Translation of "gathered in" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Gathered | Otro |
| In Geneva, dozens of people gathered. | En Ginebra, se concentraron decenas de personas. |
| The demonstrators gathered in the square. | Los manifestantes se congregaron en la plaza. |
| Crowds are gathered in Tahrir Square. | Multitudes se reúnen en la plaza Tahrir, |
| The unbelievers shall be gathered in Gehenna, | Y los infieles serán congregados hacia la gehena. |
| Everybody was gathered in the living room. | Todo el mundo estaba reunido en el salón. |
| The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa. | Los filisteos se reunieron, vinieron y acamparon en Sunem. Saúl reunió a todo Israel, y ellos acamparon en Gilboa |
| Hundreds of teenagers gathered for the protest in Skopje on March 21, 2015, and thousands in total gathered in other cities throughout the country. | Cientos de adolescentes se reunieron para protestar en Skopie el 21 de marzo de 2015, y fueron miles los que hicieron lo mismo en otras ciudades de todo el país. |
| Clear gathered data | Borrar los datos recogidos |
| And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa. | Los filisteos se reunieron, vinieron y acamparon en Sunem. Saúl reunió a todo Israel, y ellos acamparon en Gilboa |
| The disbelievers will be gathered all togdher in Hell. | Y los infieles serán congregados hacia la gehena. |
| And gathered and proclaimed. | Y convocó y dirigió una proclama. |
| A crowd gathered around. | Una multitud se reunió alrededor. |
| The typhoon gathered strength. | El tifón se reforzó. |
| Many people have gathered. | Se ha reunido mucha gente. |
| We gathered to Solomon his army of jinn, humans and birds gathered and dispersed, | Las tropas de Salomón, compuestas de genios, de hombres y pájaros, fueron agrupadas ante él y formadas. |
| Scores of people gathered in front of the Royal Palace. | Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real. |
| And the birds, gathered together. | Y los pájaros, en bandadas. |
| When the beasts are gathered. | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| Then gathered he and summoned | Y convocó y dirigió una proclama. |
| and gathered his people together | Y convocó y dirigió una proclama. |
| They gathered around the campfire. | Ellas se reunieron alrededor de la fogata. |
| The car slowly gathered speed. | El coche ganó velocidad poco a poco. |
| And the birds gathered together all joined in singing with him. | Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. |
| They shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison and after many days shall they be visited. | Ellos serán agrupados como son agrupados los prisioneros en la mazmorra. En la cárcel quedarán encerrados y después de muchos días serán castigados |
| And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people | Allí en el monte a donde subas, morirás y serás reunido con tu pueblo, así como murió Aarón tu hermano en el monte Hor y fue reunido con su pueblo |
| And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited. | Ellos serán agrupados como son agrupados los prisioneros en la mazmorra. En la cárcel quedarán encerrados y después de muchos días serán castigados |
| In bright sunshine, ten thousand people gathered in Greymouth on New Zealand's South Island. | Diez mil personas han cambiado con el resplandeciente brillo del sol en Greymouth en la neozelandesa isla del sur. |
| Then he gathered and cried aloud, | Y convocó y dirigió una proclama. |
| and gathered his people and declared | Y convocó y dirigió una proclama. |
| and gathered the people and proclaimed, | Y convocó y dirigió una proclama. |
| then, he gathered, proclaimed, then said | Y convocó y dirigió una proclama. |
| when the savage beasts are gathered | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| So all the magicians gathered together | Los magos fueron convocados para una determinada hora del día convenido |
| I gathered more information about it. | Junté más información sobre ello. |
| He gathered his children around him. | Él reunió a sus hijos a su alrededor. |
| She gathered her children about her. | Ella reunió a sus hijos a su alrededor. |
| A crowd gathered on this street. | Una multitud se agrupó en esta calle. |
| Tom gathered together all his belongings. | Tom reunió todas sus pertenencias. |
| The crowd gathered around the speaker. | La multitud se congregó alrededor del orador. |
| Tom gathered his stuff and left. | Tom reunió sus cosas y se fue. |
| And those who denied the truth will be gathered together in Hell. | Y los infieles serán congregados hacia la gehena. |
| The reposted video has gathered more than 5,200 comments in recent weeks. | El repuesto vídeo ha recibido más de 5200 comentarios en las últimas semanas. |
| On November 20, protesters gathered against in front of the prosecutors' office. | El 20 de noviembre, los manifestantes se reunieron nuevamente frente las oficinas de la Fiscalía. |
| Ahead of the decision, Nigerians gathered for protests in the streets in Lagos and Abuja. | Antes de la decisión, los nigerianos se reunieron en protestas en las calles de Lagos y Abuja. |
