Translation of "get trampled on" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The children trampled on the grass and the guard scolded them. | Los niños pisaron el césped y el guardia los regañó. |
| They were trampled by the crowd. | Fueron arrollados por la multitud. |
| My flower garden was trampled by urchins. | Mi jardín de flores fue pisoteado por los erizos. |
| You trampled the sea with your horses, churning mighty waters. | Marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas |
| I think, ladies and gentlemen, that it is your majority rights which are being trampled on more than any other | Por tanto, considero que el problema no es que por enésima vez el Grupo Socialista pretenda dirigir con |
| On 26 March, Cuesta was badly wounded and trampled by cavalry, and his army savagely defeated, at the Battle of Medellín. | El 28 de marzo, Cuesta es herido y su ejército severamente derrotado en la batalla de Medellín. |
| As Rouhani s most pressing agenda, nuclear negotiations cannot be trampled by clashes with his domestic opponents. | La negociación nuclear es el asunto más apremiante que figura en el programa de Rouhani y no puede ser pisoteada por los enfrentamientos con sus opositores internos. |
| As with the trapping methods, the rights of the indigenous people are being trampled under foot. | Dicha organización tiene como objetivo evidente la destrucción del negocio internacional de pieles. |
| He said, Throw her down! So they threw her down and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses. Then he trampled her under foot. | y él les dijo Echadla abajo! La echaron, y parte de su sangre salpicó la pared y los caballos, los cuales la atropellaron |
| If We will We can make it like dry trampled hay, so you would keep crying out. | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| Come on, get up. | Vamos, levántate. |
| Get on in here. | Ven aquí. |
| Get on in here. | Ven acá. |
| Get on the horse. | Súbete al caballo. |
| Get on the horse. | Súbanse al caballo. |
| Get on the cat. | Montate en el gato. |
| Get on the cat. | Móntate en el gato. |
| Get on the bus. | Súbase al bus! |
| Get on the bus. | Súbete al bus! |
| Get on the bus. | Subíos al autobús. |
| Get on your knees. | Arrodíllate. |
| Get on your knees. | Poneos de rodillas. |
| Get on your knees. | Arrodillaos. |
| Get Tom on it. | Pon a Tom en eso. |
| Get Tom on it. | Ponga a Tom en eso. |
| I'll get on it. | Me encargaré de eso. |
| I'll get on it. | Me ocuparé de eso. |
| Come on. Get up. | Vamos. Anímate. |
| Then We sent against them one Shout and they became like the trampled twigs of the (sheep) penbuilder. | Les lanzamos un solo Grito y fueron como hierba seca que se emplea para levantar una cerca. |
| And they get inside, and they get it all on. | Se introducen y ahí lo hacen. |
| Let's get together on Sunday. | Juntémonos el domingo. |
| You get on my nerves! | Me sacas de quicio! |
| Get a grip on yourself! | Contrólate! |
| I'll get right on that. | Me pondré con eso enseguida. |
| I'll get right on that. | Me encargaré de ello inmediatamente. |
| Get Tom on the phone. | Pasa a Tom al teléfono. |
| I'll get home on Monday. | Llegaré a casa el lunes. |
| Come on, sleepyhead. Get up! | Vamos, dormilón. Levántate! |
| Soldiers Get your vest on! | Soldado Pónganse el chaleco! |
| And they get depressed and they get sad on their own. | Se deprimen y entristecen. |
| Indeed We sent upon them a single Scream thereupon they became like the barrier builder s residual dry trampled hay. | Les lanzamos un solo Grito y fueron como hierba seca que se emplea para levantar una cerca. |
| Then We sent a single blast against them and they became like dry stubble which has been trampled upon. | Les lanzamos un solo Grito y fueron como hierba seca que se emplea para levantar una cerca. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. |
| It grew great, even to the army of the sky and some of the army and of the stars it cast down to the ground, and trampled on them. | Se engrandeció hasta el ejército del cielo y echó por tierra parte del ejército y de las estrellas, y las pisoteó |
| When these are trampled upon, as they have been in Venezuela, people can neither speak freely nor choose their path. | Cuando todo esto se atropella, como ha sucedido en Venezuela, el pueblo no puede hablar con libertad ni escoger su camino. |
