Translation of "fungal nail infection" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infection - translation :

Nail - translation :

Keywords : Infección Infecciones Hongos Virus Grave Clavo Uña Esmalte Clavar Clavos

Examples (External sources, not reviewed)

It also has anti fungal properties and has some potential for control of fungal deterioration of spices during storage.	También tiene propiedades antifúngicas y tiene un potencial para el control del deterioro por hongos de las especias durante el almacenamiento.
The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars.	Las enzimas procesaron los hidrocarburos en carbohidratos azúcar de hongos.
A. sexdens larvae grow embedded in the fungal garden.	Las larvas de A. sexdens crecen inmersas en el jardín de hongos.
I broke a nail.	Me rompí una uña.
My nail has broken.	Se me ha roto una uña.
The nail tore his jacket.	El clavo rasgó su chamarra.
She usually uses nail scissors.	Ella suele utilizar tijeras para las uñas.
I have a broken nail.	Tengo una uña rota.
Mary seldom uses nail polish.	Mary rara vez usa esmalte de uñas.
The nail went through the wall.	El clavo atravesó la pared.
A nail penetrated the car tyre.	Un clavo pinchó el neumático.
A nail penetrated the car tire.	Un clavo pinchó el neumático.
Nail polish remover stinks a lot.	El quitaesmalte apesta un montón.
There's no sign of infection.	No hay signos de infección.
They died of massive infection.	Morían de una infección masiva.
An infection ravaged my skin.	Una infección atacó mi piel.
I tore my jacket on a nail.	Se me rajó la chaqueta con un clavo.
You've hit the nail on the head!	Has dado en el clavo!
She hit the nail on the head.	Ella dio en el clavo.
The infection has reached the bloodstream.	La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.
This is the time to nail it, and you can nail it. I would ask you to do so now.	Esto es lo que el Sr. Comisario nos ha estado dicienco y es la verdad, independientemente de los prejuicios y las insinuaciones que se han filtrado en esta Asamblea, no sólo a través de los periódicos, sino también de algunos de mis colegas irlandeses.
We found a nail stuck in the tire.	Encontramos un clavo clavado en el neumático.
Mary changes her nail color almost every day.	María cambia el color de sus uñas casi cada día.
I need a hammer to nail the boards.	Necesito un martillo para clavar las tablas.
The queen then starts a fungal garden using the piece brought from her birth colony.	La reina comienza entonces un jardín de hongos usando el pedazo traído de su colonia natal.
At last, you've hit the nail on the head!	Al fin ha dado usted en el clavo!
If it's an infection, you might need antibiotics.	Si es una infección, puede que necesites de antibióticos.
Sinus infection is a nuisance to most people.	Para la mayoría de las personas, la sinusitis es un fastidio.
In 1980 British sheep absorbed the scrapie infection.	En 1980, las vacas inglesas ingieren la trembladera de la oveja.
Nail polish is useless no one looks at nails anyway.	El esmalte de uñas es inútil de todas formas, nadie mira las uñas.
Don't touch the wound, you could get an infection!	No te toques la herida, que te la puedes infectar!
He also studied the mode of infection in tuberculosis.	También estudió en el modo de infección en la tuberculosis.
The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars.	Los hongos son recolectados pero algo muy importante el micelio convirtió la celulosa en azúcares de hongos.
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.	Estoy buscando un pintalabios que pegue con este pintaúñas.
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.	Estoy buscando un lápiz labial que combine con este esmalte de uñas.
To a man with a hammer, everything looks like a nail.	Para un hombre con un martillo, todo se parece a un clavo.
There is enough iron in your body to make a nail.	En tu cuerpo hay suficiente hierro como para hacer un clavo.
Assessing the burden of infection induced cancer in the EU	La evaluación de la carga que representa el cáncer de origen infeccioso en la UE.
Among heterosexual adults, chlamydia infections, trichomoniasis, candidiasis (fungal), gonorrhoea and human papilloma viruses are frequently occurring sexually transmitted diseases.	En el caso de los adultos heterosexuales las enfermedades de transmisión sexual más habituales son las infecciones por clamidia, tricomonas, el virus del papiloma humano, la candidiasis (hongo) y la gonorrea.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.	También le ayuda a visualizar la disminución de la infección.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.	En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.	Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata.
Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection.	La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias.
The trio's original name was Tooth Nail, but due to legal issues with another band having already trademarked the name, Tooth Nail was shortened to T N in March 2012.	El nombre original del trío era Tooth and Nail, pero debido a problemas legales con otra banda que ya tenía registrado el nombre, Tooth And Nail fue acortado a T N en 2012.
I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.	Clavé un clavo en la pared para colgar un cuadro.

Muestra esta página en español