Translation of "get him" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Get away from him.
Aléjate de él.
Grab him! Don't let him get away.
Agárrale! No dejes que se escape.
Get him out of here!
Echalo de acá!
Get him out of here!
Sacalo de acá!
Get him out of here!
Échenlo de acá!
Get him out of here!
Echadlo de aquí!
Get him out of here!
Sacadlo de aquí!
Get him out of there.
Sácalo de ahí.
Get him out of there!
Sáquenlo de ahí!
Get him into the car.
Súbete al auto.
I don't get along with him.
No me llevo bien con él.
I can't get along with him.
No me puedo llevar bien con él.
I couldn't get him by phone.
No pude localizarle por teléfono.
I couldn't get in touch with him.
No podía contactarme con él.
How can I get rid of him?
Cómo me deshago de él?
How did you get to know him?
Cómo le conociste?
I always get along well with him.
Yo siempre me llevo bien con él.
I often get a letter from him.
A menudo recibo una carta de él.
Could you get in touch with him?
Pudiste contactarlo?
I couldn't get him to stop smoking.
No pude conseguir que parara de fumar.
Did you just get to know him?
Acabas de conocerle?
She advised him to get more exercise.
Le aconsejó que hiciera más ejercicio.
I'm waiting for him to get back.
Espero a que vuelva.
How can I get back at him?
Cómo puedo desquitarme con él?
I will see him after I get back.
Lo veré después de que regrese.
Hard work enabled him to get good marks.
El trabajo duro le permitió sacar buenas notas.
I want to get in touch with him.
Quiero ponerme en contacto con él.
It's unusual for him to get up early.
Es poco habitual en él que se levante temprano.
Thanks to him, I could get a job.
Gracias a él, yo conseguí trabajo.
I couldn't get him to leave me alone.
No pude lograr que me dejara en paz.
She advised him to get exercise every day.
Le aconsejó que hiciera ejercicio todos los días.
Tom couldn't get Mary to leave him alone.
Tom no pudo conseguir que Mary lo dejara solo.
Tom can't get over how Mary treated him.
Tom no puede sobreponerse a la manera en que Mary lo trató.
Let's get him working on building different things.
Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas.
2006 05 16 how to get him back
2006 05 16 cómo recuperarlo
If he calls, tell him I will get in touch with him later.
Si llama, dile que me pondré en contacto con él más tarde.
Before I left, I actually asked him if I could get him something.
Antes de marcharme, le pregunté si quería que le trajera algo.
I will get him to come and help me.
Haré que venga a ayudarme.
I think it natural for him to get angry.
Me parece natural que él se enfade.
I found it difficult to get along with him.
Encontré difícil llevarse bien con él.
There's no way to get in touch with him.
No hay manera de ponerse en contacto con él.
She asked him how to get to the station.
Ella le preguntó cómo se llegaba a la estación.
She asked him how to get to the station.
Ella le preguntó cómo llegar a la estación.
She thought she could get him to like her.
Ella pensó que podría conseguir gustarle.
She was advised by him to get more exercise.
Él le aconsejó que hiciera más ejercicio.