Translation of "global union federation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The European Union would thus be transformed into a true federation, the United States of Europe. | La Unión Europea se vería entonces transformada en una verdadera Federación, los Estados Unidos de Europa. |
| The African Union is Failing South Sudan Global Voices | La Unión Africana está fracasando en Sudán del Sur |
| Russian Federation | Rusia |
| The European Union Won't Give e Books Reduced VAT Global Voices | La Unión Europea no concederá el IVA reducido a los libros digitales |
| ( b ) European Banking Federation | b ) Federación bancaria europea |
| Meanwhile, the Federation of the Press Associations of Spain (FAPE) joined in protest with the International Federation of Journalists (IFP) and the Colombian Federation of Journalists (FECOLPER) | Entre tanto, la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE), se unió en protesta con la Federación Internacional de Periodistas (FIP) y la Federación Colombiana de Periodistas (FECOLPER) |
| Source International Federation of Stock Exchanges . | Otro indicio de la importancia del mercado de renta variable lo proporcionan las estadísticas sobre el número de sociedades cotizadas . |
| ( f ) Federation of European Securities Exchanges | f ) Federación de bolsas europeas |
| Abstaining India, Israel, Russian Federation, Spain | Abstenciones España, Federación de Rusia, India, Israel |
| What will happen to the European Union and the global economy if they do not? | Qué le sucederá a la Unión Europea y a la economía global de no ser así? |
| Source International Federation of Stock Exchanges . 29 | Fuente Federación Internacional de Bolsas de Valores . |
| Abstentions Andorra, India, Israel, Russian Federation, Spain | Abstenciones Andorra, España, Federación de Rusia, India, Israel |
| British Chess Federation The British Chess Federation (BCF) was the governing body of chess in England from 1904 until 2005. | Federación Británica de Ajedrez La Federación Británica de Ajedrez (BCF) fue el órgano de gobierno del ajedrez en Inglaterra desde 1904 hasta 2005. |
| (j) Global advocacy for the African Union vision, to consolidate integration and promote sustainable development in Africa | j) Promoción mundial de las ideas de la Unión Africana para consolidar la integración y fomentar el desarrollo sostenible en África |
| Hungarian PM Receives Chocolates from Union Workers' Children, Then Votes for Parents to Lose Jobs Global Voices | Primer ministro húngaro recibe chocolates de los hijos de trabajadores sindicalizados y luego vota por la pérdida del trabajo de sus padres |
| Free and far seeing Europeans counter the sweet trap of political union as a federation with a vision of confederation and direct democracy exercised by free citizens and nations. | Creo que en el discurso del Presidente del Consejo hay elementos que denotan un progreso, entre ellos la con firmación de que se fijará un calendario de las confe rencias interinstitucionales, paralelo al de las confe rencias intergubernamentales, y la referencia a la valoración de los resultados de éstas por parte del Parlamento Europeo. |
| Agreeing that new global challenges and threats require the building of a qualitatively new foundation for strategic relations between the United States of America and the Russian Federation, | Conviniendo en que los nuevos desafíos y amenazas mundiales exigen que se sienten nuevas bases, cualitativamente diferentes, para fundamentar las relaciones estratégicas entre los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia, |
| Sources European Banking Federation and the British Bankers Association . | Fuentes Federación Bancaria Europea y British Bankers Association . |
| Carlos Queiroz was fired by the Portuguese Football Federation. | Carlos Queiroz fue expulsado por la Federación Portuguesa de Fútbol. |
| Nowadays is the President of the Spanish Rowing Federation. | Desde 1993 es presidente de la federación española de remo. |
| In their official Facebook page, Myanmar Teachers' Federation declared | En su página oficial de Facebook, la Federación de Profesores de Myanmar declaró |
| Welcoming the fact that the International Diabetes Federation has been observing 14 November as World Diabetes Day at a global level since 1991, with co sponsorship of the World Health Organization, | Acogiendo con satisfacción el hecho de que la Federación Internacional de la Diabetes lleve desde 1991 observando en todo el mundo el Día Mundial de la Diabetes, con el copatrocinio de la Organización Mundial de la Salud, el 14 de noviembre, |
| With the European Union also preparing to commit to new 2030 climate targets, hopes for a global deal are rising. | Como la Unión Europea también está preparándose para comprometerse con nuevas metas climáticas de aquí a 2030, están aumentando las esperanzas sobre un acuerdo mundial. |
| Abstentions Bhutan, France, Kyrgyzstan, Mauritius, Monaco, Russian Federation, Tajikistan, Uzbekistan | Abstenciones Bhután, Federación de Rusia, Francia, Kirguistán, Mauricio, Mónaco, Tayikistán, Uzbekistán |
| Abstaining India, Israel, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Spain | Abstenciones España, Federación de Rusia, India, Israel, Micronesia (Estados Federados de) |
| What do you consider your greatest achievement in the federation? | Cuál consideras tu mayor logro en la federación? |
| It is organized by the Football Federation of Macedonia (FFM). | Está organizada por la Federación de Fútbol de Macedonia. |
| In 1993, he was hired by the World Wrestling Federation. | En 1993 fue contratado por la World Wrestling Federation. |
| Recognising that the transit of persons by land between the region of Kaliningrad and other parts of the Russian Federation through Union territory is a matter concerning the Union as a whole and should be treated as such and must not entail any unfavourable consequence for Lithuania | Reconociendo que el tránsito de personas por vía terrestre entre la región de Kaliningrado y otras partes de la Federación de Rusia a través del territorio de la Unión es una cuestión que afecta a la Unión en su totalidad y debería tratarse como tal sin que tuviera repercusiones desfavorables para Lituania |
| It is now not only the largest and most important subnational entity in the Russian Federation it also is a major European capital, a global business destination, and a large consumer market. | No solo ahora es la entidad subnacional más grande e importante de la Federación Rusa, sino también es una capital europea principal, una destinación global de negocios y un enorme mercado de consumo. |
| Furthermore, institutions that provide bridges between states and the global community, such as the European Union, must be strengthened and refocused. | Además, es necesario fortalecer a las instituciones y replantear su objetivo, que funcionan como puente entre los Estados y la comunidad global, como la Unión Europea. |
| World Wrestling Federation Entertainment Heartland Wrestling Association (2001 2002) After Cade signed with the World Wrestling Federation (WWF), he was sent to Memphis Championship Wrestling in 2001. | World Wrestling Federation Entertainment (2001 2008) 2001 2002 Después de que Cade firmara con WWF, fue enviado a Memphis Championship Wrestling en 2001. |
| The High Contracting Parties are determined to see the European Union play a leading role in promoting environmental protection in the Union and in international efforts pursuing the same objective at global level . | Las Altas Partes Contratantes tienen la firme voluntad de velar por que la Unión Europea desempeæe una función impulsora de la protección del medio ambiente tanto en la Unión como en el plano internacional , para perseguir el mismo objetivo a escala mundial . |
| We have not managed to free ourselves of preconceptions which are prejudicing the transition from economic, monetary and political union to global union and from the technocratic Community to the de mocratic Community. | Estamos a favor de una colaboración más estrecha en el sector de la política exterior, pero no acepta mos la cooperación de la CEE en asuntos de política de defensa, y por ello apoyamos una serie de enmiendas que eliminan totalmente el aspecto de la política de defensa del informe Martin y la formación del Con sejo de Ministros de Defensa que se propone. |
| BRUSSELS The European Union is a voluntary quasi federation of sovereign and democratic states in which elections matter and each country seeks to determine its own destiny, regardless of the wishes of its partners. | BRUSELAS La Unión Europea es una cuasi federación voluntaria compuesta por Estados soberanos y democráticos en los que las elecciones tienen importancia y cada país trata de determinar su propio destino independientemente de los deseos de sus socios. |
| (c) The preservation, reaffirmation and implementation of the 1991 and 1992 presidential nuclear initiatives of the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics Russian Federation on non strategic nuclear weapons | c) La preservación, reafirmación y aplicación de las iniciativas de los presidentes de los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas Federación de Rusia de 1991 y 1992 sobre las armas nucleares no estratégicas |
| Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Pakistan, Palau, Russian Federation, Spain | Abstenciones Bhután, España, Federación de Rusia, India, Islas Marshall, Israel, Pakistán, Palau |
| The federation dissolved when Georgia declared its independence on May 26. | Se disuelve la federación cuando Georgia declara su independencia el 26 de mayo. |
| Abstaining Marshall Islands, Mexico, Norway, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Serbia | Abstenciones Federación de Rusia, Islas Marshall, México, Noruega, Palau, República de Corea, Serbia |
| The International Federation of Journalists called for safeguards to secure a diversity of views in the press, radio and TV, legal limits on media concentration and full trade union rights for journalists and all media workers. | La Federación Internacional de Periodistas pide que se salvaguarde el pluralismo en los medios de información escritos y audiovisuales asimismo pide que se establezcan legal mente límites a la concentración de los medios de comunicación y que se garanticen dere chos sindicales plenos a los periodistas y a los demás trabajadores de los medios de comunicación. nicación. |
| In today s world of global monetary interdependence, the rule of the game is that every currency union should pursue its own price stability. | En el mundo actual, tan interdependiente en lo monetario, la regla de oro es que cada unión monetaria debe buscar su propia estabilidad de los precios. |
| We constantly use the terms Community, union, political union and European Union. | El orden del día versa sobre dos documentos traducidos al danés y, además, de origen parla mentario. |
| In September, he won a by election for Hastings and Macleay and was immediately elected leader of the opposition, which consisted of a mixture of pro federation and anti federation protectionists. | En septiembre ganó una elección parcial para Hastings y Macleay y fue elegido inmediatamente elegido líder de la oposición, que consistía en una mezcla de proteccionistas profederación y antifederación. |
| The process began quietly, with the establishment in 1874 of the Union Générale des Postes (which later became the Universal Postal Union), and went virtually unnoticed by those in fields that lacked any need for global agreements. | El proceso comenzó poco a poco con la creación en 1874 de la Union Générale des Postes (que después se convirtió en la Unión Postal Universal) y que casi pasó desapercibida para aquellos que por sus actividades no requerían de acuerdos globales. |
| In May, Palestinians tried to have the Israeli soccer federation expelled from FIFA. | En mayo, los palestinos intentaron expulsar a la federación de futbol de Israel de la FIFA. |
Related searches : Union Federation - Global Federation - Trade Union Federation - Global Union - National Federation - Swiss Federation - Data Federation - Business Federation - Identity Federation - Sports Federation - Industry Federation - Member Federation