Translation of "functional measurements" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Functional - translation :

Keywords : Transferencia Funcionan Bodega Imagen Varían Medidas Mediciones Precisas Medir Medida

Examples (External sources, not reviewed)

Measurements counts	Cantidad de mediciones
Measurements of achievement	Medición de los progresos realizados
Functional independence	Independencia funcional
The dressmaker took Mary's measurements.	La costurera tomó las medidas de Mary.
I'm going to take your measurements.	Voy a tomarle la medida.
Center of the rect for measurements	Centro del rectángulo para las medicionesPropertyName
Size of the rect for measurements	Tamaño del rectángulo para las medicionesPropertyName
Functional and flexible	Funcional y flexible
Warm and functional.	Abrigadas y funcionales.
But we weren t confident in our measurements.	Sin embargo, no teníamos plena confianza en nuestras mediciones.
Just a quick idea of the measurements.	Sólo una idea rápida de las mediciones.
So, I was trying to basically make measurements.	Entonces traté de sacar medidas básicas.
The concept is concise and functional .	El diseño es sobrio y funcional .
Only the large multimers are functional.	Sólo los multímeros son funcionales.
So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues.	Saben, así que los diseñadores, en ocasiones, hacen cosas que no son expresamente funcionales, sino funcionales para nuestra comprensión de los temas.
And we were able to get some force measurements out.	Y pudimos medir algunas fuerzas.
I mean, the functional impairment is clear.	Es decir, la dificultad funcional es muy clara.
And we can then create functional livers.	Y así podemos crear hígados funcionales.
Let's not forget it's a functional entity.	No olvidemos que es una entidad funcional.
While weighing, use proper measurements in the exchange of your property.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.	En la parte de atrás hay escalas y mediciones para la navegación terrestre.
An indenter for the functional programming language Haskell.	Un sangrado específico para el lenguaje de programación funcional Haskell.
For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.	Desde hace décadas las mediciones de radar apuntan a la existencia de hielo en Mercurio.
Say, They are measurements of time for the people and for Hajj.	Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
And the rate has accelerated since the measurements began nine years ago.	Y la tasa se ha acelerado desde que empezaron las mediciones hace nueve años.
The image (or map ) of the source is produced from these measurements.	La imagen (o carta ) de la fuente se produce de esas mediciones.
Tehran 1 Measurements of Forgetting (series), used with permission by Morehshin Allahyari.	Teherán 1 Measurements of Forgetting (series), usada con el permiso de Morehshin Allahyari.
Measurements were taken at 1000, 1400 and 1600 hours in Tohirbekov s yard.	Las mediciones se realizaron a las 10 00, 14 00 y 16 00 horas en el patio de Tohirbekov.
Application developers decided to use a functional programming language.	Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional.
We need to think that land is multi functional.	Debemos pensar que la tierra es multifuncional.
The key is to overcome what's called functional fixedness.	La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.	Hemos oído hablar de la resonancia magnética funcional.
They're fully functional, field tested, ready to roll out.	Son totalmente funcionales, ya fueron probadas y están listas para el mercado.
The distance measurements are based on the Hipparcos Catalogue and other astrometric data.	Las medidas de distancia están basadas en el Catálogo Hipparcos y otras fuentes astrométricas.
The measurements were made by observing the Doppler shift of the star's spectrum.	Las medidas fueron realizadas mediante el efecto Doppler en el espectro de la estrella.
Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment.	Además, todos los gobiernos funcionales ya buscan aumentar el empleo.
Measurements from Beijing show that upwards of 16 of the air pollution comes from coal.	Mediciones en la ciudad de Beijing muestran que el aumento de 16 de la contaminación del aire se debe al carbón.
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.	Hemos obtenido mediciones topográficas de la superficie de Marte. Entendemos las diferencias de elevación.
compliance with the main features of the functional and spatial programme	la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio
Regardless of the functional form, the neighborhood function shrinks with time.	Independientemente de la forma funcional, la función de vecindad se contrae con el tiempo.
The following is a brief description of the tool's functional units	A continuación se muestra una breve descripción de las unidades funcionales de esta herramienta
And we can leave the patient whole and intact and functional afterwards.	Y podemos dejar al paciente intacto y funcional al terminar.
1675 Isaac Newton invents an algorithm for the computation of functional roots.	1675 Isaac Newton inventa un algoritmo para el cálculo de raíces funcionales.
But one must turn to body composition measurements for any serious epidemiological and etiological studies on obesity.	Pero es necesario recurrir a mediciones de la composición corporal para cualquier estudio epidemiológico y etiológico de la obesidad.
You also have the mathematical structure, talking about grids, measurements, labels, points, axes, that sort of thing.	También la estructura matemática, hablando acerca de mallas, mediciones, etiquetas, puntos, ejes y ese tipo de cosas.

Muestra esta página en español