Translation of "give proof that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Give - translation :

Dar

Proof - translation :

Prueba

That - translation :

Ese

Keywords : Darles Daría Dame Dará Viviente Probar Prueba Evidencia Pruebas Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Give us some clear proof.'	Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Would you give God a clear proof against yourselves?	Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
We cannot give you proof, except with the permission of Allah.	Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
I have no proof of that.	No tengo ninguna prueba de ello.
In this is indeed an evident proof and a manifest sign for people who give thought.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que reflexiona.
This is proof that you're the murderer.	Esta es la prueba de que eres el asesino.
I am proof that there is hope.	Yo soy la prueba de que hay esperanza.
Proof	Prueba
Those tamper proof caps, that came from this.	Esas tapas difíciles de abrir surgieron de esto.
The DNA origami is a proof that that compiler actually works.	El origami de ADN es una prueba de que el compilador funciona.
There is indisputable proof that Tom is the thief.	Hay pruebas indisputables de que Tom es el ladrón.
Do not befriend disbelievers in place of Muslims do you wish to give Allah a clear proof against you?	No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Wait with Proof	Espera con prueba
Say 'Bring your proof!	Di Aportad vuestra prueba! .
Say, Bring your proof.	Di Aportad vuestra prueba! .
The proof is trivial.	La prueba es trivial.
The proof is trivial.	La demostración es trivial.
You have no proof.	No tenés pruebas.
Do you want proof?	Quieres pruebas?
And I'm living proof.	Soy prueba viviente de ello.
And they're retaliation proof.	Están a salvo de represalias.
Use default proof profile	Usar perfil de análisis predefinido
Turning BURN Proof on	Activando BURN Proof
Mexico provides further proof that the market alone is not enough.	El ejemplo de México demuestra también que el mercado, por sí solo, no basta.
We have absolute proof that smoking is bad for your health.	Tenemos la prueba absoluta de que fumar es malo para la salud.
O you who believe! do not take the unbelievers for friends rather than the believers do you desire that you should give to Allah a manifest proof against yourselves?	No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
All the proof from America is that actually, if you pay people to recycle, if you give them a carrot rather than a stick, you can transform their behavior.	La evidencia de EE.UU. es, si se paga a la gente por reciclar, si se le da una zanahoria en lugar de un palo, se puede transformar su conducta.
Say Have you any knowledge (proof) that you can produce before us?	Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
Say Then bring your proof.	Di Aportad vuestra prueba! .
Say 'Bring us your proof!	Di Aportad vuestra prueba! .
An assertion isn't a proof.	Una afirmación no es una prueba.
They found no such proof.	Ellos no encontraron tales pruebas.
I have an evident proof.	Tengo una clara prueba.
You don't have any proof.	No tenés ninguna prueba.
She doesn't have any proof.	Ella no tiene ninguna prueba.
I don't have any proof.	No tengo pruebas.
I don't have any proof.	No tengo ninguna prueba.
They're not proof of deception.	No son prueba definitiva del engaño.
And this is climate proof.	Y esto es para todo clima.
I want to play you a tiny clip of it now for no other reason than to give you proof positive that there is nothing tiny about South African music making.	Ahora quiero pasarles un pequeño clip sin otro motivo que mostrarles que no tiene nada de pequeño hacer música en Sudáfrica.
My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken.	Mi estómago era la prueba de que yo había fallado, de que me había fallado, que estaba roto.
And that was Our Proof which We gave Ibrahim (Abraham) against his people.	Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
Work is against human nature. The proof is that it makes us tired.	El trabajo cansa, lo que es prueba de que va contra la naturaleza humana .
The proof is the preparatory interinstitutional conferences that have taken place so far.	Cuando hace unos días una delegación del Par lamento visitó en Ginebra el CERN, gigantesco proyecto de fisica de partículas, se nos dijo que las tarifas pedidas por las telecomunicaciones europeas para las redes de datos eran totalmente desorbitadas, diez veces superiores a las de los Estados Unidos.
Hales' proof is a proof by exhaustion involving checking of many individual cases using complex computer calculations.	La confirmación de Hales es una Prueba por exhaución ensayando muchos casos individuales y usando complejos cálculos de ordenador.

Muestra esta página en español