Translation of "getting to you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you getting off? | Estás bajando? |
| Are you getting off? | Te bajas? |
| Are you getting bored? | Te aburres? |
| Are you getting bored? | Te estás aburriendo? |
| Are you getting tired? | Te estás cansando? |
| Would you like to know how to prevent getting wrinkles? | Te gustaría saber cómo prevenir las arrugas? |
| How are you getting along? | Cómo le va? |
| What are you getting at? | A qué vas? |
| When are you getting married? | Cuándo te vas a casar? |
| You are getting me wrong! | Me estás entendiendo mal! |
| How are you getting on? | Cómo lo pasa usted? |
| You shouldn't put off getting married. | No deberías posponer casarte. |
| What are you getting ready for? | Para qué te estás preparando? |
| What are you getting ready for? | Para qué os estáis preparando? |
| Have you been getting enough sleep? | Has estado durmiendo lo suficiente? |
| Don't you regret getting that tattoo? | No lamentas haberte hecho ese tatu? |
| You notice that you're getting old, and you look at your human and you think, Why isn't this human getting old? | Te das cuenta de que estás envejeciendo, y observas a tu humano y piensas, Por qué no está envejeciendo este humano? |
| They're going to be willing and helpful to getting you to the truth. | Estarán dispuestas a ayudarles a llegar a la verdad. |
| And probably the pinnacle for education is getting you to college. | Y probablemente el pináculo de la educación es entrar a la universidad. |
| How are you getting along these days? | Cómo se llevan por estos días? |
| How are you getting along these days? | Qué tal se llevan estos últimos días? |
| Are you getting along with your neighbors? | Te llevas bien con tus vecinos? |
| Are you seriously thinking about getting involved? | Estás pensando seriamente en involucrarte? |
| Tom, I don't want you getting hurt. | Tom, no quiero que te lastimes. |
| Do you ever worry about getting caught? | Te preocupa alguna vez que te cojan? |
| Why are you getting involved with Tom? | Por qué te estás metiendo con Tom? |
| You should go home. It's getting late. | Deberías irte a casa. Se está haciendo tarde. |
| If you cheat, you run the chance of getting arrested. | Si haces trampa, corres el riesgo de ser arrestado. |
| You hate getting up early in the morning, don't you? | Odias levantarte temprano por la mañana, verdad? |
| You hate getting up early in the morning, don't you? | Odias madrugar, verdad? |
| This is, you know, related to it getting out of the studio. | Ésto está, claro, relacionado salir del estudio |
| Getting to the ECB | Cómo llegar al BCE |
| Are you seriously thinking about getting a divorce? | Estás pensando seriamente en divorciarte? |
| Why would you complain about getting free paper? | Por qué se quejaría de tener papel gratis? |
| RV Are you getting feedback from toolkit users? | RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit? |
| Getting old is a fascination thing. The older you get, the older you want to get. | Envejecer es una cosa fascinante. Mientras más envejeces, más quieres envejecer. |
| Getting to Yes with Putin | Obtener el sí con Putin |
| And we're getting to that. | Y a eso estamos llegando. |
| How are you getting along with your English study? | Vas progresando en tus estudios de inglés? |
| How are you getting along with your new classmates? | Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase? |
| How are you getting along with your new job? | Cómo te está yendo con tu nuevo trabajo? |
| So are you and Hanna planning on getting married? | Tienen tú y Hanna planes de casarse? |
| You have even the middle class sometimes getting trafficked. | A veces incluso se trafica con gente de clase media. |
| But you know what? I was getting work experience. | Pero saben qué? Estaba recibiendo experiencia laboral. |
| Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said. | No dejes que te moleste lo que te dijo. Sólo estaba vengándose de lo que habías dicho. |
