Translation of "get sponsored" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere.
Amy Tan esponsorizó el siguiente. Podría llegar a cualquier lugar .
(g) The number and usefulness of South South forums sponsored or co sponsored.
g) Número y utilidad de los foros Sur Sur patrocinados o copatrocinados
That is satan frightening those whom he sponsored.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
And do you know who sponsored this research?
Y saben quién auspició esta investigación?
It's part of a long term program NASA sponsored.
Es parte del programa a largo plazo sponsoreado por la NASA.
Currently, about 9,000 students are sponsored by Rotary clubs every year.
Actualmente, más de 9,000 estudiantes son patrocinados por clubes Rotarios cada año.
Part of work sponsored by Google with Summer of Code 2005
Parte del trabajo esponsorizado por Google con el Summer of Code 2005
Some 50 public agencies have sponsored more than 260 challenges since 2011.
Desde 2011, alrededor de 50 entidades públicas han patrocinado más de 260 desafíos.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Isabel I Salgan. salgan, salgan.
The measure, sponsored by Rep. Bob Goodlatte (R Va.), will be the first constitutional amendment on the budget or any other topic to actually get a floor vote in the House or Senate this Congress.
La medida, patrocinada por el republicano Bob Goodlatte (republicano por Virginia), será la primera enmienda constitucional sobre el presupuesto o cualquier otro tema que de hecho logre una votación de toda la asamblea en la Cámara o el Senado en este Congreso.
Likewise, politicians are reluctant to adopt deregulation that eliminates state sponsored special privileges.
Además, los políticos suelen resistirse a la implementación de medidas de desregulación que eliminarían ciertos privilegios con patrocinio estatal.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios.
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
No te quites. No te quites. No te quites .
Even hitherto independent central banks have not escaped the creep toward state sponsored capitalism.
Incluso los bancos centrales que hasta ahora han sido independientes no se han escapado del lento desplazamiento hacia el capitalismo patrocinado por el Estado.
Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle.
Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador.
SIMA is sponsored by the Creative Visions Foundation, G technologies, and the Angel Station.
SIMA está patrocinado por Creative Visions Foundation, G technologies y Angel Station.
I get sick. You get sick.
Yo me enfermo. Uds. se enferman.
Get 'em before they get you!
Atrápalos antes que te atrapen.
In the 1990s, it failed to put money behind the economic reforms that it sponsored.
En la década de 1990, no se logró el respaldo financiero para sustentar las reformas económicas que se patrocinaron.
This rise of sectarianism was no surprise it rapidly became an unspoken state sponsored policy.
Este aumento del sectarismo no fue una sorpresa pronto se convirtió en una política patrocinada de manera silenciosa por el estado.
The Commission sponsored two sporting events in 1989 which were of importance in Community terms
Dos manifestaciones deportivas de dimensión y resonancia comunitarias recibieron en 1989 el patrocinio de la Comisión
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.
Get out of it, get it out.
Quitarla de en medio. Quitarla.
get
Conseguir
Researcher OK, now get the monsters. Get them.
Bien, ahora los monstruos. Atrápalos.
We'll get in trouble if we get caught.
Nos meteremos en problemas si nos pillan.
The effectiveness of such a cooperative approach was apparent in the Egypt sponsored indirect talks with Israel.
La eficacia de semejante planteamiento cooperativo quedó patente en las conversaciones indirectas con Israel, patrocinadas por Egipto.
Internet search engines work by drawing revenues from sponsored links that appear when you do a search.
Los motores de búsquedas en Internet funcionan gracias a los ingresos producidos por los enlaces patrocinados que aparecen cuando haces una búsqueda.
Both men were allies of Bontade and Inzerillo their successors were allies of Riina, who sponsored them.
Ambos hombres eran aliados de Bontate e Inzerillo sus sucesores eran aliados de Riina, quién les brindaba apoyo.
If your feet get wet, you'll get a cold.
Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
Let's get this done and get out of here.
Terminemos esto y larguémonos de aquí.
It's almost like they get heavy. They get massive.
Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Sigues así, empiezas a marearte un poco y sientes un hormigueo.
Get up!
Levántese!
Get up!
Levántense!
Get up!
Levanta!
Get up!
Párate!
Get up!
A levantarse!
Get out.
Salte.
Get out.
Salí.
Get out.
Salid.
Get out.
Salgan.
Get set.
Prepárate.
Get away!
Fuera!