Translation of "getting the message" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And she was really crucial in getting the message in. | Ella fue crucial para transmitir el mensaje. |
| And there are signs that the industry is getting the message. | Y existen señales, de como las industrias están tomando el mensaje. |
| Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it. | Hacer llegar tu mensaje es mucho más importante que tratar de decirlo exactamente como lo haría un hablante nativo. |
| A little flexibility here should also be a helpful message to those getting restless in Taiwan that China really can accommodate difference. | Un poco de flexibilidad a ese respecto sería también un mensaje útil para quienes están inquietándose en Taiwán, en el sentido de que China puede aceptar las diferencias mutuas. |
| Our message to children when we hand them the jackets goes beyond the simple fact of getting them warm, it's to bring them love and affection. | Nuestro mensaje a los niños cuando le entregamos las casacas va más allá del simple hecho de abrigar, es darles calor humano. |
| Forwards the selected message in the message list. | Redirige el mensaje seleccionado en la lista de mensajes. |
| Prints the selected message in the message list. | Imprime el mensaje seleccionado en la lista de mensajes. |
| Selects the previous message in the message list. | Selecciona el mensaje anterior de la lista de mensajes. |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| Getting the Frob | Obtener el Frob |
| Getting the token | Obtener la autorización |
| Replies to the selected message in the message list. | Responde al mensaje seleccionado en la lista de mensajes. |
| Show the message preview pane below the message list | Mostrar el panel de vista previa bajo la lista de mensajes |
| Text message alarms the message text is searched. | Alarmas de mensajes de texto se busca el mensaje de texto. |
| Message New message to | Mensaje Mensaje nuevo para |
| Delete Message Message Deleted | Borrar Mensaje Mensaje borrado |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Envolver el mensaje. Enviar el mismo mensaje a cada uno. |
| Show the message preview pane next to the message list | Mostrar el panel de vista previa junto a la lista de mensajes |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | Cambia el formato de la cabecera del mensaje en la Zona del mensaje. |
| The reason that this is a problem is because the message that boys are getting is you need to do what the teacher asks you to do all the time. | Y esto es un problema porque el mensaje que reciben los niños es tienes que hacer todo el tiempo lo que la maestra te pide . |
| Message Forward this message to | Mensaje Reenviar este mensaje a |
| Message template for new message | Plantilla para mensajes nuevos |
| Getting to the ECB | Cómo llegar al BCE |
| The sky's getting darker. | El cielo se está oscureciendo. |
| Getting the numbers in | Meter los números |
| What's the message? | Cuál es el mensaje? |
| The Message Menu | El menú Mensaje |
| The message class | La clase de mensajeName |
| Show the message. | Mostrar el mensaje. |
| the message body | elemento completo |
| the whole message | elemento completo |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje |
| Message New Message to Mailing List... | Mensaje Nuevo mensaje a lista de correo... |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | si se torna más caluroso o se torna más frío. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando. |
| Selects the next unread message in the message list. If there is no unread message below the currently selected message then the behavior depends on the value of the option. | Selecciona el siguiente mensaje no leído de la lista de mensajes. Si no hay ningún mensaje no leído debajo del mensaje seleccionado, el comportamiento depende del valor de la opción. |
| Selects the previous unread message in the message list. If there is no unread message above the currently selected message then the behavior depends on the value of the option. | Selecciona el siguiente mensaje no leído de la lista de mensajes. Si no hay ningún mensaje no leído debajo del mensaje seleccionado, el comportamiento depende del valor de la opción. |
| Getting KDE | Obteniendo KDE |
| Getting Started | Conceptos Básicos |
| Getting nowhere. | Yendo a ninguna parte. |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Getting support | Obtener soporte |
| Getting Resources | Obtener recursos |
| Getting started | Comenzando |
| Getting Started | Empezando |
Related searches : Getting The Boot - Getting The Job - Getting The Opportunity - Getting The Contract - Getting The Chance - Getting The Product - Getting The Balance - Getting The Goods - Getting The Approval - Getting The Facts - Getting The Edge - Getting The Possibility - Get The Message - Skip The Message