Translation of "get swept up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And they swept it all up and put it into custody at police headquarters.
Así que barrieron todo y lo pusieron en custodia en el cuartel de policía.
Get up!
Levántese!
Get up!
Levántense!
Get up!
Levanta!
Get up!
Párate!
Get up!
A levantarse!
Get up.
Levántate.
Get up.
Levanta.
Snow swept across the roads.
Los vientos con nieve barren las calles.
The servant swept the floor.
El sirviente barrió el suelo.
When do you get up? I get up at eight.
A qué horas te levantas? Me levanto a las ocho.
Result Their flatulence swept away consumers.
Resultado sus pedos han barrido a los consumidores.
And when the oceans are swept away.
cuando los mares sean desbordados,
his eye swerved not nor swept astray.
No se desvió la mirada. Y no erró.
She ordered the room to be swept.
Ella dio la orden de que limpiaran la pieza.
He swept his brush across the canvas.
Él pasó su cepillo por toda la lona.
Time to get up.
Hora de levantarse.
Please don't get up.
Por favor, no se levante.
Come on, get up.
Vamos, levántate.
I can't get up.
No puedo levantarme.
Can you get up?
Puedes levantarte?
I get up early.
Yo me levanto temprano.
I said get up!
Yo dije levántate!
Get yourselves cleaned up.
Id a lavaros.
Get yourselves cleaned up.
Vayan a asearse.
Come on. Get up.
Vamos. Anímate.
Cannot Get Up There
No puedo subir hasta ahí
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
Why do you get up before waking up?
Por qué te levantas antes de despertar?
Several bridges have been damaged or swept away.
Varios puentes han sido dañados o destruidos.
Did you order the room to be swept?
Has ordenado que limpien la habitación?
Did you order the room to be swept?
Ha ordenado que se limpie la habitación?
Following the Cup, Brazil was again swept up in another round of social media battles national elections, due on October 6.
Después del Mundial de Fútbol, Brasil fue de nuevo atrapado en otra ronda de batallas en los medios sociales las elecciones nacionales, que tuvieron lugar el 6 de octubre.
When did you get up?
A qué hora te levantaste?
When did you get up?
A qué hora se levantó usted?
I usually get up late.
Suelo levantarme tarde.
I usually get up late.
Normalmente me levanto tarde.
Get me up at eight.
Levántame a las ocho.
I always get up early.
Siempre me levanto pronto.
Should we get up earlier?
Deberíamos levantarnos temprano?
I get up at six.
Me levanto a las seis.
Get up early tomorrow morning!
Levantate temprano mañana a la mañana!
Get up early tomorrow morning!
Mañana por la mañana levántate pronto!
It's time to get up.
Hora de levantarse.
You'd better get up early.
Será mejor que te levantes temprano.