Translation of "gets in" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?
Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
Tom gets good grades in French.
Tom saca buenas notas en francés.
The torture gets stronger in NISS.
Las torturas son más duras en NISS.
An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity.
Personas anónimas, sin rostro ni nombre, contactan con la red, y logran una identidad.
Mother gets up earliest in my family.
En mi familia, la que se levanta más temprano es mi madre.
The plane gets in at eight o'clock.
El avión aterriza a las 8 horas.
Tom gets up early in the morning.
Tomás se levanta temprano por la mañana.
Everyone in my family gets up early.
Todos en mi familia se levantan temprano.
It actually gets reintegrated in the body.
En rigor, se reintegra en el cuerpo.
My mother gets up early in the morning.
Mi mamá se levanta temprano por la mañana.
He gets along with everyone in his class.
Él se lleva bien con todos en la clase.
Tom always gets up early in the morning.
Tom siempre se levanta temprano por la mañana.
He gets ahead of everybody in his work.
Aventaja a todos en el trabajo.
Mary gets up at 7 in the morning.
María se levanta por las mañanas a las siete.
The Limpopo sun gets really hot in winter.
En Limpopo el sol es muy fuerte en invierno.
It gets worse.
Empeora.
It gets better.
Se pone mejor.
It gets better.
Mejora.
Everybody gets heard.
Todos son oídos.
Window gets focus
Ventana se enfoca
What gets lost?
Por tanto qué se pierde?
I'll be in trouble if the story gets out.
Estaré en problemas si la historia se filtra.
Tom will kill anyone who gets in his way.
Tom matará a cualquiera que se ponga en su camino.
Stay in your room until your father gets back!
Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
And you see there, it gets reintegrated in tissue.
Y como ven allí, queda reintegrado en el tejido.
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal lo hace para su muerte
The pain gets less.
El dolor disminuye.
Masaru gets married today.
Masaru se casa hoy.
This room gets sunshine.
A esta pieza le llega luz del sol.
He easily gets angry.
Se enfada con facilidad.
He gets tired easily.
Él se cansa fácilmente.
He gets tired easily.
Se cansa con facilidad.
Tom gets tired easily.
Tom se cansa con facilidad.
Tom gets angry easily.
Tom se enfada con facilidad.
He seldom gets angry.
No suele enfadarse.
She sometimes gets depressed.
Ella se deprime a veces.
She gets around him.
Ella le maneja bien.
She gets around him.
Ella le engatusa.
She gets tired quickly.
Se cansa en seguida.
Tom never gets sick.
Tom nunca se enferma.
It gets way better.
Mejora mucho.
Paula Scher gets serious
Paula Scher se pone seria
Allison Hunt gets hip
Allison Hunt obtiene una cadera
Turtles eat it. It gets in the gills of fish.
Las tortugas lo comen. Se mete en las agallas de los peces.
He usually gets home at six o'clock in the afternoon.
Suele llegar a casa a las seis de la tarde.