Translation of "get stained" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Your shirt is stained. | Tu camisa está manchada. |
| Your hands are stained with blood. | Tus manos están manchadas de sangre. |
| I can t get the images of the blood stained green and yellow striped neckties and white uniforms out my mind. | No me puedo sacar las imágenes de la cabeza, de las corbatas rayadas verdes y amarillas y de los uniformes blancos manchados de sangre. |
| They stained his shirt with false blood. | Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo No! |
| Arches with stained glass even more glamorous. | Los arcos con vitrales... son aún más glamurosos. |
| And they brought his shirt stained with false blood. | Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. |
| And other faces, that Day, will be dust stained | mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima, |
| And they brought Joseph's shirt, stained with false blood. | Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. |
| In fact, their hearts are stained from their deeds. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| And other faces that Day will be dust stained, | mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima, |
| And they brought his shirt (stained) with blood, a lie. | Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. |
| They presented him with a shirt stained with false blood. | Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. |
| The money got stained after the cash dispenser was forced. | El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado. |
| The money got stained after the cash dispenser was forced. | El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado. |
| The stained glass painted colorful pictures on the church floor. | El vidrio de color pintaba imágenes de colores en el suelo de la iglesia. |
| And they showed him their brother's shirt, stained with false blood. | Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. |
| He's laughing at me because my lips are stained with squid ink. | Él se está riendo de mí porque tengo los labios manchados con tinta de calamar. |
| The eight stained glasses of the dome depict scenes from the life of Jesus. | Las ocho vidrieras de la cúpula representan escenas de la vida de Jesús. |
| Gilead is a city of those who work iniquity it is stained with blood. | Galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre |
| You ve even got the eyes of a druggie, you vomit stained piece of shit. | Si incluso tienes ojos de drogadicta, vomitiva de mierda. |
| An example of his later stained glass work is in the Kröller Müller Museum in Hoge Veluwe, Netherlands. | Un ejemplo de su obra de vidrieras tardía está en el Museo Kröller Müller de Hoge Veluwe, Países Bajos. |
| and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh. | a otros haced salvos, arrebatándolos del fuego y a otros tenedles misericordia, pero con cautela, odiando hasta la ropa contaminada por su carne |
| ( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented | c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados |
| ( b ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented | b ) justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados |
| Son of a house painter, he started his career learning how to make stained glass in a shop in Utrecht. | Hijo de un pintor de brocha gorda, comenzó su carrera aprendiendo a hacer vidrieras de colores en un taller de Utrecht. |
| And we've stained these cultures with a green florescent dye so that we can look at these proteins that form these chains. | Marcamos estos cultivos con una tinta fluorescente para poder ver las proteínas que forman estas cadenas. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| The rest of the stained glass is incorporated in double (at top) and triple (at bottom) windows and runs around the most of the side walls. | El resto de las vidrieras se incorporan en ventanas dobles (parte superior) y triples (parte inferior), y recorren la mayor parte de los muros laterales. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Los hongos, los peces, las plantas, los anfibios, los reptiles, y luego, por supuesto, los dinosaurios. |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| This comes from a Nazi children's book published in 1938 Just look at these guys! The louse infested beards, the filthy, protruding ears, those stained, fatty clothes... | Esto es de un libro para niños Nazi publicado en 1938 Mirad a esa gente! Esas barbas llenas de piojos, las orejas sucias y de soplillo, esas ropas sucias, llenas de grasa ... |
| In addition, his 1928 trip to Munich was to oversee the making of the stained glass windows he had designed for a Veterans Memorial Building in Cedar Rapids. | Además, su viaje de 1928 a Múnich fue para supervisar la realización de vidrieras que había diseñado para el Edificio Memorial de Veteranos de Cedar Rapids. |
| I get sick. You get sick. | Yo me enfermo. Uds. se enferman. |
| Get 'em before they get you! | Atrápalos antes que te atrapen. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. |
| ( b ) when ink stained , contaminated or impregnated euro banknotes are presented a written explanation as to the kind of stain , contamination or impregnation shall be provided by the applicant | b ) justificación escrita del tipo de mancha , contaminación o impregnación , cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados |
| Above the windows (the main source of ventilation), the lunettes were particularly stained from the smoke and exhaust fumes of the city, being much dirtier than the ceiling proper . | Sobre las ventanas (la principal fuente de ventilación), las lunettes estaban prácticamente opacas por el humo y los gases de la ciudad, mucho más sucias que el propio techo. |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| get | Conseguir |
| Researcher OK, now get the monsters. Get them. | Bien, ahora los monstruos. Atrápalos. |
| We'll get in trouble if we get caught. | Nos meteremos en problemas si nos pillan. |
| If your feet get wet, you'll get a cold. | Si se te mojan los pies, te dará un catarro. |
| I get up, wash, shower, shave, and get dressed. | Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto. |
| Let's get this done and get out of here. | Terminemos esto y larguémonos de aquí. |
| It's almost like they get heavy. They get massive. | Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos. |
