Translation of "fussy about food" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He is a very fussy eater. | Él es muy quisquilloso para comer. |
| A fussy referee can ruin a bout. | Un árbitro quisquilloso puede arruinar un combate. |
| That old man is a fussy eater. | Ese hombre mayor es muy maniático para comer. |
| That old man is a fussy eater. | Ese hombre mayor es muy tiquismiquis para comer. |
| That old man is a fussy eater. | Ese viejo es muy chiqueado para la comida. |
| And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food. | Hay una manera como el mundo entiende los alimentos, al tiempo que se escribe, se aprende sobre ellos . |
| I write about food. I write about cooking. | Escribo sobre comida. Escribo sobre cocina. |
| Well, they're both about food. | Bueno, ambas se refieren a alimentos. |
| He complained about the food. | Él se quejó por la comida. |
| He's always complaining about the food. | Siempre critica la comida. |
| My father is very particular about food. | Mi padre es muy especial con la comida. |
| She complained to him about the food. | Se quejó con él sobre la comida. |
| Tom complained to Mary about the food. | Tom se quejó a Mary por la comida. |
| Will you please stop talking about food? | Podrías dejar de hablar de comida? |
| They all study about the food chain. | Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia. |
| We don't teach kids about food. Right? | No le enseñamos a los niños sobre alimentos. Esta bien? |
| And then we talk about organic food. | Y después discutimos sobre la comida orgánica. |
| Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise. | Por supuesto que no se trata solamente de la comida también es importante que los chicos hagan ejercicio. |
| He goes on about the ersatz food in Germany. | Continúa hablando de la comida sucedánea en Alemania. |
| And above all, to me, food is about respect. | Y por sobre todo, para mí, el alimento se trata de respeto. |
| We heard about polluted air, polluted water, poisoned food. | Hemos oído hablar de la contaminación del aire, de agua contaminada, de comida envenenada. |
| So if we think about this unleashing human potential, which was possible by cooking and food, why do we talk so badly about food? | Entonces, si pensamos que esta liberación del potencial humano fue posible gracias a la cocina y a la comida, por qué hablamos tan mal de la comida? |
| And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture. | Y cuando se piensa en alimentos, la base fundamental en ambos casos radica en la problemática de la agricultura. |
| And the very first thing was about regional food trying to eat food from within our region. | Y la primera cosa fue sobre la comida regional tratar de consumir alimentos cultivados localmente. |
| What impresses me the most about China is Chinese food. | Lo que más me impresiona de China es la comida china. |
| Jamie Oliver's TED Prize wish Teach every child about food | El deseo TED de Jamie Oliver. Enseñarle a todos los niños acerca de la comida. |
| I'd like to talk about what I call digital food. | Quiero hablar ahora de lo que llamo alimento digital. |
| Let the human being think about (how We produce) his food. | Que mire el hombre su alimento! |
| Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything. | No te preocupes, mamá. No es muy exigente con la comida. Come cualquier cosa. |
| You must go back and think about your own food chain. | Ustedes deben volver, y pensar sobre su propia cadena alimenticia. |
| They just want us to make films about food, clothes, entertainment. | Ellos simplemente quieren que hagamos películas sobre comida, ropa y entretenimiento. |
| We've got to start teaching our kids about food in schools, period. | Tenemos que empezar a enseñarle a nuestros niños sobre alimentación en las escuelas. Punto. |
| So I'm going to tell you a little bit about reimagining food. | Voy a contarles un poco sobre la reinvención de los alimentos. |
| You're the only person I know that never complains about the food here. | Tú eres la única persona que conozco que no se queja de la comida de aquí. |
| I came here today to talk about what's wrong with our food system. | He venido aquí hoy para hablar de lo que está mal en el sistema alimentario. |
| There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK? | No hay ninguna ley que exija que le enseñemos a los niños sobre alimentación, ni en la primaria ni en secundaria. Lo ven? |
| If we started to think about food and how we feed our kids as a health initiative, and we started thinking about food as health, then I think we wouldn't have corn dogs as lunch. | Si nos pusiéramos a pensar en la comida y en cómo alimentamos a nuestros hijos como una iniciativa de salud y empezamos a pensar en la comida como salud, creo que no tomaríamos perritos calientes con maíz en el almuerzo. |
| Now, the price of food, many people complain about, but in fact, the price of food is going down, and that's odd because in fact, consumers are not paying for the true cost of food. | Mucha gente se queja del precio de la comida, pero en realidad el precio de los alimentos está bajando, aunque suene raro. Y eso sucede porque los consumidores no pagan su verdadero coste. |
| But today I'm going to talk about access to food, because actually this year and last year and during the 2008 food crisis, there was enough food on Earth for everyone to have 2,700 kilocalories. | Pero hoy voy a hablar del acceso a los alimentos, porque el año pasado y este y durante la crisis del 2008, había suficientes alimentos en el mundo para que cada persona tuviera 2 700 calorías. |
| We did this with food technologists in India and Pakistan really about three of them. | Lo hicimos con especialistas en alimentos en la India y Pakistán..., en realidad, eran tres. |
| But he said to them, I have food to eat that you don't know about. | Pero les dijo Yo tengo una comida para comer que vosotros no sabéis |
| I totally support what Mrs Green said about the inclusion of food in the directive. | En la medida en que sabemos que el Consejo no ha concluido sus trabajos, que va a celebrar, incluso, una reunión suplementaria durante el mes de diciembre, desearía tener el compromiso de la Comisión de que en el caso de que estos trabajos condujeran a modificaciones sustanciales del texto nos encargaríamos de ello, como Parlamento y Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios. |
| Well think of how we talk about food I would never be tempted to argue to you that there must be one right food to eat. | Bien, piensen cómo hablamos de la comida. Nunca estaría tentado a argumentarles que debe haber un alimento correcto para comer. |
| They also say 'How is it that this Messenger eats food and walks about the markets? | Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados? |
| What we need to do is to go back to understanding what our food is about. | Lo que necesitamos es volver al entendimiento sobre lo que es nuestra comida |
Related searches : Fussy About - Fussy Baby - Being Fussy - Fussy Eater - Very Fussy - Too Fussy - Fussy Eating - Passionate About Food - A Bit Fussy - Food And Non-food - Italian Food
