Translation of "get caught out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't get caught.
Que no te atrapen.
She didn't get caught.
No la cogieron.
He didn't get caught.
No le cogieron.
We'll get in trouble if we get caught.
Nos meteremos en problemas si nos pillan.
Tom can't believe Mary let herself get caught.
Tom no puede creerse que Mary se dejara pillar.
Tom can't believe Mary let herself get caught.
Tom no se puede creer que Mary se dejase coger.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Isabel I Salgan. salgan, salgan.
He'll surely get caught and be put in prison.
De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel.
We don't want to get caught flat footed again.
No queremos que nos tomen desprevenidos otra vez.
I ran out and caught a taxi.
Salí corriendo y cogí un taxi.
I caught him trying to sneak out.
Lo pillé intentando escabullirse.
Tom was caught sneaking out of the room.
Cogieron a Tom saliendo a hurtadillas de la habitación.
Tom caught Mary sneaking out of the house.
Tom pilló a María escabulléndose de la casa.
Don't get caught up in electronic music if you're doing physics.
No te dejes atrapar por la música electrónica si estás estudiando física.
Get out of it, get it out.
Quitarla de en medio. Quitarla.
At this rate, it's a matter of time before I get caught.
A este paso, es cuestión de tiempo para que me descubran.
Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay.
Cualquier chico o chica que estuviera coqueteando se casaría inmediatamente.
We caught him trying to go out of his room.
Lo pillamos tratando de salir de su cuarto.
Get out.
Salte.
Get out.
Salí.
Get out.
Salid.
Get out.
Salgan.
Get out!
Fuera!
Get out!
Bájate.
He caught a chill because he went out in the rain.
Él se agarró un resfriado cuando salió a la lluvia.
Can you make sashimi out of this fish I just caught?
Puedes hacer sashimi de este pez que acabo de coger?
A spooky theme for KMines. Do n't get caught by the zombies in the graveyard!
Un tema espeluznante para KMines. Que no le pillen los zombies del cementerio! Name
Get out your wallet.
Saca tu cartera.
Get out of bed!
Sal de la cama!
Get out of here.
Fuera de aquí.
Get out of here.
Sal de aquí.
He shouted, Get out!
Él gritó fuera! .
He shouted, Get out!
Él gritó sal! .
He shouted, Get out!
Él gritó salgan! .
He shouted, Get out!
Él gritó sale! .
Get out of bed.
Sal de la cama!
The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.
El bebé vio mi bolígrafo y se apresuró a por él.
Let's get this done and get out of here.
Terminemos esto y larguémonos de aquí.
You can get it out.
Puedes sacarlo.
Let's get out of here
Nada como lejos de aquí
Get out! You are contemptible!
Sal, pues, eres de los despreciables!
Get out of the classroom.
Salga de la clase.
Get out of the classroom.
Salid de la clase.
Get out of the classroom.
Sal del aula.
Get out of the classroom.
Salga del aula.