Translation of "fx outright" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Outright - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Blur FX | Efecto desenfoque |
| FX 1 Rain | FX 1 Lluvia |
| FX 2 Soundtrack | FX 2 Banda Sonora |
| FX 3 Crystal | FX 3 Cristal |
| FX 4 Atmosphere | FX 4 Atmósfera |
| FX 5 Brightness | FX 5 Brillo |
| FX 6 Goblins | FX 6 Goblins |
| FX 7 Echoes | FX 7 Ecos |
| Cordless TrackMan FX | TrackMan FX inalámbrico |
| FX 8 Sci fi | FX 8 Sci fi |
| FX forward transactions treatment during the year | Operaciones de divisas a plazo tratamiento durante el ejercicio |
| 2 Outright transactions Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market . | 2 Operaciones simples Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos en el mercado . |
| Outright transactions Type of instrument Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market . | Operaciones simples Tipo de instrumento Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos . |
| 3.2 OUTRIGHT TRANSACTIONS TYPE OF INSTRUMENT Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market . | Operaciones de mercado abierto 3.2 OPERACIONES SIMPLES TIPO DE INSTRUMENTO Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos . |
| This translation is outright wrong. | Esta traducción es absolutamente errónea. |
| Five year olds lie outright. | Los niños de cinco años mienten sin reservas. |
| Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions | Compras simples Operaciones estructurales Operaciones temporales Compras simples Facilidades permanentes Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito Operaciones temporales |
| That alone is an outright sin. | Basta eso como pecado manifiesto. |
| and they rejected outright Our signs | y desmintieron descaradamente Nuestros signos, |
| This gap in perception is slaughtering individual investors. fx nhk nisa nikkei nhk stocks | Esta brecha de percepción está acabando con los inversionistas individuales. |
| Other operational features The operational features of Eurosystem outright transactions can be summarised as follows they can take the form of liquidity providing ( outright purchase ) or liquidity absorbing ( outright sale ) operations | Otras características operativas Las características operativas de las operaciones simples del Eurosistema pueden resumirse como sigue pueden adoptar la forma de operaciones de inyección de liquidez ( compras ) o de absorción de liquidez ( ventas ) |
| Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Nonstandardised | Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Ventas simples Emisión de certificados de deuda Ventas simples |
| He is to you an outright enemy. | Es para vosotros un enemigo declarado. |
| Assets purchased under outright forward purchase agreements, | Compromisos de compra a plazo. |
| Quick tenders Bilateral procedures Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions | Depósitos a plazo fijo Compras simples Ventas simples Operaciones estructurales Operaciones temporales No regular Subastas rápidas Procedimientos bilaterales |
| They are not used in Eurosystem outright transactions . | No se emplean en las operaciones simples del Eurosistema . |
| Thus, Greece went from boom to outright slump. | Así Grecia pasó sin escalas de la bonanza a la desaceleración. |
| Surely, Satan is an outright enemy to man. | El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. |
| OTHER OPERATIONAL FEATURES The operational features of Eurosystem outright transactions can be summarised as follows they can take the form of liquidity providing ( outright purchase ) or liquidity absorbing ( outright sale ) operations their frequency is not standardised | 17 OTRAS CARACTERÍSTICAS OPERATIvAS Las características operativas de las operaciones simples del Eurosistema pueden resumirse como sigue pueden adoptar la forma de operaciones de inyección de liquidez ( compras ) o de absorción de liquidez ( ventas ) |
| Outright deflation would be an even more dangerous threat. | La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa. |
| 9 a.m. and 4 p.m. Outright ( 6 p.m. ) transfer | 9 h y 16 h ( 18 h ) Transferencia simple |
| They are not normally used in Eurosystem outright transactions . | No suelen utilizarse en las operaciones simples del Eurosistema . |
| Outright transactions ( a ) T y p e o f i n s t r u m e n t Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market . | Operaciones simples a ) Tipo de instrumento Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos . |
| But here, too, the US has rejected the idea outright. | Pero aquí, también, los EE. 160 UU. han rechazado la idea de plano. |
| 3.2 Continuous Linked Settlement ( CLS ) On 9 September 2002 , CLS , a system designed for the settlement of foreign exchange ( FX ) transactions3 , started its live operations . CLS largely eliminates FX settlement risk by settling the respective transactions in its books on a paymentversus payment basis . | Servicios de pequeños pagos las comisiones cobradas por una entidad por pagos transfronterizos de hasta 12.500 euros ( 50.000 euros a partir del 1 de enero de 2006 ) serán iguales a las que aplica esa misma entidad por pagos nacionales . Desde el mes de julio de 2002 , el Reglamento se aplica a los pagos con tarjeta y a las retiradas de efectivo en cajeros automáticos , y su aplicación se extenderá a las transferencias transfronterizas a partir del 1 de julio de 2003 . |
| FX spot and forward transactions initiated in year 1 with the spot settlement date of the transaction in year 2 | Para el tratamiento al final del período , véase más abajo . Operaciones de divisas al contado y a plazo iniciadas en el año 1 y con la fecha de liquidación al contado de la operación en el año 2 |
| Outright purchase or sales , spot and forward , of foreign exchange assets | Tipo de operación Compras o ventas simples , al contado y a plazo , de activos en divisas |
| Outright purchase or sales , spot and forward , of foreign exchange assets | Compras o ventas simples , al contado y a plazo , de activos en divisas |
| Moreover, most wholesale prices around the world remain in outright deflation. | Por otra parte, la mayoría de los precios al por mayor en todo el mundo permanecen en franca deflación. |
| FX forward transactions treatment during the year Treated in the same way as described above for spot transactions , being recorded at the spot rate of the transaction FX purchases are booked offbalance sheet at the spot settlement date of the transaction , affecting the average cost of the foreign currency position from this date and at the spot rate of the transaction FX sales are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction . | En la fecha de contratación no se hace ninguna anotación contable en el balance . Operaciones de divisas a plazo tratamiento durante el ejercicio Las compras de divisas se anotan fuera de balance en la fecha de liquidación al contado de la operación , afectando al coste medio de la posición en moneda extranjera |
| FX purchases are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction , affecting the average cost of the foreign currency position from this date and at the spot rate of the transaction FX sales are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction . | Las compras de divisas se anotan fuera de balance en la fecha de liquidación al contado de la operación , afectando al coste medio de la posición en moneda extranjera desde esa fecha y al tipo de la operación al contado . Las ventas de divisas se registran fuera de balance en la fecha de liquidación al contado de la operación . |
| no restrictions are placed a priori on the range of counterparties to outright transactions and only marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are used as underlying assets in outright transactions . | no se impone ninguna restricción a priori con respecto a las entidades de contrapartida , y sólo los activos negociables ( que se describen en el capítulo 6 ) se utilizan como activos de garantía . |
| Outright open market operations are only available for structural and fine tuning purposes . | Estas operaciones se ejecutan solo con fines estructurales y de ajuste . |
| Structural operations in the form of outright transactions are executed through bilateral procedures . | Las operaciones estructurales en forma de operaciones simples se efectúan mediante procedimientos bilaterales . |
| He won the Manhattan Chess Club Championship ten times outright and once shared. | Ganó el Campeonato de Manhattan diez veces en solitario y una vez compartido. |
Related searches : Fx Forward - Fx Spot - Fx Risk - Fx Effect - Fx Gains - Fx Options - Fx Trading - Fx Market - Fx Hedging - Fx Valuation - Fx Policy - Fx Currency - Fx Reserves
