Translation of "get a qualification" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Qualification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| sufficient qualification for a good legal draftsman. | Cómo puede hacerlo si es una tecnocracia? |
| Assistance development National Qualification Structure | Asistencia en el desarrollo de una estructura nacional de cualificación |
| and since your most recent qualification | and since your most recent qualification |
| have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree ) | have completed at least a first cycle qualification ( bachelor 's degree ) |
| They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college. | Me dijeron Por favor, no traigas a nadie con título y calificación a la universidad . |
| I studied cooking in school for four years, and in that experience, which was called domestic science, it was a bit of a cheap trick for me to try and get a science qualification. | Estudié cocina en la escuela durante cuatro años, y en aquella experiencia, que era llamada ciencia doméstica, fue un truco mío, algo barato, para intentar obtener la titulación en ciencias. |
| School Certificate was the only formal qualification he acquired, but he possessed a native intelligence. | Un certificado escolar fue la única cualificación formal que obtuvo, pero poseía una gran inteligencia natural. |
| Secondly Europe is entering a terrifyingly deficit situation, absolute under qualification of scientists in all sectors. | Por ello, quiero expresar mi más encarecido agradecimiento a la Comisión por su extraordinario trabajo así como a todos los investigadores y técnicos que trabajan en estos programas preparando de este modo un buen futuro para Europa. Les ruego a todos que den su voto favorable al programa. |
| No split by a socio economic criterion ( e.g. qualification or gender ) is needed at high frequency for monetary policy . | La política monetaria no requiere datos de elevada frecuencia que estén detallados por criterios socioeconómicos ( v. gr . capacitación o sexo ) . |
| 25 nations competed in a qualification process designed to fill the remaining eight spots, bringing the total participation to 33 nations. | Otras 25 naciones compitieron en un proceso de calificación diseñado para llenar los ocho puntos restantes, con la participación de un total de 33 naciones. |
| Assess the need for EU action on qualification requirements for professional yacht skippers and recreational boating24. | Evaluará la necesidad de una actuación a nivel de la UE en lo relativo a las cualificaciones que se exigen a los patrones de yate profesionales y para la navegación de recreo24. |
| Those who believe that it will, typically rely on three arguments, all of which require some qualification. | Quienes piensan que sí suelen basarse en tres argumentos los tres no pueden tomarse sin ciertas salvedades. |
| After a qualification campaign relocated abroad (in Morroco) due to Ebola, which struck Guinea at the end of 2013, the qualification of Guinea's Sily National was not without humilation, as it was forced to decamp to countries as many of its neighbors regarded the whole Guinean nation as a vast carrier of the Ebola virus. | Luego de una campaña de clasificación relocalizada al exterior (en Marruecos) debido al Ébola, que ha afectado a Guinea desde fines del 2013, la calificación del Sily National de Guinea se efectuó con humillación ya que fue forzado a desplazamientos a países donde muchos de sus vecinos veían a toda Guinea como un gran portador del virus Ébola. |
| His final appearance for the national side came on 28 March 2007 in Celje, during a 1 0 home defeat to the Netherlands in a Euro 2008 qualification match. | Su última aparición con la selección fue el 28 de marzo de 2007 en Celje, durante una derrota por 1 0 ante Holanda en un partido de clasificación Eurocopa 2008. |
| Qualification or disqualification with respect to the use of IMF or other credit facilities (for example, central banks swap lines). | Un sistema de calificación o descalificación para el uso de fondos del FMI u otras fuentes de financiación (por ejemplo, los acuerdos de intercambio monetario entre bancos centrales swaps ). |
| Perhaps most academics, who are at the lower end of the skill and qualification adjusted income scale, do the same. | Quizás la mayoría de los académicos, que están en el extremo inferior de la escala de ingresos medida según calificaciones y destrezas, hagan lo mismo. |
| As the learning of the employees becomes more of a continuously on going process (life long learning), information about the formal level of qualification is not sufficient. | Puesto que el aprendizaje de los trabajadores adquiere cada vez más un carácter continuo (aprendizaje permanente), el nivel oficial de cualificación no es suficiente. |
| Get a life. | Consíguete una vida. |
| Get a job! | Buscate un laburo! |
| If your feet get wet, you'll get a cold. | Si se te mojan los pies, te dará un catarro. |
| You get a job and get out of the house. | Obtén un trabajo y vete de la casa. |
| The process involves the submission of a dossier that goes to the relevant line minister which, once approved, goes to Cabinet for consideration in parliament, based on a list of qualification criteria. | En teoría, el proceso conlleva la sumisión de un informe al ministro relevante, quien una vez aprobado, lo presenta al Consejo de Ministros para su consideración parlamentaria, según una lista de criterios de calificación. |
| Let's get a cab. | Tomemos un taxi. |
| Get me a towel. | Tráeme una toalla. |
| Get a life, man. | Búscate una vida, hombre. |
| I'll get a cab. | Voy a tomar un taxi. |
| Get me a beer. | Consígueme una cerveza. |
| Get me a lawyer. | Consígueme un abogado. |
| Get me a lawyer. | Búscame un abogado. |
| Get me a doctor. | Consígueme un doctor. |
| Get me a doctor. | Búscame un doctor. |
| Get me a chair, please. | Tráeme una silla, por favor. |
| Get yourself a decent suit. | Consíguete un traje decente. |
| Tom should get a job. | Tom se debería conseguir un empleo. |
| Get a grip on yourself! | Contrólate! |
| Can I get a dog? | Puedo comprarme un perro? |
| I'll get you a towel. | Te llevo una toalla. |
| I'll get you a beer. | Te invito a una cerveza. |
| Get a hammer and nails. | Consigan un martillo y clavos. |
| Did he get a receipt? | Le dieron un recibo? |
| Get a ticket for me. | Consígueme un tiquete. |
| Get a number over there. | Saque un número allí. |
| Could I get a receipt? | Me puede dar un recibo? |
| I didn't get a raise. | No me han subido el sueldo. |
| I didn't get a raise. | No me han dado un aumento. |
Related searches : Hold A Qualification - Acquire A Qualification - Receive A Qualification - Gain A Qualification - Get A - Get A Call - Get A Chance - Get A Job - Get A Joke - Get A Rest - Get A Shock - Get A Ticket - Get A Way
