Translation of "global environmental problems" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Environmental - translation :

Global - translation :

Keywords : Ambientales Medioambiental Factores Controles Impacto Global Calentamiento Mundiales Economía Escala Problemas Propios Teniendo Grandes Ningún

Examples (External sources, not reviewed)

We must pay attention to environmental problems.	Debemos prestar atención a los problemas medioambientales.
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que tengan los Territorios no autónomos
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que enfrentan los territorios no autónomos
But some of the most lethal problems are environmental.	Sin embargo, algunos de los problemas más letales tienen que ver con el medio ambiente.
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que tengan los territorios no autónomos
Global Solutions for Globalization s Problems	Soluciones globales a los problemas de la globalización
Global problems require Scottish solutions.	Los problemas globales requieren soluciones escocesas.
When 1.3 Billion Become Environmental Refugees Global Voices	Cuando 1,3 mil millones de personas se vuelven refugiados ambientales
The ultimate objective must be global environmental protection.	Se trata al fin y al cabo de la protección del mismo a nivel mundial y si no se proporciona una ayuda suficiente, puede surgir también una amenaza para Europa.
PARIS Global problems are rarely straightforward.	PARIS Muy rara vez los problemas mundiales son simples.
Without research we will be unable to tackle environmental problems and even the general problems of society.	Sin investigación no lograremos solucionar los problemas de medio ambiente ni tampoco los generales de carácter social.
More of problems are global in scale.	Hay más problemas de alcance global.
Environmental problems are another powerful drag on China s current standard of living.	Los problemas ambientales son otra pesada carga para el nivel de vida actual en China.
Why Are So Many Environmental Activists Being Murdered? Global Voices	Por qué tantos activistas ambientales están siendo asesinados?
promoting measures at international level to deal with regional or worldwide environmental problems.	promover medidas a escala internacional destinadas a hacer frente a los problemas regionales o mundiales del medio ambiente.
Secondly we are confronted with immense health and environmental problems in the GDR.	El último acuerdo que acaba de celebrarse con la Unión Soviética supondrá, por ejemplo y cito cifras para todos aquellos que se preocupan por la aplicación de la Política Agrícola Común y por la situación de ciertos países , 255 000 toneladas de carne de vacuno y de porcino.
Political Pollution Polarizes Public Opinion Over China's Environmental Crisis Global Voices	La contaminación política divide a la opinión pública sobre la crisis medioambiental en China
Small Fries, Big Problems for Japan's McDonald's Global Voices	Pequeñas raciones de papas fritas causan grandes problemas en los McDonald's de Japón
Tajikistan's President Talks About Problems, Parliament Applauds? Global Voices	El Presidente de Tayikistán habla sobre problemas, Por qué aplaude el parlamento?
Caracas SmartCityHack Proposes Solutions to People's Problems Global Voices	El SmartCityHack de Caracas plantea soluciones a problemas ciudadanos
So we see again, climate change is large Nairobi, global conference, environmental.	Y vemos de nuevo que el cambio climático es muy grande. Nairobi, conferencia global, ambiental.
VIDEO How Palm Oil is Causing Environmental Destruction in Indonesia Global Voices	VIDEO Cómo el aceite de palma está causando destrucción del medio ambiente en Indonesia
Plastic Waste Documentary Brings China's Environmental Crisis Home to Netizens Global Voices	Un documental despierta a los chinos del peligro medioambiental
Environmental damage, which before tended to be localized, now has global implications.	Al igual que los Verdes en Bonn, todos los Verdes internacionales votarán consecuentemente en contra de esta forma de unificar Alemania.
PANDOLFI up against environmental problems which mean they have to be stopped in mid stream.	PANNELLA la luz de la información que le ha dado usted, que el Sr. Cox engañó a los periodistas irlandeses y, al hacer lo, mintió al pueblo irlandés?
The threat of environmental problems from outside is a burden, but unsolved health problems within the Community can strike at its very core.	La amenaza que suponen los problemas de medio ambiente provenientes del exterior es muy seria, pero los problemas sanitarios existentes en el interior de la Comunidad pueden afectarla en su esencia.
The first set of issues includes slow burn problems involving externalities, the leading example being environmental degradation.	El primer conjunto de cuestiones comprende los problemas que se van fraguando poco a poco debidos a externalidades, el principal ejemplo de las cuales es la degradación del medio ambiente.
We live in a world of global problems and largely national solutions.	Vivimos en un mundo de problemas globales y de soluciones esencialmente nacionales.
The programme also provides for Community participation in international programmes that study environmental problems on a worldwide scale.	Asimismo, el programa prevé la participación comu nitaria en los programas internacionales que estudian los problemas medioambientales de ámbito global.
We need to cope with mounting traffic problems in general and we need it also for environmental reasons.	Ahora alguna palabra sobre la armonización fiscal. Saben que recientemente también tomamos una serie de iniciativas en este ámbito.
Yet political mechanisms to solve these problems are lacking or dysfunctional, even as the continuing global crisis should persuade us to seek without delay a new model that can ensure political, economic, and environmental sustainability.	Sin embargo, faltan mecanismos políticos para resolver esos problemas o son disfuncionales, precisamente cuando la continua crisis mundial debe persuadirnos para que busquemos sin demora un nuevo modelo que pueda garantizar la sostenibilidad política, económica y medioambiental.
A much broader approachmust be adopted in the future. The environmental problems all around us show this is necessary.	Querría insistir en una cosa que podemos denominar el techo global de los gastos y que resulta del Acuerdo interinstitucional de 1988.
assistance which is closer to people and their problems, offering an integrated approach to economic, social and environmental questions	una intervención más próxima a las personas y a sus problemas, tratando cuestiones económicas, sociales y medioambientales en un enfoque integrado
This approach can also serve as a global governance model for resolving international problems.	Ese planteamiento puede servir también de modelo de gestión mundial para resolver problemas internacionales.
This can cause some problems in that people may inadvertently change a global variable.	Por ejemplo
Could Bahrain s Student Movements Find a Solution for the Country s Political Problems? Global Voices	Encontrarán los movimientos estudiantiles de Bahréin una solución a los problemas políticos del país?
See the brick wall as all these problems we've inflicted on the planet, environmental and social. It's a message of hope.	veáse esa pared de ladrillo como los problemas que hemos causado al planeta, medio ambientales y sociales. Es un mensaje de esperanza.
The question is only whether it would make any difference, given the enormous scale of the environmental problems in the GDR.	Aparentemente, será el FEOGA quien pagará las con secuencias, lo cual consideramos un doble error.
Much (though not all) of the global environmental crisis stems from the world s fossil fuel based energy system.	Gran parte de la crisis medioambiental mundial (aunque no toda) se debe al sistema energético basado en los combustibles fósiles del mundo.
As was also emphasised at the recent meeting in Porto of EU environment ministers and in terms which the Committee fully supports many of Europe's most serious environmental problems arise in urban areas, often in close connection with global environmental challenges, and are of a scale affecting the quality of life of millions of citizens.	Como se ha resaltado también en la reciente reunión de Oporto de los Ministros de Medio Ambiente de la Unión Europea, mediante consideraciones con las que el Comité está plenamente de acuerdo, muchos de los problemas medioambientales más graves se dan en las zonas urbanas, con frecuencia están estrechamente ligados a los retos medioambientales globales y su naturaleza es tal que condiciona la calidad de vida de millones de ciudadanos.
The current problems are rooted in the government s response to the 2008 global financial crisis.	Los problemas actuales provienen de la respuesta del gobierno a la crisis financiera mundial de 2008.
Moreover, because the services sector also requires fewer commodities and less energy, this transition will help China address its serious environmental problems.	Además, como el sector de servicios también requiere menos materias primas y energía, esta transición ayudará a China a enfrentar sus graves problemas ambientales.
Of course, stimulating global growth is a big enough challenge in itself, even without considering inclusiveness or environmental sustainability.	Claro, estimular el crecimiento mundial es en sí un enorme desafío, con todo y que no se tome en cuenta el tema del crecimiento incluyente o la sostenibilidad ambiental.
Environmental challenges fall into the same three categories, and most of what we think about are local environmental problems air pollution, water pollution, hazardous waste dumps. But there are also regional environmental problems, like acid rain from the Midwest to the Northeast, and from Western Europe to the Arctic, and from the Midwest out the Mississippi into the dead zone of the Gulf of Mexico.	Los desafíos ambientales se dividen en las mismas tres categorías, y la mayoría de los temas que nos preocupan son problemas ambientales locales la contaminación del aire, del agua, los desechos tóxicos. Pero también hay problemas ambientales regionales, como la lluvia ácida, desde la región central al nordeste, desde Europa occidental al Ártico, y desde la región central al Mississippi hasta la zona muerta del Golfo de México.
But corruption, money laundering, and tax evasion are global problems, not just challenges for developing countries.	Pero la corrupción, el lavado de dinero y la evasión fiscal son problemas mundiales, no solo desafíos para los países en desarrollo.

Muestra esta página en español