Translation of "gets amplified" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Sound passes through a piece of wood called a bridge and goes down to the wood box and gets amplified but ... let me think. | El sonido atraviesa una pieza de madera llamada puente y baja hasta la caja de madera y se amplifica pero... déjenme pensar. |
| North Korea has amplified its power by playing its weak hand audaciously. | Los líderes norcoreanos jugaron con audacia la carta de su debilidad y, con ello, lograron aumentar su poder. |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable? | Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable? |
| Moreover, deep financial linkages among sectors amplified the potential fallout of financial risk. | Más aún, los profundos lazos financieros entre diferentes sectores de la economía amplificaron los potenciales efectos negativos del riesgo financiero. |
| ) Thus small errors in the data formula_4 are greatly amplified in the solution formula_1. | Así pequeños errores en los datos formula_3 son amplificados en la solución formula_4. |
| It gets worse. | Empeora. |
| It gets better. | Se pone mejor. |
| It gets better. | Mejora. |
| Everybody gets heard. | Todos son oídos. |
| Window gets focus | Ventana se enfoca |
| What gets lost? | Por tanto qué se pierde? |
| Or is it the amplified sound of a synapse firing in the brain of a cockroach? | O se trata del sonido amplificado de una sinapsis que se dispara en el cerebro de una cucaracha? |
| He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death. | Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte |
| The pain gets less. | El dolor disminuye. |
| Masaru gets married today. | Masaru se casa hoy. |
| This room gets sunshine. | A esta pieza le llega luz del sol. |
| He easily gets angry. | Se enfada con facilidad. |
| He gets tired easily. | Él se cansa fácilmente. |
| He gets tired easily. | Se cansa con facilidad. |
| Tom gets tired easily. | Tom se cansa con facilidad. |
| Tom gets angry easily. | Tom se enfada con facilidad. |
| He seldom gets angry. | No suele enfadarse. |
| She sometimes gets depressed. | Ella se deprime a veces. |
| She gets around him. | Ella le maneja bien. |
| She gets around him. | Ella le engatusa. |
| She gets tired quickly. | Se cansa en seguida. |
| Tom never gets sick. | Tom nunca se enferma. |
| It gets way better. | Mejora mucho. |
| Paula Scher gets serious | Paula Scher se pone seria |
| Allison Hunt gets hip | Allison Hunt obtiene una cadera |
| Therefore, an axial movement of 1 mm is amplified (magnified) to a circumferential movement of 31.4 mm. | Por lo tanto, un movimiento axial de 1 mm se amplia con un movimiento circular de 31,4 mm. |
| Gold contends that the HeLa problem was amplified by emotions, egos, and a reluctance to admit mistakes. | Gold arguye que el problema en el caso HeLa estuvo amplificado por emociones, egos y una renuencia a admitir errores. |
| The second is Columbus finally gets funded to go to India, but he gets lost. | La segunda es que Colón finalmente consiguió patrocinio para ir a la India, pero se perdió. |
| But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story. | Pero, por desgracia, él se enferma. Se pone muy enfermo. |
| The Information Revolution Gets Political | El nuevo aspecto político de la revolución de la información |
| Gets you thinking about color. | Te hacen pensar acerca de los colores. |
| Gets to the first building. | Llega al primer edificio |
| It gets on my nerves. | Me pone de los nervios. |
| My grandfather gets up early. | Mi abuelo se levanta temprano. |
| He gets mad very easily. | Se enfada con facilidad. |
| He gets mad very easily. | Él se molesta muy fácilmente. |
| He gets a good salary. | Él cobra un buen sueldo. |
| He gets a good salary. | Él recibe un buen sueldo. |
| He easily gets angry nowadays. | Él se enfada con facilidad hoy en día. |
| She usually gets up early. | Normalmente, ella se levanta temprano. |
