Translation of "gastrointestinal hemorrhage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In this event, there will be no gastrointestinal effects. | En este caso, no habrá efectos gastrointestinales. |
| Other properties include anticoagulant effects, hemoconcentration and hemorrhage. | Otra propiedades incluyen efectos anticoagulantes, hemoconcentración y hemorragias. |
| The reason, he told me, was something called post partum hemorrhage. | La razón, me explicó, había sido algo llamado hemorragia postparto. |
| She suffered heavy hemorrhage and her employer found her bleeding the next morning. | Tuvo una fuerte hemorragia y su patrona la encontró sangrando a la mañana siguiente. |
| It may also be found throughout the gastrointestinal tract in humans and many other animals. | También puede encontrarse en todo el aparato digestivo del ser humano y de muchos otros animales. |
| Instead, several researchers have relied upon the data in older studies to calculate the statistical probability of inflicted brain injury when certain features (such as intracranial hemorrhage, retinal hemorrhage, brain swelling, and seizures) are present. | Más bien, varios investigadores se han basado en los datos de estudios anteriores para calcular la probabilidad estadística de un daño cerebral infligido cuando existen ciertos síntomas (como hemorragia intracraneal, hemorragia retinal, inflamación cerebral y convulsiones). |
| The systemic symptoms can potentially be fatal and may involve hemostatic disorders, intracranial hemorrhage, shock and renal failure. | Los síntomas sistémicos pueden ser potencialmente fatales por involucrar desórdenes hemostáticos, hemorragia intracraneal, shock y fallo renal. |
| A small number of babies who collapse and die unexpectedly in their first year are found to have one or more of the following three symptoms in common bleeding just outside the brain (subdural hemorrhage) bleeding at the back of the eye (retinal hemorrhage) and brain swelling. | Un pequeño número de bebés que sufren un colapso y mueren inesperadamente en su primer año de vida tienen uno o más de los siguientes tres síntomas en común un sangrado por fuera del cerebro (hemorragia subdural), un sangrado en la parte posterior del ojo (hemorragia retinal) y una inflamación del cerebro. |
| Some species have been found living in the lining of the upper gastrointestinal tract, as well as the liver of mammals and some birds. | Algunas especies han sido encontradas viviendo en el tracto superior gastrointestinal, así como en el hígado de mamíferos y de algunas aves. |
| The doctor said she had a heavy hemorrhage and the staff of the hospital turned her into the police for abortion and she was detained. El Salvador's laws regarding abortion weren't always so strict. | El médico manifestó que tenía una fuerte hemorragia y el propio personal sanitario del Hospital la denunció a la policía por aborto y la detuvieron. |
| But starting in 2004, when antiangiogenic therapies first became available, well you can see that there has been a 70 to 100 percent improvement in survival for people with kidney cancer, multiple myeloma, colorectal cancer, and gastrointestinal stromal tumors. | Pero a partir de 2004, cuando aparecieron por primera vez las terapias antiangiogénicas, bien, se puede ver que ha habido de un 70 a un 100 de mejora en la supervivencia para la gente con cáncer de riñón, mieloma múltiple, cáncer colorrectal y tumores del estroma gastrointestinal. |
