Translation of "get at you" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When do you get up? I get up at eight. | A qué horas te levantas? Me levanto a las ocho. |
| They will never get at you. | No se llegarán a ti! |
| You must get up at six. | Tienes que levantarte a las seis. |
| Do you get up at six? | Te levantas a las seis? |
| You can get it at any bookseller's. | Puedes conseguirlo en cualquier librería. |
| You can get it at a bookstore. | Lo puedes conseguir en una librería. |
| I'll get you at the school exit. | Te agarro a la salida de la escuela. |
| I'll get you at the school exit. | Te recogeré a la salida del colegio. |
| But you get up at 4 a.m. | Pero uno se levanta a las 4. |
| And then sometimes you don't get much information at all, you just get this empty bed. | A veces no tengo mucha información, como esta cama vacía. |
| We advise you to get at least kdeutils. | Le aconsejamos descargar al menos kdeutils. |
| You know? You can get cadavers if you work at a university. | tú puedes conseguir cadáveres si trabajas en una universidad. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios. |
| Could you get the train at 11 last night? | Pudiste alcanzar el tren de las once anoche? |
| At what age did you get your first period? | A qué edad tuviste tu primera menstruación? |
| At what age do you want to get married? | A qué edad querés casarte? |
| At what age do you want to get married? | A qué edad quieres casarte? |
| Can you imagine, at every Starbucks that you can also get condoms? | Se imaginan si en cada Starbucks se consiguieran condones? |
| It's not something you get in computer games at the moment, at all. | Esto es algo que no se ve para nada en los juegos de computadoras actuales. |
| When do you get up? At 8 in the morning. | A qué horas te levantas? A las 8 de la mañana. |
| You have to get up at the crack of dawn. | Antes de que el gallo cante tres veces, tienes que estar levantado. |
| If you you would get EUR 104 at the end of the year . | If you you would get EUR 104 at the end of the year . |
| In fact, you can get it better you can get it at 14 times lower if you can find propellant on the moon. | De hecho puede obtenerlo mejor, a 14 veces menos, si es que puedes encontrar combustible en la luna. |
| Get up at once, or you will be late for school. | Levántate de una vez, o llegarás tarde al colegio. |
| Why do I care if you get in at nine o'clock? | Por qué me importaría que llegues a las 9 en punto? |
| Look at the bargain you get for 800 JPY (US 8). | Qué ganga por solo 800 JPY (US 8). |
| You say 'We did not get the information at the time'. | Dice usted que no recibieron la información en aquel momento. |
| And you can get at them remotely, if you happen to have a laptop. | Además se les puede consultar remotamente si se cuenta con un laptop. |
| You do that, you get lightheaded, you get tingling. | Sigues así, empiezas a marearte un poco y sientes un hormigueo. |
| Get up at once, or you will miss the 7 00 bus. | Levantate ya o vas a perder el colectivo de las siete. |
| And, you know, I look at this, and I get really emotional. | Y, ya saben, miro esto, y me vuelvo realmente emocional. |
| Some of you may work at places where you can't get to these certain sites. | Algunos de Uds quizá trabajen en lugares en los que no pueden acceder a ciertos sitios. |
| I get sick. You get sick. | Yo me enfermo. Uds. se enferman. |
| Get 'em before they get you! | Atrápalos antes que te atrapen. |
| You can get a lot of bang for your buck at this store. | Puedes conseguir un gran resultado por tu dinero en esta tienda. |
| My husband is at a conference. Would you like to get some coffee? | Mi marido está en una conferencia, le gustaría un poco de café? |
| So, what if you could get your gas at a 10th the price? | Así que, qué tal si pudieras conseguir gas a un décimo del precio? |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Profesora Qué obtienen? Qué obtuvieron? |
| Get me up at eight. | Levántame a las ocho. |
| I get depressed at times. | A veces me deprimo. |
| I get up at six. | Me levanto a las seis. |
| I'd like to have you look at your priority list and say, did you get it right? | Me gustaría que miraran su lista de prioridades y dijeran, acertaron? |
| And so, as a cancer doctor, you look at this, and you get a little bit downhearted. | Y entonces, como médico de cáncer, uno mira eso y se desanima un poco. |
| Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said. | No dejes que te moleste lo que te dijo. Sólo estaba vengándose de lo que habías dicho. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. |
