Translation of "glorify" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Glorify - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Glorify Him during the night and also glorify Him after prostration.
Glorifícale durante la noche y después de la azalá!
Glorify your Lord,
A tu Señor, ensálzale!
We glorify God.
Sí, somos nosotros los que glorifican .
And your Lord glorify
A tu Señor, ensálzale!
and we glorify God .
Sí, somos nosotros los que glorifican .
So shall we glorify Thee,
para que Te glorifiquemos mucho
so that we may glorify
para que Te glorifiquemos mucho
Glorify Him morning and evening.
Glorificadle mañana y tarde!
That we may glorify You much,
para que Te glorifiquemos mucho
That we may glorify You much.
para que Te glorifiquemos mucho
and glorify Him morning and evening.
Glorificadle mañana y tarde!
That we may glorify Thee much
para que Te glorifiquemos mucho
And glorify Him early and late.
Glorificadle mañana y tarde!
And glorify Him morning and evening.
Glorificadle mañana y tarde!
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
Si Dios es glorificado en él, también Dios le glorificará en sí mismo. Y pronto le glorificará
So glorify your Lord, the most supreme.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
So glorify your Lord, the most supreme.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!.
And glorify Him through the livelong night.
Glorifícale largamente por la noche!
They glorify Him and prostrate to Him.
Le glorifican y se prosternan ante Él.
so that we may glorify You greatly,
para que Te glorifiquemos mucho
(Muhammad), glorify your Lord, the Great One.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
So that we should glorify Thee much,
para que Te glorifiquemos mucho
so that we may glorify You much
para que Te glorifiquemos mucho
and glorify your Lord morning and evening
Y menciona el nombre de tu Señor mañana y tarde!
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.
Si Dios es glorificado en él, también Dios le glorificará en sí mismo. Y pronto le glorificará
GLORIFY THE NAME of your Lord, most high,
Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo,
Then glorify your Lord and seek His forgiveness.
entonces, celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón!
Glorify (Allah) with him! And you birds (also)!
Resonad acompañándole, y vosotros también, pájaros!
So glorify the Name of your Great Lord.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
They glorify Him night and day, without flagging.
Glorifican noche y día sin cesar.
and we are of those who glorify Allah.
Sí, somos nosotros los que glorifican .
So glorify the name of your Great Lord.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
So glorify the name of thy Tremendous Lord.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!.
They glorify Him day and night without fail.
Glorifican noche y día sin cesar.
they glorify Him night and day without tiring.
Glorifican noche y día sin cesar.
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo Ya lo he glorificado y lo glorificaré otra vez!
Had he not been of them who glorify Allah,
Si no hubiera sido de los que glorifican,
Glorify the Name of your Lord, the Most High,
Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo,
So glorify the Name of your Lord, the Magnificent
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
So glorify the name of your Lord, the Magnificent.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!.
In them such people glorify Him morning and evening
En ellas Le glorifican, mañana y tarde,
So glorify Allah in the evening and the morning.
Gloria a Alá tarde y mañana!
So glorify the name of your Lord Most Great.
Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!.
They glorify (Him) night and day they flag not.
Glorifican noche y día sin cesar.
Glorify your Lord when you rise during the night
Y celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie!

 

Related searches : Glorify The Past