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | Son totalmente funcionales, ya fueron probadas y están listas para el mercado. |
| Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment. | Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo. |
| Introduction Data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs are checked for completeness in the CIS 2 . | Introducción En CIS 2 se comprueba la integridad de los datos enviados por BCN y futuros BCN del Eurosistema . |
| 1993, The analytical completeness of Dzhaparidze's polymodal logics, Annals of Pure and Applied Logic 61 95 111. | 1993, The analytical completeness of Dzhaparidze's polymodal logics, Annals of Pure and Applied Logic 61 95 111. |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio |
| Regardless of the functional form, the neighborhood function shrinks with time. | Independientemente de la forma funcional, la función de vecindad se contrae con el tiempo. |
| The following is a brief description of the tool's functional units | A continuación se muestra una breve descripción de las unidades funcionales de esta herramienta |
| Quality of actual data means the compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the data . | Por calidad de los datos reales se entenderá su adecuación con las normas contables , integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia . |
| Quality of actual data means compliance with accounting rules , completeness , reliability , timeliness , and consistency of the statistical data . | Por calidad de los datos reales se entenderá su adecuación con las normas contables , su integridad , fiabilidad , puntualidad y coherencia con los datos estadísticos . |
| And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards. | Y podemos dejar al paciente intacto y funcional al terminar. |
| 1675 Isaac Newton invents an algorithm for the computation of functional roots. | 1675 Isaac Newton inventa un algoritmo para el cálculo de raíces funcionales. |
| Official Journal of the European Union ANNEX V Completeness checks for data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs | Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO V |
| ( 3 ) The reporting by the BIS is included in this Guideline wherever needed for reasons of completeness and clarity . | ( 3 ) Para dar mayor claridad a la exposición , en la presente Orientación se incluye la información relativa al BPI . |
| I should like just to add, for the sake of completeness, that this very morning, before the Committee on | Recomiendo a este Parlamento la aprobación de las propuestas. |
| And this is an X ray showing you the patent, functional blood vessel. | Y esta es una radiografía que muestra al vaso sanguíneo funcionando. |
| This is the main method that I use. This is called functional MRI. | Este es mi método principal, conocido como resonancia magnética funcional. |
| Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added. | Su barra lateral no funciona o no está disponible. No se puede añadir una nueva entrada. |
| The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme . | Este diseño se integra con fluidez en la zona urbana circundante , e incorpora muchos de los requerimientos descritos en el programa funcional . |
| In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose. | Además del fin funcional del mobiliario, puede servir a un propósito simbólico o religioso. |
| Folding of molecules, where some shapes are stable and functional, but others are not. | Plegamiento de moléculas, donde algunas formas son estables y funcionales, pero otros no lo son. |
Related searches : Completeness Check - Check Completeness - Order Completeness - Completeness Clause - Completeness Declaration - Overall Completeness - Data Completeness - Completeness Sake - For Completeness - Completeness Axiom - Profile Completeness - Context Completeness - Range Completeness