Translation of "get this running" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Running - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To get KTTS up and running you will need to start by running kttsmgr, the kde Text to Speech manager.
Para conseguir ejecutar KTTS necesitará iniciar kttsmgr, el administrador de texto a voz para kde .
Using RPMs is the easiest method to get KDE up and running.
Utilizar RPMs es el método más sencillo de conseguir instalar KDE.
Other people couldn't get the machine running. It always worked for him.
Otros no podían ni encender la máquina. Siempre funcionaba para él.
Here are a few quick tips to get you up and running.
Veámos unos consejos rápidos para comenzar a trabajar.
This plugin allows running browser.
Este complemento permite ejecutar un navegador. Name
Pears are running large this year.
Las peras son grandes este año.
This plugin allows running of scripts.
Este complemento permite ejecutar scripts. Name
DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it.
DL En fin, se nos acaba el tiempo, así que iré al grano.
So I believe this kept me running.
Creo que esto me mantiene en marcha.
This NX server is running at capacity.
El servidor NX estaáejecutándose a toda capacidad.
I never step back in the face of adversity but to get a running start.
Nunca retrocedo ante las adversidades, salvo para dar carrerilla.
I'd like to hear exactly how Tom managed to get that old car running again.
Me gustaría saber exactamente cómo logró Tom hacer funcionar de nuevo ese coche anticuado.
How do I get rid of the kde panel? Do I have to keep kicker running?
Cómo puedo deshacerme del panel de kde ? Necesito que kicker esté funcionando?
Now if only Madagascar could get its electricity running properly, the future would already look much brighter.
Ahora, si Madagascar pudiera hacer que su electricidad funcionara adecuadamente, el futuro sería mucho más brillante.
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
That's why I'm not running after this bloody money.
Por eso es que no corro tras el maldito dinero.
This is the total time RSIBreak has been running.
Éste es el tiempo total de ejecución de RSIBreak.
The controlling terminal on which this process is running.
El terminal de control en el que se ejecuta el proceso.
Select this option to show the Running balance column
Elija esta opción para mostrar la columna de saldo corriente
But if we keep running this for a while, we find out that although the pattern we get is very intricate, it has a very regular structure.
y si lo seguimos ejecutando durante un tiempo, encontramos que, a pesar de que el patrón es intrincado, tiene una estructura muy regular.
A new window manager is running. It is still recommended to restart this KDE session to make sure all running applications adjust for this change.
Se está ejecutando un nuevo gestor de ventanas. Se recomienda que se reinicie la sesión de KDE para asegurarse de todas las aplicaciones se ajustan al cambio.
No account setup for this folder. Please try running a sync before this.
No hay ninguna configuración para esta carpeta. Intente hacer una sincronización antes que esta operación.
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Si agregamos electricidad, esto se calienta y esto se enfría, Así, obtenemos refrigeración.
running
ejecutando
Running
Ejecutándose
Running
Ejecutando
running
en ejecuciónprocess status
Running....
En ejecución...
Running
En ejecuciónThe transfer is stopped
Running
Cargados
Running
En ejecución
These functions allow you to get the date and time from the server where your PHP scripts are running.
Anterior
Precipice running to and running from human beings.
Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos.
Let's get this done and get out of here.
Terminemos esto y larguémonos de aquí.
This was me running around in the back garden mid summer.
Ese soy yo corriendo en el jardin trasero en pleno verano.
This action causes the application to start if not already running
Esta acción inicia la aplicación si no esta funcionando ya
We'll get through this.
Superaremos esto.
You'll get through this.
Superarás esto.
This might get ugly.
Esto podría ponerse feo.
So we get this.
como esta.
And you'll get slower and slower, until eventually you're back to running the same speed you were at age 19.
y te vas haciendo más lento hasta que vuelves a tener la misma marca que tenías a los 19.
Start running.
Empieza a correr.
Start running.
Comienza a correr.
Keep running.
Seguí corriendo.
Keep running.
Sigue corriendo.

 

Related searches : Get Running - Get This - Get Things Running - Get It Running - Get Them Running - Running This Project - Running This Business - Get This Way - Get This Working - Get This Out - Get Into This - Get This Straight - Get This Right - Get This Sorted