Translation of "genetic mutation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer. | Tenemos una asociación fuerte entre la presencia de este virus y una mutación genética vinculada al cáncer. |
| A new lung cancer drug developed by my company, Novartis, is effective only in patients with non small cell lung cancer who have a particular genetic mutation. | Un nuevo fármaco contra el cáncer de pulmón desarrollado por mi empresa, Novartis, es eficaz solamente en pacientes con cáncer de pulmón de células no pequeñas que tienen una mutación genética específica. |
| Our poetry is our mutation, our life. | Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. |
| Genetic encoding | Codificación genética |
| If the effect is positive, the mutation is beneficial. | Si el efecto es positivo, la mutación es beneficiosa. |
| Alternatively, if the amino acid residue that is changed is in a relatively unimportant part of the enzyme (e.g., a long way from the active site), then the mutation may be selectively neutral and subject to genetic drift. | Por otra parte, si el residuo aminoacídico que se cambia es en una parte de la enzima relativamente poco importante, por ejemplo lejos del sitio activo, entonces la mutación puede que sea selectivamente neutra y quede sujeta a la deriva genética. |
| Because that is our intelligence of mutation and things like that. | Porque esa es nuestra inteligencia sobre la mutacion y cosas asi. |
| Without the random mutation of genes there would be no evolution. | Sin la mutación aleatoria de genes no habría evolución. |
| Some children lose the ability to make growth hormone due to injury or tumors others lack normal growth hormone activity from birth, owing to a genetic mutation and others are missing the gene that codes for the hormone altogether. | La capacidad de producir la hormona de crecimiento puede perderse en algunos niños debido a lesiones o a tumores también puede ocurrir que falte una actividad normal de la hormona desde el nacimiento debido a una mutación genética y finalmente, hay niños que carecen totalmente del gen que codifica la hormona. |
| I mean, if they have the same mutation, and they get this genetic test, and they understand it, then they can go and get regular screens, and they can catch cancer early and potentially live a significantly longer life. | Me refiero a que si su familia tiene la misma mutación, y se hace este análisis genético, entendiendo sus consecuencias, van a poder ir a controles médicos periódicamente, detectando el cáncer temprano y, potencialmente, poder vivir una vida significativamente más larga. |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | Nos da diversidad genética, o por lo menos les da a las plantas diversidad genética. |
| That said, a nbsp groundbreaking 2012 study nbsp published in the nbsp New England Journal of Medicine, analyzed a rare genetic mutation found in just 500 families around the world, which would lead to Alzheimer s before the age of 50. | Ahora bien, en un estudio innovador de 2012 publicado por el New England Journal of Medicine, se analizó una rara mutación genética que se encontró en tan sólo 500 familias de todo el mundo y a la que se debería la aparición de la enfermedad antes de los cincuenta años de edad. |
| It shows up at places like MIT, and then a mutation happens. | Aparece en lugares como el MIT, y luego sucede una mutación. |
| We applied the genetic algorithm. | Aplicamos el algoritmo genético. |
| Genetic diseases are mostly irremediable. | Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables. |
| This isn't a genetic disease. | Esta no es una enfermedad genética. |
| What controls aging? Biochemist Cynthia Kenyon has found a simple genetic mutation that can double the lifespan of a simple worm, C. elegans. The lessons from that discovery, and others, are pointing to how we might one day significantly extend youthful human life. | Qué es lo que controla el envejecimiento? La bioquímica Cynthia Kenyon ha encontrado una simple mutación genética que puede duplicar el tiempo de vida de un simple gusano, C. elegans. Las lecciones de ese descubrimiento, y otros, señalan hacia cómo algún día podríamos extender significativamente la vida humana juvenil. |
| There aren't reports on this mutation because such a mutant wouldn't even born. | No existen reportes de esta mutación porque un mutante así ni siquiera nacería. |
| It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | Se adaptarán. Lo harán. Se adaptarán a su entorno son una mutación duradera. |
| Some of it, obviously, is genetic. | Es en parte, obviamente, de origen genético. |
| I mean, that's that's definitely genetic modification. | Quiero decir... eso definitivamente es modificación genética. |
| I'll be very short on genetic algorithms. | Seré muy breve con los algoritmos genéticos. |
| These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells. | Estas cadenas entonces avanzan y se unen al material genético y reparten el material genético de una célula en dos. |
| These genetic clones had a few crucial differences. | Estas clones genéticas tenían unas cuantas diferencias cruciales. |
| But recent genetic research unequivocally refutes this worldview. | No obstante, investigaciones recientes sobre genética refutan categóricamente esta visión del mundo. |
| (d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction | d) Los recursos genéticos fuera de las zonas de jurisdicción nacional |
| For that we used artificial evolution genetic algorithms. | Para esto utilizamos evolución artificial, algorítmos genéticos. |
| This is the genetic biodiversity storehouse of corn. | Este es el almacén de biodiversidad genética del maíz. |
| One third of it, in fact, is genetic. | De hecho, una tercera parte es de origen genético. |
| GENETIC DISORDERS IN ARABIAN HORSES CURRENT RESEARCH PROJECTS. | Genetic Disorders In Arabian Horses Current Research Projects. |
| In Africa, because you didn't have these cities, you didn't have that CCR5 population pressure mutation. | En África, dado que no habían grandes ciudades, no se tuvo esa mutación CCR5 causada por la presión poblacional. |
| A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly. | Una pequeña mutación puede tomar una mosca de dos alas y convertirla en una mosca de cuatro alas. |
| There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy. | Hay una mutación en su gen y adopta una estrategia egoísta. |
| So after we made our discoveries with little C. elegans, people who worked on other kinds of animals started asking, if we made the same daf 2 mutation, the hormone receptor mutation, in other animals, will they live longer? | Así que después de nuestros descubrimientos con C. elegans, las personas que trabajaban con otros tipos de animales comenzaron a preguntarse, si hacemos la misma mutación daf 2, la mutación del receptor hormonal, en otros animales, vivirán más tiempo? |
| LONDON Your genetic information should be controlled by you, declares an advertisement for the American direct to consumer (DTC) genetic testing firm 23andMe. | LONDRES Tú debes controlar tu información genética , declara un anuncio de la empresa estadounidense de pruebas genéticas directas al consumidor (DAC) 23andMe. |
| Those are then selected by the algorithm, reproduced with mutation and recombinations to introduce sex as well. | Esos son seleccionados por el algoritmo, reproducidos con mutación y recombinados para darles atributos sexuales. |
| The same dynamic will play out with genetic engineering. | La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética. |
| Viruses contain another 15 30 of these genetic sequences. | Los virus contienen entre un 15 y un 30 adicional de estas secuencias genéticas. |
| Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides. | Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas. |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética. |
| We are all cut from the same genetic cloth. | Todos fuimos cortados de la misma tela genética. |
| Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding. | Los genetistas han desarrollado algo similar el código de barras genético. |
| It's the subordination of genetic interest to other interests. | la subordinación de los intereses genéticos a otros intereses. |
| In rare cases, the mutation may result in an enzyme that is more efficient, or one that can catalyse a slightly different chemical reaction, in which case the mutation may cause an increase in fitness, and be favoured by natural selection. | En raros casos, la mutación puede dar lugar a una enzima que sea más eficiente, o a una que pueda catalizar una reacción química ligeramente diferente, en cuyo caso la mutación puede causar un aumento de la aptitud, y ser favorecido por la selección natural. |
| And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death. | Y encontró una mutación de punto en el gen responsable de controlar la muerte celular programada. |
Related searches : Missense Mutation - Nonsense Mutation - Chromosomal Mutation - Point Mutation - Gene Mutation - Egfr Mutation - Mutation Date - Reverse Mutation - Data Mutation - Frameshift Mutation - Mutation Rate - Random Mutation
