Translation of "gates of hell" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Hell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enter ye the gates of Hell as abiders therein. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter the gates of Hell, to dwell therein forever. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| Enter the gates of Hell, to remain therein forever. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter ye the gates of hell, to dwell therein. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter the gates of hell to live therein forever. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter the gates of Hell to stay therein forever. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| So enter the gates of Hell, to dwell therein. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| It (Hell) has seven gates, for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned. | Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos. |
| Enter the gates of hell to remain in it forever . | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| Enter the gates of hell, to remain in it forever . | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| So enter the gates of Hell, and dwell there for ever. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| So enter the gates of hell, to dwell therein for ever. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| so enter the gates of Hell. There you shall abide forever. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| So enter the gates of Hell to abide in it for ever. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter the gates of Gehenna (Hell) to be in it for ever. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! |
| It will be said, Enter the gates of Hell, to abide therein eternally. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| It will be said Enter the gates of Hell. Herein shall you abide. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| They will be told, Enter the gates of hell to live therein forever. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| They will be told, Enter the gates of Hell, to stay therein forever. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter the gates of Hell, they will be told, and there abide for ever. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| It is said (unto them) Enter ye the gates of hell to dwell therein. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| It will be said, Enter the gates of hell to remain in it forever . | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter the gates of hell to abide therein, evil then is the abode of the proud. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| It will be said (to them) Enter you the gates of Hell, to abide therein. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! |
| Enter the gates of Hell to abide therein, and (indeed) what an evil abode of the arrogant! | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| Enter the gates of Hell to abide eternally therein, and wretched is the residence of the arrogant. | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| Enter ye the gates of Hell, to dwell therein and evil is (this) abode of the arrogant! | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| So enter the gates of Hell to abide eternally therein, and how wretched is the residence of the arrogant. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| Therefore enter the gates of hell, to abide therein so certainly evil is the dwelling place of the proud. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| Enter the gates of hell, to remain in it forever so what a wretched destination for the haughty! | Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| It shall be said Enter the gates of hell to abide therein so evil is the abode of the proud. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| So now enter the gates of hell, remaining in it for ever so what an evil destination for the arrogant! | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| So enter the gates of Hell, to abide therein, and indeed, what an evil abode will be for the arrogant. | Entrad por las puertas de la gehena, por toda la eternidad! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| (To them) will be said Enter ye the gates of Hell, to dwell therein and evil is (this) Abode of the Arrogant! | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| To them it will be said, Enter the gates of Hell to abide eternally therein, and wretched is the residence of the arrogant. | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| It will be said, Enter the gates of hell to remain in it forever so what a wretched destination for the haughty! | Se dirá Entrad por las puertas de la gehena, para estar en ella eternamente! Qué mala es la morada de los soberbios! |
| Gates. | Gates. |
| On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates. | Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste |
| On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates. | Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste |
| Likewise, America s three week shock and awe campaign in Iraq in 2003 ended in victory, but opened the gates of hell for occupiers and ordinary Iraqis alike. | De igual forma, las tres semanas de la campaña estadounidense del shock and awe en Iraq en 2003 acabó en victoria , pero abrió las puertas del infierno tanto para las fuerzas de ocupación como para los iraquíes comunes y corrientes. |
| Nine Gates | Nueve puertas |
| To it are seven gates for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned. | Tiene siete puertas y cada una tendrá un grupo definido de ellos. |
| Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death? | Te han sido reveladas las puertas de la muerte? Has visto las puertas de la densa oscuridad |
| And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church and the gates of hell shall not prevail against it. | Mas yo también te digo que tú eres Pedro y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella |
| Bill Gates is the founder of Microsoft. | Bill Gates es el fundador de Microsoft. |
Related searches : Gates - Of Hell - Gates Of Heaven - Gates Of Dawn - Pearly Gates - Gates Foundation - Automatic Gates - Closed Gates - Outer Gates - Hell Lot Of - Circles Of Hell - Pits Of Hell - Hell Of Money
