Translation of "functions performed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 93. Sets forth the following functions to be performed by the Ad Hoc Steering Group | 93. Dispone que el Grupo Directivo Especial desempeñará las siguientes funciones |
| Such functions shall be performed on the responsibility and liability of national central banks and shall not be regarded as being part of the functions of the ESCB . | Dichas funciones se ejercerán bajo la responsabilidad de los bancos centrales nacionales y no se considerarán parte de las funciones del SEBC . |
| Such functions shall be performed on the responsibility and liability of national central banks and shall not be regarded as being part of the functions of the European System of Central Banks. | Dichas funciones se ejercerán bajo la responsabilidad de los bancos centrales nacionales y no se considerarán parte de las funciones del Sistema Europeo de Bancos Centrales. |
| Under Articles 44 and 47 ( 1 ) of the Statute of the ESCB , such functions are currently performed by the General Council of the ECB . | De acuerdo con los artículos 44 y 47.1 de los Estatutos del SEBC , esas tareas las lleva a cabo actualmente el Consejo General del BCE . |
| functions | Funciones |
| Functions | Funciones |
| Functions | Funciones |
| Functions | Funciones |
| In the event of a failure of the ECB , some or all of its technical functions in relation to TARGET2 ECB may be performed by other Eurosystem CBs . | In the event of a failure of the ECB , some or all of its technical functions in relation to TARGET2 ECB may be performed by other Eurosystem CBs . |
| France performed marvelously. | La intervención francesa fue todo un éxito. |
| Restore not performed. | Restauración no realizada. |
| ( b ) In the event of a failure of the ECB , some or all of its technical functions in relation to TARGET2 ECB may be performed by other Eurosystem CBs . | ( b ) In the event of a failure of the ECB , some or all of its technical functions in relation to TARGET2 ECB may be performed by other Eurosystem CBs . |
| Advisory functions | Funciones consultivas |
| dBase functions | Funciones para dBase |
| Variable Functions | Funciones sobre variables |
| WDDX Functions | Funciones WDDX |
| YAZ functions | YAZ |
| Available functions | Funciones disponibles |
| Mathematical Functions | Funciones matemáticas |
| String functions | Funciones de cadenas |
| Array Functions | Funciones de matrices |
| URL Functions | Funciones URL |
| Filesystem functions | Funciones del sistema de ficheros |
| Calendar functions | Funciones de calendario |
| Directory functions | Funciones con directorios |
| Miscellaneous functions | Miscelánea de funciones |
| filePro functions | Funciones filePro |
| FTP functions | Funciones FTP |
| HTTP functions | Funciones HTTP |
| Informix functions | Funciones para Informix |
| InterBase functions | Funciones InterBase |
| LDAP functions | Funciones LDAP |
| Mail functions | Funciones de Correo |
| Mhash Functions | Funciones Hash |
| ClibPDF functions | Funciones de ClibPDF |
| mSQL functions | funciones mSQL |
| MySQL Functions | Funciones MySQL |
| Network Functions | Funciones de Red |
| Image functions | Funciones para imágenes |
| Oracle functions | Funciones Oracle |
| PostgreSQL functions | Funciones de PostgreSQL |
| POSIX functions | Funciones POSIX |
| Hyperwave functions | Funciones para Hyperwave |
| Conditional functions | En PHP4 no existe tal requerimiento. |
| SNMP functions | Funciones SNMP |
