Translation of "gas stream" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The North Stream, a new portal for the entry of Russian gas into Europe | El Nord Stream, nueva puerta de entrada del gas ruso en Europa |
| Left margin Tordillo River, De la Pampa Stream, Del Infiernillo Stream, Del Totoral Stream, Carilaufquen Stream, De la Yesera Stream, Chacai có Stream, Chequenco Stream and Agua Botada Stream. | Por la margen izquierda río Tordillo, arroyo de la Pampa, arroyo del Infiernillo, arroyo del Totoral, arroyo Carilaufquen, arroyo de la Yesera, arroyo Chacai có, arroyo Chequenco y arroyo Agua Botada. |
| Gas from the Turkish Stream will be delivered to the Greek border on a take it or leave it basis. | El gas del Turkish Stream llegará a la frontera griega, quieras que no. |
| Tributaries by margin Right margin Cobre River, Santa Elena Stream, De las Cargas Stream, Tiburcio Stream, Valenzuela River, Montañez River, Del Yeso Stream, El Seguro Stream, Los Ángeles Stream, Pichú Trolón Stream, Chico River and Potimalal River. | Sus principales afluentes son Por la margen derecha río Cobre, arroyo Santa Elena, arroyo De las Cargas, arroyo Tiburcio, río Valenzuela, río Montañez, arroyo del Yeso, arroyo El Seguro, arroyo Los Ángeles, arroyo Pichú Trolón, río Chico, río Potimalal, arroyo Manzano y arroyo Mechanquil. |
| It should consider linking the opening of the Nord Stream pipeline, which would allow Russia to cut off gas to Poland and Ukraine while maintaining deliveries to Germany, to the opening of the proposed White Stream pipeline to bring gas from Azerbaijan directly to Ukraine via Georgia, bypassing Russia. | Debería considerar conectar la apertura del gasoducto Nord Stream que permitiría a Rusia cortar el gas que va a Polonia y Ucrania y, al mismo tiempo, mantener el flujo hacia Alemania a la apertura del gasoducto quot White Stream quot que se ha propuesto para llevar gas de Azerbaiyán directamente a Ucrania a través de Georgia, evitando pasar por Rusia. |
| In addition, Gazprom is increasingly diverting gas transported through Ukraine to Europe to its new Nord Stream pipeline, with plans to circumvent the country further when the proposed South Stream is completed in 2015. | Por añadidura, Gazprom está desviando a su nuevo gasoducto Nord Stream una parte cada vez mayor de los envíos de gas a Europa a través de Ucrania, y tiene planes de prescindir aún más de este país en 2015, cuando se complete el propuesto gasoducto South Stream. |
| Stream | Flujo |
| Though the decision in December to abandon the South Stream gas pipeline is a step in the right direction, it is far from adequate. | Aunque la decisión adoptada en diciembre de abandonar el gasoducto South Stream es un paso en la dirección apropiada, no es ni mucho menos suficiente. |
| Add Stream | Añadir flujo |
| Add Stream... | Añadir flujo... |
| Stream options | Opciones del flujo |
| Video Stream | Transmisión de vídeo |
| The North Stream will in fact allow gas to be delivered directly to Germany, avoiding any passage via a third country (Poland or the Ukraine). | De hecho, el Nord Stream va a permitir suministrar gas directamente a Alemania, evitando el transcurso terrestre por terceros países (Polonia y Ucrania). |
| Stream open options | Siguiente |
| Major stream types | Tipos más importantes de emisiones |
| Enter Stream URL | Introducir URL del flujo |
| Preview stream type | Vista previa del tipo de flujo |
| Transport stream ID | Id. de flujo de transporte |
| INDI DATA STREAM | FLUJO DE DATOS INDI |
| Generic stream error. | Error de cadena genérica. |
| Application Octet Stream | Flujo de octetos de la aplicaciónComment |
| Close the imap stream. | Cierra una sesión imap. |
| The stream timed out. | Tiempo de espera agotado en la secuencia. |
| Malformed stream packet received. | Recibida una secuencia de paquetes defectuosos. |
| This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream was required. | Esto parece un flujo de vídeo elemental pero se requirió un programa de flujos multiplexados. |
| This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream was required. | Esto parece un flujo de audio elemental pero se requirió un programa de flujos multiplexados. |
| A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream. | Un filtro es un programa informático para procesar una corriente de datos. |
| Stream or download on request | Transmisión de datos o descarga por petición |
| Gas | Gas |
| This gas station's gas is good and cheap. | El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato. |
| Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel. | Ahorra energía, tanto electricidad, como gas natural, butano o gasoil. |
| The ball rolled into the stream. | La pelota rodó hasta el arroyo. |
| The stream is not very swift. | El riachuelo no está tan rápido. |
| Name of the file or stream | Nombre del archivo o flujo de datos |
| Policy violation in the protocol stream. | Violación de la política del protocolo de secuencia. |
| Xine failed to create a stream. | Xine falló al crear el flujo. |
| gas. step | gas. step |
| Gas Calculator | Calculadora de gases |
| Noble Gas | Gases nobles |
| Gas particle | Partícula de gasObjectClass |
| Particle gas | Gas de partículasPropertyName |
| Logs in to the given FTP stream. | En caso de error, devuelve FALSE. |
| A river is a stream of water. | Un río es una corriente de agua. |
| Demultiplexer used for the file or stream | Demultiplexor usado para el archivo o la transmisión |
| Time length of the file or stream | Duración del archivo o flujo de datos |
Related searches : Waste Gas Stream - Flue Gas Stream - Gas - Input Stream - Profit Stream - Spatial Stream - Gulf Stream - Mountain Stream - Product Stream - Media Stream - Payment Stream - Purge Stream
