Translation of "generated by system" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Generated - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was generated by the financial system itself.
El sistema financiero mismo la provocó.
Generated by Tellico
Generado por Tellico
waste generated by households
los residuos domésticos
Mail generated by KBugBuster
Mensaje generado por KBugBuster
View the logging output generated by KTorrent
Ver la salida de registro generada por KTorrent
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.
Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona.
Code Generated
Código generado
Not Generated
No generado
Generated Layer...
Capa generada...
Generated Report
Informe Generado
Allows you to specify the path and the name of the generated kde system configuration cache file.
Le permite especificar la ruta y el nombre del archivo del sistema de configuración de la caché generado por kde .
Files generated by Code Generator will be written to this folder
Los archivos generados con el generador de código se guardarán en esta carpeta
Clear Generated Message
Limpiar el mensaje generado
Not Yet Generated
Todavía no generado
Auto Generated Methods
Métodos autogenerados
Later that decade, financial institutions were burdened by bad debts generated by state owned enterprises.
Más tarde en esa década, las instituciones financieras recibieron la carga de deudas de mala calidad generadas por empresas estatales.
Most of the oxygen in the atmosphere is generated by the sea.
La mayoria del oxígeno producido en la atmósfera se genera en el mar.
These trends boosted public debt burdens, while flooding the global financial system with liquidity generated by private banking activities that were unconnected to transactions in the real economy.
Estas tendencias fomentaron las cargas de deuda pública, a la vez que inundaron el sistema financiero global de una liquidez generada por actividades de banca privada que no estaban conectadas con transacciones en la economía real.
And, for the foreseeable future, that electricity will be generated by fossil fuels.
En el futuro previsible, esa energía se generará con combustibles fósiles.
In good times, the trade generated by a country s growth bolsters global growth.
En los buenos tiempos, el comercio generado por el crecimiento de un país fortalece el crecimiento global.
What cannot be generated automatically can be written by hand in .overrides file.
Lo que no se puede generar automáticamente puede escribirse a mano en ficheros .overrides.
And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.
Y estos musgos, que se generan principalmente en la decomposición de musgos son como musgo de pantano en tu jardín,
The inherent ethnic stereotypes generated by the controversy were not lost on netizens.
Los estereotipos étnicos inherentes gatillados por la controversia no pasaron desapercibidos para los cibernautas.
generated from text file
generado del archivo de texto
If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP.
Si el argumento de semilla no se proporciona, será generado aleatoriamente por el PHP.
Tourism generated many new jobs.
El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.
Evolution has generated many species.
La evolución ha generado muchas especies.
User generated and imported playlists
Listas de reproducción generadas e importadas por el usuario
I once read an interesting anthology of poetry generated by a computer program in 1984.
Una vez leí una interesante antología de poesía generada por un programa de computador en 1984.
Write all generated files to folder
Escribir todos los archivos generados en la carpeta
Investment income includes income generated by direct investment , portfolio investment and other investment and by the Eurosystem 's reserve assets .
Las rentas de inversión incluyen las rentas derivadas de la inversión directa , de la inversión de cartera y de otra inversión , y las rentas derivadas de los activos de reserva del Eurosistema .
6. Emphasizes the need to sustain the momentum generated by the High level Dialogue in subsequent discussions
6. Pone de relieve la necesidad de mantener en debates posteriores el impulso generado por el Diálogo de alto nivel
In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars.
En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares.
kappname generated puzzles have one solution only.
Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución.
Use following for classes in generated code
Usar lo siguiente para las clases del código generado
Force generated subdirectories to be lower case
Forzar subdirectorios generados en minúsculas
Judging by the chatter and interest generated online by Anonymous International's recent leaks, however, it is difficult to agree with Peskov's assessment.
A juzgar por los comentarios y el interés que han generado las recientes filtraciones de Anonymous International en línea, es difícil coincidir con la crítica de Peskov.
If no salt is provided, PHP will auto generate a standard two character salt by default, unless the default encryption type on the system is MD5, in which case a random MD5 compatible salt is generated.
En tiempo de instalación, el PHP determina la capacidad de la función de encriptación y aceptará semillas para otros tipos de encriptación.
(g) Automated message system means a computer program or an electronic or other automated means used to initiate an action or respond to data messages or performances in whole or in part, without review or intervention by a natural person each time an action is initiated or a response is generated by the system
g) Por sistema automatizado de mensajes se entenderá un programa informático o un medio electrónico o algún otro medio automatizado utilizado para iniciar una acción o para responder a operaciones o mensajes de datos, que actúe, total o parcialmente, sin que una persona física haya de intervenir o revisar la actuación cada vez que se inicie una acción o que el sistema genere una respuesta
Write all generated files to folder. Here you should select the folder where you want umbrello to put the generated sources.
Escribir todos los archivos generados a la carpeta. Aquí debe seleccionar la carpeta donde desea que umbrello guarde los archivos fuente generados.
Please wait while the encryption keys are generated...
Espere mientras se generan las claves de cifrado...
Choose the effect color for the generated palette.
Seleccione el efecto de color para la paleta generada.
Choose the background color for the generated palette.
Seleccione el color de fondo para la paleta generada.
Indeed, why not create European Infrastructure Bonds, backed by revenues generated by the investments or tax income from the countries that emit EIBs?
De hecho, por qué no crear bonos para financiar proyectos europeos en materia de infraestructuras , respaldados por los ingresos producidos por las inversiones o los ingresos tributarios de los países que los emitan?
The other problem of modern production is how to distribute the income generated by all of the complementary inputs.
El otro problema que enfrenta la producción moderna es cómo distribuir el ingreso que generan todos los insumos complementarios.

 

Related searches : System Generated - Document Generated By - As Generated By - Generated By Cookies - Generated By Its - System Generated Email - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - Has Generated - Internally Generated - Was Generated