Translation of "gag orders" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Gag | Amordazar |
| Gag List | Lista de mordazas |
| Both Ismayil's lawyer and her accuser have been forced to sign gag orders pledging not to speak publicly on the case. | Tanto el abogado de Ismayil como la persona denunciante se han visto obligados a acatar el secreto de sumario, que los obliga a no hablar públicamente del caso. |
| Clear Gag List | Limpiar lista de mordazas |
| Is this a gag? | Es una broma? |
| Is this a gag? | Es esto un chiste? |
| It's a great gag. | Es un gran chiste. |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| Pardon me while I gag. | Perdóname por bromear. |
| The gag list is now empty. | La lista de mordazas está ahora vacía. |
| In the end, everything is a gag. | Al final, todo es un chiste. |
| The bandits put a gag in his mouth. | Los bandidos le pusieron una mordaza en la boca. |
| The odor of dirty socks makes me gag. | El olor de calcetines sucios me da náusea. |
| In comedy, a visual gag or sight gag is anything which conveys its humor visually, often without words being used at all. | En comedia, un gag o gag visual es algo que transmite su humor a través de imágenes, generalmente sin el uso de palabras. |
| Select users to be removed from the gag list. | Selecciona usuarios para eliminar de la lista de mordazas. |
| Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex. | Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito. |
| The episode starts with a repeat of a couch gag that was first used in the episode Lisa's First Word , which is considerably longer than the typical couch gag. | El episodio comienza con una repetición del gag del sofá que se utilizó en Lisa's First Word , el cual es considerablemente más largo que un gag del sofá típico. |
| Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . | Las órdenes de traspaso de liquidez iniciadas por medio del MIC son órdenes de pago urgentes . |
| Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . | Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . |
| If you don't like a food, especially if you're a child, you gag. | Si no les gusta una comida, en especial de niños, uno hace arcadas. |
| People accept orders. | La gente hace los pedidos. |
| or orders piety? | O que ordena el temor de Dios? |
| I have orders. | Yo tengo órdenes. |
| Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . | Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante . |
| Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
| And the gag is that, of course, these aren't just running through the market. | Y el chiste es que, por supuesto, no se trata solo del mercado. |
| Trinidad Tobago President Tries to Gag Comedian Over Jokes About First Lady Global Voices | El presidente de Trinidad y Tobago intenta terminar con las bromas sobre la primera dama |
| Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders | Artículo 13 Clases de órdenes de pago Se clasifican como órdenes de pago a efectos de TARGET2 las siguientes a ) órdenes de transferencia |
| Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders | Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders |
| ( c ) liquidity transfer orders . | c ) órdenes de traspaso de liquidez . |
| ( v ) queued payment orders . | v ) órdenes de pago en espera . |
| and liquidity transfer orders . | and liquidity transfer orders . |
| My orders are absolute. | Mis órdenes son incondicionales. |
| We take telephone orders. | Aceptamos pedidos telefónicos. |
| Soldiers must follow orders. | Los soldados deben seguir órdenes. |
| Soldiers must follow orders. | Los soldados deben acatar órdenes. |
| Carry out my orders! | Cumpla usted mis órdenes! |
| Don't disobey my orders. | No desobedezca usted mis órdenes. |
| I followed Tom's orders. | Seguí las órdenes de Tom. |
| I was following orders. | Estaba siguiendo órdenes. |
| Those are our orders. | Esas son nuestras órdenes. |
| Those are my orders. | Esas son mis órdenes. |
| Men obeyed her orders. | Los hombres obedecían sus órdenes. |
| Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders | Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) ( b ) ( c ) credit transfer orders |
| and ( c ) liquidity transfer orders . | and ( c ) liquidity transfer orders . |