Translation of "get a living" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Living - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soon you'll get used to living by yourself.
Pronto te acostumbrarás a vivir por tu cuenta.
I'm starting to get used to living here.
Estoy empezando a acostumbrarme a vivir acá.
They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better.
Ganarían un poco más de dinero. Su calidad de vida mejoraría. Y podrían hacer pequeños e interesantes
Photojournalists earn a living by shooting on the spot. It really matters to photojournalists whether they can get good photos.
Los fotoperiodistas se ganan la vida con las fotografías que toman in situ y es muy importante la calidad de las fotos.
And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room.
Obtenemos este paisaje expresivo sólo que ahora las palabras no se ensamblan en mi sala de estar.
And do ye get for yourselves fine buildings in the hope of living therein (for ever)?
y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales?
A living conscience is a big and concerning problem.. this is why some countries get rid of its conscience so that corruption can continue
La viva conciencia es un grave y preocupante problema.. esto es por lo que algunos países se deshacen de su conciencia para que la corrupción pueda continuar
I sew rags for a living while my husband earns a living as a trishaw driver.
Gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici taxis.
What will we find as we map the living world, as, finally, we get this underway seriously?
Qué nos encontraremos mientras trazamos el mapa del mundo vivo una vez emprendamos seriamente este camino?
from a discharged living germ
de una gota cuando es eyaculada,
I'm living in a town.
Yo estoy viviendo en una ciudad.
I'm living a mystical experience.
Estoy viviendo una experiencia mística.
You are a living legend.
Eres una leyenda viviente.
He's making a great living.
Vive muy bien.
Be willing to be uncomfortable. Be comfortable being uncomfortable. It may get tough, but it's a small price to pay for living a dream. (Peter McWilliams)
Prepárate para sentirte incómodo. Siéntete cómodo de estar incómodo. Puede resultar duro, pero es un pequeño precio a pagar por vivir un sueño (Peter McWilliams)
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.
Y mucha gente dice, Estoy viviendo . No, tú no estás viviendo, estás simplemente existiendo .
(For a critique of the Rate of Living Hypothesis see Living fast, dying when? .
(Para una crítica de Rate of Living Hypothesis vea Living fast, dying when? .
I'm living in a small town.
Yo estoy viviendo en una ciudad pequeña.
She writes music for a living.
Ella escribe música para vivir.
She writes music for a living.
Ella se gana la vida escribiendo música.
The living room is a tip.
El cuarto de estar está hecho una leonera.
He's alive he's a living presence.
que está vivo, que es una presencia viva.
It's like I'm living a dream.
Es como vivir en un sueño.
He had a hard time making a living.
Pasaba fatigas para ganarse la vida.
I have a right to make a living.
Tengo derecho a ganarme la vida.
Think of all the things you get at your bank and imagine those products and services tailored to the needs of someone living on a few dollars a day.
Piensen en todas las cosas que obtienen en su banco e imaginen esos productos y servicios adaptados a las necesidades de alguien que vive con unos pocos dolares por día.
Here, the ice seems a living presence.
Aquí, el hielo parece una presencia viva.
I have a friend living in London.
Tengo un amigo que vive en Londres.
I have a friend living in Nara.
Tengo un amigo que vive en Nara.
He earned his living as a teacher.
Él se ganaba la vida como maestro.
What do you do for a living?
A qué te dedicas?
What do you do for a living?
A qué se dedica?
What do you do for a living?
A qué se dedica usted?
Tímea is a Hungarian living in Poland.
Tímea es una húngara que vive en Polonia.
What does he do for a living?
A qué se dedica él?
It's about a traditional way of living.
Trata de una manera de vivir tradicional.
I'll lay around she'll make a living.
Yo no haré nada, ella se buscará la vida.
What do you do for a living?
A qué se dedica?
We have to earn a living too.
También tenemos que ganarnos la vida.
A living dog is better than a dead lion.
Un perro vivo es mejor que un león muerto.
If we can get under that heavy self, light a torch of awareness, and find our essence, our connection to the infinite and every other living thing.
Y si podemos domar a ese fuerte sí mismo, encendamos una antorcha de la conciencia, y descubramos nuestra esencia, nuestra conexión con el infinito y con todos los demás seres vivos.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida.
But what do we do for a living?
Pero, qué hacemos nosotros para ganarnos la vida?
I dislike living in such a noisy place.
No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.
How did you make a living in Tokyo?
De qué vivías en Tokyo?

 

Related searches : A Living - Living(a) - Get A - Pay A Living - Do A Living - Secure A Living - A Decent Living - Sustain A Living - A Good Living - A Living Legend - A Living Person - A Living Thing - Have A Living - A Living Hell