Translation of "get on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on, get up. | Vamos, levántate. |
| Get on in here. | Ven aquí. |
| Get on in here. | Ven acá. |
| Get on the horse. | Súbete al caballo. |
| Get on the horse. | Súbanse al caballo. |
| Get on the cat. | Montate en el gato. |
| Get on the cat. | Móntate en el gato. |
| Get on the bus. | Súbase al bus! |
| Get on the bus. | Súbete al bus! |
| Get on the bus. | Subíos al autobús. |
| Get on your knees. | Arrodíllate. |
| Get on your knees. | Poneos de rodillas. |
| Get on your knees. | Arrodillaos. |
| Get Tom on it. | Pon a Tom en eso. |
| Get Tom on it. | Ponga a Tom en eso. |
| I'll get on it. | Me encargaré de eso. |
| I'll get on it. | Me ocuparé de eso. |
| Come on. Get up. | Vamos. Anímate. |
| And they get inside, and they get it all on. | Se introducen y ahí lo hacen. |
| Let's get together on Sunday. | Juntémonos el domingo. |
| You get on my nerves! | Me sacas de quicio! |
| Get a grip on yourself! | Contrólate! |
| I'll get right on that. | Me pondré con eso enseguida. |
| I'll get right on that. | Me encargaré de ello inmediatamente. |
| Get Tom on the phone. | Pasa a Tom al teléfono. |
| I'll get home on Monday. | Llegaré a casa el lunes. |
| Come on, sleepyhead. Get up! | Vamos, dormilón. Levántate! |
| Soldiers Get your vest on! | Soldado Pónganse el chaleco! |
| And they get depressed and they get sad on their own. | Se deprimen y entristecen. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. |
| On your marks, get set, go! | En sus marcas, listos, ya! |
| On your marks, get set, go! | En sus marcas, listos, fuera! |
| You won't get there on time. | No llegarás ahí a tiempo. |
| She and I get on well. | Ella y yo nos llevamos bien. |
| Did you get there on time? | Llegaste ahí a tiempo? |
| Don't get on the train yet. | No suba al tren todavía. |
| Let's get on with the meeting. | Prosigamos con la sesión. |
| Tom didn't get on the plane. | Tom no se subió al avión. |
| I get paid on the first. | Fui pagado por adelantado. |
| I get paid on the first. | Me pagaron primero. |
| That's why you get, you know, you get seashells up on Mount Everest. | Por eso hay conchas en el monte Everest. |
| He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport. | No pudo subirse al autobús. Tuvo que ir a casa y arreglarse para ir al aeropuerto. |
| Where did you get on this bus? | Dónde agarraste este bus? |
| Where did you get on this bus? | Dónde tomaste el bus? |
| How on earth did you get it? | Cómo diablos lo conseguiste? |
