Translation of "go before court" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PROCEDURE BEFORE THE COURT OF JUSTICE | PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA |
| Tom has to go to court tomorrow. | Tom tiene que ir a la corte mañana. |
| The police dismissed an initial court order demanding that Biti be produced before the court. | La policía descartó una orden judicial inicial que exigía que se llevara a Biti ante la corte. |
| Effect of participation in a proceeding before a court | Efecto de la participación en un proceso ante un tribunal |
| The matter is now pending before the Supreme Court. | Ahora el caso ha llegado a las puertas del Tribunal Superior de Justicia, donde sigue pendiente de resolución. |
| She stood in the court before judge and jury. | Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado. |
| The accused is to appear before the court on Friday. | El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes. |
| The accused is to appear before the court on Friday. | El acusado debe comparecer ante el tribunal este viernes. |
| At the instance of the Court , the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court . | Previa denuncia del Tribunal de Justicia , el Estado de que se trate perseguirÆ a los autores de dicho delito ante el órgano jurisdiccional nacional competente . |
| Let's eat before we go. | Comamos antes de ir. |
| In that event, the proceedings before the General Court shall continue. | En tal caso, el procedimiento continuará ante el Tribunal General. |
| Court documents prove that information about West's draft statement was brought before the High Court and the Court of Appeal in June and July, 2014, respectively. | Los documentos que están en poder de la corte prueban que, en junio y julio de 2014, se había presentado, ante la Corte Suprema y la Corte de Apelaciones respectivamente, la información sobre el borrador de la declaración de West. |
| At the instance of the Court of Justice, the Member State concerned shall prosecute the offender before its competent court. | Previa denuncia del Tribunal de Justicia, el Estado de que se trate perseguirá a los autores de dicho delito ante el órgano jurisdiccional nacional competente. |
| Before taking up his duties each Judge shall, before the Court of Justice sitting in open court, take an oath to perform his duties impartially and conscientiously and to preserve the secrecy of the deliberations of the Court. | Antes de entrar en funciones, todo Juez deberá prestar juramento ante el Tribunal de Justicia, en sesión pública, de que ejercerá sus funciones con toda imparcialidad y en conciencia y de que no violará en modo alguno el secreto de las deliberaciones. |
| If the court summoned her, she said, she would refuse to go. | Ella afirmó que si el tribunal la convocara no se presentaría. |
| The procedure before the General Court shall be governed by Title III. | El procedimiento ante el Tribunal General estará regulado por el Título III. |
| The ball touches his own player before crossing over the opponent court. | La pelota toca su propio jugador, antes de cruzarla a la oponente. |
| Where any such question is raised in a case pending before a court or tribunal of a Member State against whose decisions there is no judicial remedy under national law, that court or tribunal shall bring the matter before the Court. | Cuando se plantee una cuestión de este tipo en un asunto pendiente ante un órgano jurisdiccional nacional cuyas resoluciones no sean susceptibles de ulterior recurso judicial de Derecho interno, dicho órgano estará obligado a someter la cuestión al Tribunal. |
| Lion ready to roar again as MGM restructuring gets final court go ahead | El león está listo para rugir otra vez, al tiempo que la reestructuración de MGM consigue la aprobación final de la corte |
| in that event , the proceedings before the Court of First Instance shall continue . | en tal caso , el procedimiento continuarÆ ante el Tribunal de Primera Instancia . |
| State immunity from measures of constraint in connection with proceedings before a court | Inmunidad del Estado respecto de las medidas coercitivas adoptadas en relación con un proceso ante un tribunal |
| Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce. | Incluso antes de que Reagan y el Tribunal Supremo la bloquearan, la OSHA era una farsa. |
| Comb your hair before you go out. | Peina tu cabello antes de salir. |
| Comb your hair before you go out. | Péinate antes de salir. |
| Comb your hair before you go out. | Peinate el cabello antes de salir. |
| You should eat something before you go. | Deberías comer algo antes de salir. |
| I usually go to bed before ten. | Normalmente me acuesto antes de las diez. |
| Finish it before you go to bed. | Termínalo antes de ir a dormir. |
| Go away before they see you here. | Vete antes de que te vean. |
| I'll go to bed before 10 pm. | Voy a acostarme antes de las 10 de la noche. |
| I'll change my shirt before I go. | Me cambiaré de camisa antes de irme. |
| Go to the shop before it closes. | Ve a la tienda antes de que cierre. |
| Go to the store before it closes. | Ve a la tienda antes de que cierre. |
| We never go to bed before midnight. | Nunca nos acostamos antes de medianoche. |
| Go to the place you were before | Ir al sitio donde ha estado antes |
| If it is I have to go to court personally, I will do that. | Si es que tengo que ir al tribunal personalmente, lo haré. |
| The association responded that nothing will be done before a court ruling is made | La asociación respondió que no se hará nada hasta que haya una sentencia del tribunal |
| I would not likethere to be a case taken before the Court of Justice. | No quisiera que presentara un recurso en el Tribunal de Justicia. |
| Wash your face before you go to school. | Lavate la cara antes de ir a la escuela. |
| Let's go back before it begins to rain. | Volvamos antes de que empiece a llover. |
| I want to see you before you go. | Quiero verte antes de que te vayas. |
| I must finish it before I go out. | Tengo que terminarlo antes de irme. |
| Please lock the door before you go out. | Por favor, cierra la puerta con llave antes de salir. |
| Finish your homework before you go to bed. | Acaba los deberes antes de irte a la cama. |
| I'm going to rest before I go out. | Voy a descansar antes de salir. |
Related searches : Go Before - Challenge Before Court - Before A Court - Bring Before Court - Appear Before Court - Represent Before Court - Before The Court - Challenged Before Court - Application Before Court - Appeared Before Court - Dispute Before Court - Go To Court - Go Go Go - Go Go
