Translation of "glossy coating" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Coating - translation :

Glossy - translation :

Keywords : Revestimiento Capa Protectora Cubriendo Aluminio Flechas Brillantes Brilla Brillo Envuelto

Examples (External sources, not reviewed)

Glossy	Satinado
Glossy stripe	Principio de página
Glossy Paper	Papel satinado
Glossy Photo	Foto satinado
Glossy Film	Película satinada
Glossy film	Película satinada
Glossy Finish	Acabado satinado
Glossy finishing	Acabado satinado
Glossy stripe ( 2 )	Banda iridiscente ( 2 )
Quick Dry Glossy	Satinado de secado rápido
Glossy Photo Paper	Papel de fotos satinado
Glossy Photo Cards	Tarjetas de fotos satinados
360x360dpi, glossy paper	360x360ppp, papel satinado
720x720dpi, glossy paper	720x720ppp, papel satinado
Premium Glossy Photo Paper	Papel fotográfico satinado premium
Photo Quality Glossy Paper	Papel satinado de calidad fotográfica
360 360dpi, glossy paper	360x360ppp, papel satinado
720 720dpi, glossy paper	720x720ppp, papel satinado
powder metallurgy Treatment and coating of metals	metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales
Tom is coating the wall with plaster.	Tom está cubriendo la pared con escayola.
HP Professional Brochure Paper, Glossy	Papel de cuadernillo profesional, satinado
1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality	1200 1200ppp, tarjetas de brillo fotográfico, calidad alta
1200 1200dpi, glossy photo cards, high quality	1200 1200ppp, tarjeta de brillo fotográfico, calidad alta
They have attractive trumpet like flowers and glossy leaves.	Tienen unas atractivas flores como trompetas y hojas brillantes.
At the edges , tiny letters show the value . Glossy stripe	En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete .
The Fox censors sent a note to the writers, questioning Homer coating his mouth with hot wax.	Los censores de Fox les enviaron una nota a los escritores, cuestionando que Homer cubriese su boca con cera caliente.
Scientists blame the rapid spread of the disease which suffocates trees by coating their leaves on climate change.	Los científicos culpan al cambio climático por la rápida difusión de la enfermedad, que sofoca al cafeto cubriendo sus hojas.
The weekly edition is printed on Wednesdays, and includes expanded sections and a glossy magazine.	La edición semanal se imprime los miércoles, e incluye secciones expandidas y un suplemento.
The fruit is a dry capsule 10 12 mm long, containing two glossy black seeds.	El fruto es una cápsula seca de 10 12 mm de largo conteniendo dos semilla negras.
And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles.	Aquí se ve una imitación por evolución una superficie brillante metálica como las de ciertos escarabajos.
Amanohashidate, the famous floating bridge of heaven located near the city of Miyazu north of Kyoto, received a rare coating of snow	Amanohashidate, el famoso puente flotante del cielo situado cerca de la ciudad de Miyazu, al norte de Kyoto, recibió una nada frecuente capa de nieve
EMTEC Magnetics GmbH Based in Ludwigshafen am Rhein, Germany and included major coating and converting plants in Willstaett and Munich, Germany, now defunct.	EMTEC Magnetics GmbH basado en Ludwigshafen est Rhein, Alemania e incluyó plantas de superficie que se convierten en importantes en Willstaett y Múnich, Alemania, actualmente difunta.
This Twitter user reports a coating of the stuff on his car (although the dusting may be from cryptomeria pollen, another bane of early spring in Japan)	Este usuario de Twitter informó de la capa de esta sustancia que se ha posado sobre su coche (aunque podría tratarse del polen de la criptomeria, otra pesadilla de la primavera anticipada en Japón)
Glossy weeklies usually devoted to celebrity gossip and beauty tips have been standing out recently for their sharp criticism of the Abe government.	Las revistas semanales de moda, que usualmente se dedican a chismes de famosos y consejos de belleza, se han destacado recientemente por las duras críticas al gobierno de Abe.
And now kinetic and architectural firms like Grimshaw are starting to look at this as a way of coating buildings so that they gather water from the fog.	Y ahora oficinas de kinética y de arquitectura como Grimshaw están viendo la posibilidad de aplicar esto a la superficie de los edificios para que puedan captar agua de la niebla.
All lenses have a slight color tinge to them, mostly due to the anti reflective coating. The tinge can be canceled when the respective data is known for the lens.	Todas las lentes tienen una ligera tonalidad colorida, debida principalmente al recubrimiento anti reflexión. Esa tonalidad podrá ser retirada si los datos respectivos son conocidos para las lentes.
Careful consideration of these changes shows that they go in the right direction by enabling asbestos coating to be permanently eliminated, this application currently being a major cause of industrial cancer.	Por las razones y en la forma que el Sr. Price ha indicado, nos ocupa mos por separado del problema de las víctimas.
Account must be taken, in particular, of the potential risks of fibrous substitute materials, so as to avoid repeating certain past mistakes, for example the use of asbestos coating in buildings.	Por lo tanto, me gustaría instar al Parlamento a que apoye la directiva en el sentido que he expuesto y que he preconizado esta noche.
A recent feature story in the Mainichi newspaper reports on what a variety of glossy women's weekly tabloid style magazines are actually saying about the Abe government's plans for women in Japan	Un artículo destacado en el periódico Mainichi informa sobre lo que realmente dicen algunas revistas semanales de moda de tipo tabloide sobre los planes del gobierno de Abe para las mujeres en Japón
For a middle aged man who never reads women's glossy weeklies, headlines like The whole world thinks Abe is a sexist pig! and Abe has no idea of women's backbreaking struggles are totally surprising.	Para un hombre de mediana edad que nunca lee revistas de moda, titulares como El mundo entero piensa que Abe es un cerdo sexista! y Abe no tiene idea de las agotadoras luchas de las mujeres me sorprendieron mucho.
RG When we lowered the glossy parenting magazine that we were looking at, with these beautiful images, and looked at the scene in our actual living room, it looked a little bit more like this.	RG Al mirar esta revista sobre crianza, al ver estas imágenes espléndidas y luego ver la escena real en nuestra sala de estar, se parecía un poco más a esto.
On the back , you can see the glossy stripe ( on the Euros 5 , Euros 10 and Euros 20 banknotes ) or the colour changing number ( on the Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes ) .	En el reverso puede verse la banda iridiscente en los billetes de 5 Euros , 10 Euros y 20 Euros , o la tinta que cambia de color en los billetes de 50 Euros , 100 Euros , 200 Euros y 500 Euros .
Look no further than the glossy ads in medical journals to discover drugs you did not know you needed for diseases that you never knew existed, such as female sexual arousal disorder and adult attention deficit disorder.	Los anuncios en las revistas médicas abundan en fármacos que uno no sabía que necesitaba para tratar enfermedades que uno no sabía que existían por ejemplo, el trastorno de excitación sexual femenina y el trastorno de déficit de atención en adultos .
Over the longer term , the 25 25 Eurosystem aims to enhance the durability of the 20 20 euro banknotes , e.g. by having a more resistant substrate or protective coating for the low15 15 denomination banknotes in particular , which are 10 10 affected most by wear and tear .	A más largo plazo , el objetivo del Eurosistema es mejorar la durabilidad de los billetes en euros dotándolos , por ejemplo , de un sustrato más resistente o , en el caso de las denominaciones de menor valor , de una capa protectora , ya que son las que más se deterioran y rasgan .
This was an epiphany. We came to understand and to prove that the brown coating that we see today was not done by Leonardo da Vinci, which left us only the other drawing that for five centuries we were not able to see, so thanks only to technology.	Fue una revelación. Llegamos a entender y demostrar que el revestimiento marrón que vemos hoy no pertenece a Leonardo da Vinci, que nos dejó sólo los otros dibujos, que durante cinco siglos no pudimos ver y hoy lo vemos gracias a la tecnología.

Muestra esta página en español