Translation of "getting prepared for" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He prepared for the worst.
Él se ha preparado para lo peor.
Mother prepared lunch for me.
Mi madre me preparó el almuerzo.
Tom prepared lunch for Mary.
Tom preparó almuerzo para Mary.
I wasn't prepared for that.
No estaba preparado para eso.
I prepared breakfast for him.
Le preparé el desayuno.
I wasn't prepared for that.
No estaba listo para ello.
You prepared this hell for us.
Sois vosotros los que nos habéis preparado esto!
I prepared well for this examination.
Me preparé bien para este examen.
Are you prepared for the worst?
Estás preparado para lo peor?
Are you prepared for the worst?
Estás preparada para lo peor?
We are prepared for the worst.
Estamos preparados para lo peor.
We prepared ourselves for the crash.
Nos preparamos para la colisión.
I am prepared for the worst.
Estoy preparado para lo peor.
Tom is prepared for any emergency.
Tom está preparado para cualquier emergencia.
Is the patient prepared for surgery?
El paciente está preparado para la operación?
I've prepared a snack for you.
Te he preparado un aperitivo.
I'm busy getting ready for tomorrow.
Estoy ocupado alistándome para mañana.
I'm getting too old for this.
Me estoy poniendo muy viejo para esto.
What are you getting ready for?
Para qué te estás preparando?
What are you getting ready for?
Para qué os estáis preparando?
script for getting original route info
programa para obtener información de la ruta original
And I have prepared thee for Myself (for service) ..
Te he escogido para Mí.
God has prepared for them severe punishment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
God prepared for them a terrible chastisement.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
We have prepared a flame for disbelievers.
Hemos preparado para los infieles fuego de gehena.
God has prepared severe retribution for them.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.
We must always be prepared for disasters.
Debemos estar siempre preparados para los desastres.
Actually, we had prepared ourselves for defeat.
En realidad, nosotros nos hemos preparado para la derrota.
People were not prepared for the storm.
La gente no estaba preparada para la tormenta.
Tom was well prepared for the exam.
Tom estaba bien preparado para el examen.
You have to be prepared for anything.
Tienes que estar preparado para todo.
Are you well prepared for today's exam?
Estás bien preparado para el examen de hoy?
Are you well prepared for today's exam?
Estás bien preparada para el examen de hoy?
We have to be prepared for that.
Tenemos que estar preparados para eso.
No getting away is there for us.
Da igual que nos impacientemos o que tengamos paciencia no tenemos escape...
She was getting ready for leaving home.
Ella estaba preparándose para salir de casa.
It's getting harder for me to concentrate.
Cada vez me cuesta más concentrarme.
Tom risked getting in trouble for me.
Tom se arriesgó a meterse en problemas por mí.
I assume you're getting paid for this.
Asumo que te van a pagar por esto.
That's all I'm getting paid for this?
Es todo lo que me pagarán por esto?
They want to be prepared for the retreat.
Se desea poder reconocer el camino atrás.
And fear the Fire prepared for the unbelievers,
Y temed el fuego preparado para los infieles!
We have prepared Gehenna for the unbelievers' hospitality.
Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
For them We have prepared a painful torment.
A éstos les hemos preparado un castigo doloroso.
Allah has prepared for them a severe torment.
Alá ha preparado para ellos un castigo severo.