Translation of "generation to generation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Generation - translation :

Keywords : Generación Generaciones Tercera Jóvenes Tras

Examples (External sources, not reviewed)

Generation Wizard Generation	Asistente para la generación de código
Culture is handed down from generation to generation.	La cultura se transmite de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.	Y la pasamos de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.	Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
Generation	Generación
These old customs have been handed down from generation to generation.	Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation.	Pero tú, oh Jehovah, reinarás para siempre tu trono es de generación en generación
It's a story passed on generation after generation.	Esta historia pasó de generación en generación.
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.	Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
Thou, O LORD, remainest for ever thy throne from generation to generation.	Pero tú, oh Jehovah, reinarás para siempre tu trono es de generación en generación
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.	Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
Generation Options	Opciones de generación
Bibliography Generation	Generación de bibliografía
Index generation	Generación del índiceName
Generation Progress	Progreso de la generación
Code Generation	Generación de código
Project Generation	Generación del proyecto
Key Generation	Generación de claves
Script Generation	Generación del guión
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.	y su misericordia es de generación en generación, para con los que le temen
There is a parental generation and a generation of children.	Hay una generación de padres y una generación de hijos.
Next Generation Development	Desarrollo para las nuevas generaciones
Enable background generation	Activar generación de fondo
Key generation dialog	El diálogo de generación de clave
Enable index generation	Habilitar la generación del índice
Enable background generation	Activar generación del fondo
Font generation aborted	Generación de tipos de letra interrumpida
One generation each	Una generación cada
Code Generation Settings	Preferencias de la generación de código
Docbook Generation Complete...	Generación de docbook completa...
Docbook Generation Failed...	Generación de docbook fallida...
XHTML Generation Complete...	Generación de XHTML completa...
Code Generation Wizard	Asistente de generación de código
Code Generation Options	Opciones de generación de código
Code Generation Wizard...	Asistente de generación de código...
XHTML Generation failed.	Generación XHTML fallida.
Code Generation Selection	Selección de generación de código
D Code Generation	Generación de código D
Method Body Generation	Generación del cuerpo del método
Java Code Generation	Generación de código Java
Ruby Code Generation	Generación de código Ruby
UI Generation Hints	Sugerencias de generación de interfaces de usuario
One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever.	Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
In this house, Edo period was a samurai in the Tosa clan from generation to generation.	En esta casa, El período de Edo era un samurai en el clan de Tosa de la generación a la generación.
Code generation options file	Archivo de opciones de generación de código

Muestra esta página en español