Translation of "gather your strength" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Gather - translation : Strength - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's sit down to gather strength.
Sentémonos para coger fuerzas.
Save your strength.
Reserva tu fuerza.
Save your strength.
Resérvate para otro rato.
I admire your strength!!!
Admiro tu fuerza!!!
I don't have your strength.
Yo no tengo tu fuerza.
And verily, your Lord will gather them together.
Tu Señor es Quien les congregará.
Indeed your Lord will gather them all together.
Tu Señor es Quien les congregará.
It is your Lord who will gather them.
Tu Señor es Quien les congregará.
Hold the Book with all your strength.
Coge la Escritura con mano firme!
So gather your guile then come in battle line.
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno.
It is your Lord who will gather them together.
Tu Señor es Quien les congregará.
and it is your Lord who will gather them.
Tu Señor es Quien les congregará.
Your Lord's Mercy is better than all they gather.
Pero la misericordia de tu Señor es mejor que lo que ellos amasan.
He will release the sky pouring down upon you, and will add strength to your strength.
Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá.
Hurry to your orchard if you would gather its fruit.
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
He will shower abundant rains upon you from the heaven, and will add strength to your strength.
Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá.
He will send from the sky abundant rain upon you He will add strength to your strength.
Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá.
Your bars shall be iron and brass. As your days, so your strength will be.
De hierro y bronce sean tus cerrojos, y tu fuerza sea como tus días.
Arise, Yahweh, into your resting place you, and the ark of your strength.
Levántate, oh Jehovah ven al lugar de tu reposo tú y el arca de tu poder
saying, Be quick to reach your orchard, if you want to gather all your fruits.
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
From the sky He will loose an abundance (of rain) upon you He will add strength to your strength.
Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá.
Would your wealth sustain you in distress, or all the might of your strength?
En la desgracia no te ayudará tu clamor, ni todos tus esfuerzos
Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.
Enaltécete, oh Jehovah, con tu poder! Cantaremos y alabaremos tu poderío
Don't give your strength to women, nor your ways to that which destroys kings.
No des a las mujeres tu fuerza, ni tus caminos a las que destruyen a los reyes
So the evolution of this I gather this isn't your first pendulum.
Por lo tanto, la evolución de esto... por lo visto, éste no es tu primer péndulo.
He will send rain from the sky upon you in showers and increase you in strength added to your strength.
Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá.
Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.
Tu Dios ha ordenado tu fuerza. Confirma, oh Dios, lo que has hecho en nosotros
Howl, ye ships of Tarshish for your strength is laid waste.
Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida
Gather
Torno
Gather
Otro
Gather
Otro
Get off early to your field if you have to gather the fruits .
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
And indeed, your Lord will gather them indeed, He is Wise and Knowing.
Tu Señor es Quien les congregará. Él es sabio, omnisciente.
And surely your Lord will gather them together surely He is Wise, Knowing.
Tu Señor es Quien les congregará. Él es sabio, omnisciente.
Gather up your wares out of the land, you who live under siege.
Recoge del suelo tu equipaje, tú que habitas en un lugar bajo asedio
Oh, you have evidence disproving evolution? Gather your data, have it peer reviewed, and receive your Nobel prize.
Tienes pruebas que refutan la evolución? Reúne tus datos, pídeles a otros colegas que los revisen y recibe tu Premio Nobel.
If you falter in the time of trouble, your strength is small.
Si desmayas en el día de la dificultad, también tu fuerza se reducirá
If you are indeed leaders, show us your strength and resolve today.
Si ciertamente son líderes, muéstrennos su fortaleza y resolución hoy.
I praise you for your strength in upholding the principle of justice.
Su integridad por defender el principio de justicia es digna de alabanza.
Turn to me, and have mercy on me! Give your strength to your servant. Save the son of your handmaid.
mírame y ten misericordia de mí. Da tú fuerzas a tu siervo guarda al hijo de tu sierva
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
Strength
Potencia
Strength
Fuerza
Strength
Fuerza
Strength
Intensidad SSID is a friendly name that identifies a 802.11 WLAN.

 

Related searches : Gather Strength - Gather New Strength - Gather Your Friends - Gather Your Thoughts - Conserve Your Strength - Recover Your Strength - Increase Your Strength - Gather Input - Gather Round - Gather Ideas - Gather Speed - Gather Dust - Gather Steam