Translation of "go up by" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You will surely go up level by level. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Alt Up Go Up | Alt Arriba Ir Arriba |
| You can go back to the last opened folder by clicking on the Back button or go up one folder by clicking the Up button. | Puede ir hacia atrás, a la última carpeta abierta, pulsando sobre el botón Atrás, o ir hacia la carpeta superior pulsando sobre el botón Arriba. |
| Go Up | Subir |
| Alt Up Arrow Go Up | Alt Flecha arriba Ir Arriba |
| They go up by the mountains they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them. | Subieron las montañas descendieron los valles al lugar que tú estableciste para ellos |
| Go wash up! | Lávate! |
| Let's go up. | Vamos para arriba. |
| Go up the stairs. | Sube las escaleras. |
| Go up the street. | Suba la calle. |
| Go Up in Tree | Subir en el árbol |
| The Lord God be with him, and let him go up.' Go up aaleh. | Dios esté con él, y suba! Y suba! |
| You can go up, you can go down, right? | Podéis subir, podéis bajar, verdad? |
| Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces. | Levantaos, subamos de noche y destruyamos sus palacios |
| He went up from there to Bethel. As he was going up by the way, some youths came out of the city and mocked him, and said to him, Go up, you baldy! Go up, you baldhead! | Después fue de allí a Betel y cuando subía por el camino, salieron unos muchachos de la ciudad y se burlaban de él diciéndole Sube, calvo! Sube, calvo |
| Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, Go up this way by the South, and go up into the hill country | Los envió Moisés a explorar la tierra de Canaán y les dijo Subid de aquí al Néguev, y de allí subid a la región montañosa |
| And they go up easily. | para que ambos subieran fácilmente. |
| Go and wake up Mary. | Ve y despierta a Mary. |
| Go and wake Mary up. | Vete a despertar a Mary. |
| Come on, let's go up! | Vamos, subamos! |
| Let's go wake Tom up. | Vayamos a despertar a Tom. |
| Go and wake Tom up. | Vete a despertar a Tom. |
| I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator. | No puedo subir solo las escaleras. Soy viejo y necesito un ascensor. |
| Alternatively, you can also choose to enter the parent folder by clicking on the Toolbar Up, the Go Up item, or with Alt Up Arrow. | También puede moverse a la carpeta superior pulsando sobre el botón Arriba de la barra de herramientas, el elemento Ir Arriba, o con Alt Flecha arriba. |
| I was your hand go up? | Levantó la mano? |
| I keep climbing up, go back. | Sigo subiendo, regreso. |
| Go and beat up that bully. | Ve y dale una paliza a ese matón. |
| We go back down. It's going to go up and down. | Volvemos a bajar. Subirá y bajará |
| To go up the folder tree you can click on the Up button in the Toolbar, use Alt Up Arrow, or use the Menubar Go Up option. | Para ascender por el árbol de carpetas pulse en el botón Arriba de la barra de herramientas, o utilice Alt Flecha arriba, o utilice la opción de la barra del menú Ir Arriba. |
| And he went up from thence unto Bethel and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head go up, thou bald head. | Después fue de allí a Betel y cuando subía por el camino, salieron unos muchachos de la ciudad y se burlaban de él diciéndole Sube, calvo! Sube, calvo |
| Some go to school by bicycle, others go by bus. | Algunos van al colegio en bicicleta otros, en autobús. |
| I go home, I look it up. | Me voy a casa y lo busco. |
| He's saving up to go to college. | El está ahorrando para ir a la universidad. |
| Taxi fares will go up next month. | Las tarifas de los taxis subirán el próximo mes. |
| He's saving up to go to university. | El está ahorrando para ir a la universidad. |
| I'll go crazy if this keeps up. | Me volveré loco si esto continúa. |
| I'm going to go wake Tom up. | Voy a ir a despertar a Tom. |
| Then they go, Outboard personnel, stand up. | Y luego Personal de salida, de pie. |
| These guys could go to jail for up to seven years if they were caught by authorities. | Estas personas podrían cumplir una condena de hasta 7 años si fueran descubiertos por las autoridades. |
| Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon. | Tampoco subirás por gradas a mi altar, para que tu desnudez no sea descubierta sobre él |
| Go not in by one gate go in by different gates. | No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. |
| Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends. | Nos levantamos por la mañana, vamos al trabajo, regresamos a casa, miramos televisión nos acostamos, nos despertamos por la mañana, vamos al trabajo, regresamos a casa, miramos televisión, dormimos, vamos a fiestas en los fines de semana. |
| But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough. | Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente. |
| Milk to go up five pence a litre | El precio de la leche sube de cinco pence por litro |
| I made up my mind to go there. | Decidí ir allí. |
