Translation of "give in return" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Give - translation :
Dar

Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What will you give me in return?
Qué me darás a cambio?
Give thanks to Him, to Him you shall return'
Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos!
who give what they give, with their hearts quaking, that they will return to their Lord
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
Indeed it is We Who give life, and give death, and towards Us only is the return.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
who give, whatever they give in charity, with their hearts trembling at the thought that they are destined to return to their Lord
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And those who give what they give (in alms) while their hearts are full of fear that to their Lord they must return,
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
To give to the regime without asking for anything in return seems to me a tremendous error.
Darle al régimen sin exigir nada a cambio me parece un error garrafal .
And those who give what they give and their hearts fear for they have to return to their Lord.
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And those who give what they give, while their hearts quake, knowing that to their Lord they will return.
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And those who give that which they give with hearts afraid because they are about to return unto their Lord,
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
who give whatever they give while their hearts tremble with awe that they are going to return to their Lord
que dan lo que dan con corazón tembloroso, a la idea de que volverán a su Señor,
And in return, he will give me absurd wealth and power over the weak and pitiful of the world.
Y a cambio, él me dará una riqueza y poder desmedidos sobre los débiles y patéticos seres del mundo.
So, women will give birth, place their children in daycare, and return to work, playing a greater role in the business world.
Entonces, las mujeres tendrán hijos, los llevarán a la guardería, y volverán a trabajar, y así jugarán un rol mayor en el mundo de negocios.
Take this letter from me, and deliver it to them and withdraw, then see what reply they give in return.
Lleva este escrito mío y échaselo. Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Surely it is We Who give life and cause death, and to Us shall all return
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Truly, it is We who give life and cause death, and to Us shall all return
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
Verily, We it is Who give life and cause death and to Us is the final return,
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte. Somos Nosotros el fin de todo.
And they will not be able to give any instruction, nor to their people can they return.
y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
in return for providing funds .
a cambio de proporcionar fondos .
Seeking no favor in return.
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Never give up. Never give in.
Nunca rendirse, nunca ceder.
(We, therefore, enjoined upon him) Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return.
Soy Yo el fin de todo!
Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
Allah scoffs at them in return.
Se burlan de ellos.
Shift Return Article Open in Tab
Shift Volver Artículo Abrir en una pestaña
The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function.
The macros in Tabla 35 1 automatically return from your function, those in Tabla 35 2 only set the return value they don 't return from your function.
But if you return, We will return.
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
And return to his people in happiness.
y regresará, alegre, a los suyos.
I'll return to Australia in two days.
Volveré a Australia en dos días.
I can't offer you anything in return.
No te puedo ofrecer nada a cambio.
Tom found nothing to say in return.
Tom no supo qué contestar.
Return number of elements in the array.
Devuelve el número de elementos del array.
Return number of chars in the string.
Devuelve el número de caracteres de la cadena de caracteres.
Don't give in.
No te rindas.
I give in.
Me rindo.
return
switch
Return
Regresar
Return
Retorno
Return
Ejecutarkeyboard key name
Return
Entrar
Return
RetornoQShortcut
Return, I pray you, let it not be iniquity yea, return again, my righteousness is in it.
Por favor, desistid, y que no haya iniquidad. Sí, desistid, pues está en juego mi reivindicación
And return a date in the format of
La sintaxis es rdate nombreservidor, y se devolverá la fecha en formato DDD MMM DD HH MM SS AAAA
Do not bestow favours in expectation of return,
No des esperando ganancia!
And will return to his family in joy!
y regresará, alegre, a los suyos.

 

Related searches : Give A Return - In Return - Give In - Profit In Return - Services In Return - Obtain In Return - Money In Return - Variations In Return - Return In Excess - Love In Return - Reply In Return - Payment In Return - Offer In Return - Back In Return