Translation of "go out for" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

EE I go out for emotions yet many photobloggers go for activity.
EE A diferencia de muchos fotobloqueros que buscan la actividad, yo busco las emociones.
Let's go out for a walk.
Vámonos a dar un paseo.
Let's go out for ice cream.
Salgamos a comer un helado.
May I go out for a walk?
Puedo salir a caminar?
Shall we go out for a walk?
Vamos a dar un paseo?
I go out sometimes for a beer.
A veces salgo por una cerveza.
I suggest we go out for a drink.
Sugiero que salgamos por un trago.
I suggest we go out for a drink.
Sugiero que salgamos a tomar algo.
I didn't go out for fear of catching cold.
No salí por miedo a resfriarme.
I ll go out after I ve rested for a while.
Saldré después de haber descansado un rato.
I'm too tired to go out for a run.
Estoy demasiado cansado como para salir a correr.
Go create. Go figure it out.
Que creen. Que se lo imaginen.
Let's go out.
Salgamos.
Go find out.
Ve y descúbrelo.
We'll go out.
Saldremos.
I'm tired of studying. Let's go out for a drink.
Estoy cansado de estudiar. Salgamos por un trago.
Would you like go out for a drink after work?
Le gustaría ir por un trago después del trabajo?
You should go out for a walk with the children.
Deberías salir a pasear con los niños.
The prince, when they go in, shall go in with of them and when they go out, he shall go out.
Cuando ellos entren, el gobernante entrará en medio de ellos y cuando salgan, saldrá con ellos
Didn't you go out?
No habías salido?
Didn't you go out?
No saliste?
You can't go out.
No puedes salir.
I must go out.
Tengo que salir.
I wanna go out.
Quiero ir fuera.
Shall we go out?
Por qué no salimos?
Let's go find out.
Vayamos y averigüémoslo.
He made his girlfriend go out for a drink with him.
Él hizo que su novia saliera con él por unos tragos.
A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
Hace un buen día, no crees? Por qué no salimos a dar un paseo?
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Terminemos rápido el trabajo que queda y salgamos a tomar algo de beber.
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.
Terminemos rápido el trabajo restante y salgamos a tomar algo de beber.
Don't go out after dark.
No salgas después de que oscurezca.
Don't go out after dark.
No salgan después del anochecer.
Will you go out tomorrow?
Saldrás mañana?
I saw him go out.
Le vi salir.
I heard him go out.
Le oí salir.
Why don't we go out?
Por qué no salimos?
No, I didn't go out.
No, no salí.
Let's go out to eat.
Salgamos a comer.
I'm about to go out.
Voy a salir.
I've got to go out.
Tengo que salir.
It's imperative to go out.
Es imperativo salir.
I don't go out much.
No salgo mucho.
I never go out anymore.
Ahora nunca salgo.
I'll go out to eat.
Saldré fuera a comer.
For ye shall not go out with haste, nor go by flight for the LORD will go before you and the God of Israel will be your rereward.
Pues no saldréis con apresuramiento, ni iréis huyendo porque Jehovah irá delante de vosotros, y el Dios de Israel irá a vuestra retaguardia