Translation of "get going again" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Again - translation : Going - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you're going to get hurt again.
Y volverán a resultar heridos.
I understand it's going to get hot again.
Parece que está volviendo a hacer calor.
So we re back to work. You guys are going to get back to work again.
De nuevo, manos a la obra. Les toca trabajar de nuevo.
Get Going!
Vamos!
Let's get together again!
Juntémonos de nuevo!
Let's get together again!
Volvamos a juntarnos!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
It's going to happen again.
Va a volver a ocurrir.
It's going to happen again.
Va a volver a pasar otra vez.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
No. No me mojé. Voy a mojarme? Voy a mojarme?
Tom should get going.
Tom debería ir partiendo.
Let's get her going.
Sigamos.
I'm going to say this again.
Lo repetiré.
Let's get together again next year.
Juntémonos de nuevo el año siguiente.
Try not to get lost again.
Intenta no perderte otra vez.
Or only just get going.
O comenzaría por primera vez.
I'm going to get married.
Me voy a casar.
Let's get the party going.
Sigamos con la fiesta.
You're going to get better.
Vas a mejorar.
You're going to get better.
Te vas a poner mejor.
It's going to get tougher.
Se volverá más difícil.
It's going to get tougher.
Se hará más duro.
So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.
La actitud miren, todos vamos a tener obstáculos y también contratiempos.
So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Imaginen un niño Voy a mojarme? Voy a mojarme?
I'm not going to see you again.
No te voy a ver otra vez.
Tom felt like going to Boston again.
Tom sintió ganas de ir a Boston otra vez.
I'm never going to trust you again.
Nunca más voy a volver a confiar en vos.
Tom is going to try it again.
Tom lo volverá a intentar.
I am going to get dressed.
Voy a vestirme.
Tom is going to get divorced.
Tom se va a divorciar.
I really have to get going.
Realmente tengo que salir.
I'm never going to get married.
No me voy a casar nunca.
I'm going to get your pills.
Te voy a traer tus pastillas.
I'm going to get some sleep.
Voy a dormir un poco.
Okay, we're going to start that verse again.
Bien, vamos a comenzar ese verso otra vez.
What! You going to take her side again!?
Qué! Vas a estar de su parte otra vez?
Are you going to do it over again?
Lo vas a hacer de nuevo?
Everything was going to end and begin again.
Todo iba a terminar y a comenzar otra vez.
Who says we're not going to meet again?
Quién dice que no nos vamos a ver de nuevo?
We're going to have to do this again.
Tendremos que hacer esto de nuevo.
But then, again, sometimes economists get it wrong.
pero a veces, los economistas lo entienden mal.
But I'll get used to being blonde again.
Pero me acostumbraré a ser rubia otra vez.
Get out! And don't ever touch me again!
Lárgate! Y no me vuelvas a tocar!
So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less.
Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos .
Things are only going to get worse.
La situación no hará otra cosa que empeorar.

 

Related searches : Get Going - Get Healthy Again - Get Well Again - To Get Again - Get Sb Going - Get Them Going - Get Us Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going - Get Things Going - Get This Going - Get Me Going - Get Going With