Translation of "goes all in" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's where all my chocolate goes! | Así que es ahí a donde va a parar todo mi chocolate! |
| Either we all go or nobody goes. | O vamos todos, o nadie. |
| The same goes with all other activities. | Lo mismo se aplica para las otras actividades. |
| It goes all the way back to Aristotle. | Se remonta a Aristoteles |
| Where do you think all the money goes? | Adónde te crees que se va todo el dinero? |
| If they disappear, all of that goes away. | Si desaparecen todo eso desaparece. |
| Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. | El 50 de todo el dinero que ganan o les regalan, el 50 se destina para su cuenta de la casa, el 50 se destina para su cuenta de juguetes. |
| And so where it all goes, I don't know. | Entonces adónde va todo, no lo sé. |
| If all goes as planned, the Habré s trial will start in Dakar, this summer. | Si todo va según lo previsto, el juicio de Habré comenzará en Dakar, este verano. |
| It goes across 10 different countries in the Middle East, because it unites them all. | Pasa por 10 países diferentes de Oriente Medio porque los une a todos . |
| If I crank the handle, all the wool goes inside. | Si giro la manivela, toda la lana se introduce. |
| One in every nine people on the planet 795 million in all still goes to sleep hungry. | Una de cada nueve personas del planeta 795 millones en total sigue acostándose hambrienta. |
| All taxpayers have the right to know where their money goes. | Todo contribuyente tiene el derecho a saber adonde va su dinero. |
| All of the scale goes to Coca Cola and Burger King. | Toda la escala va a Coca Cola y Burger King. |
| Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | Casi en todas las categorías, la productividad sube, el compromiso de los trabajadores sube, la satisfacción del trabajador sube, y la rotación baja. |
| They walk up with me. Every year all the money in the bank goes to their broker. | Van conmigo. Cada año todo el dinero del banco va a su agente. |
| It goes on and on and on, all these values, all these numbers you don't know. | Sigue y sigue, con todos esos valores, y todos esos números que no entiendes. |
| What goes on in this room? | Qué sucede en esta habitación? |
| Here everybody goes in for skiing. | Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar. |
| He goes to China in May. | Él se va a China en Mayo. |
| That chair goes in the corner. | Esa silla va en el rincón. |
| Right click goes back in history | La pulsación derecha retrocede en el historial |
| If all goes well, I can make 2 3 pieces per day. | Si todo va bien, puedo hacer 2 3 piezas al día. |
| She came back. She goes, Come on. I don't have all day. | Ella volvió. Y dijo, Vamos, no tengo todo el día . |
| The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. | La vaca hace mu , el gallo hace quiquiriquí , el cerdo hace oinc, oinc , el pato hace cua, cua y el gato hace miau . |
| His wife goes with him wherever he goes. | Su esposa va con él adonde vaya. |
| His wife goes with him wherever he goes. | Su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya. |
| His reputation goes with him wherever he goes. | Su reputación va con él donde sea que vaya. |
| His reputation goes with him wherever he goes. | Su reputación le sigue adondequiera que vaya. |
| Wherever the needle goes, the thread goes too. | A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. |
| The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank. | El 50 de lo que va a la cuenta de la casa, cada 6 meses, va al banco. |
| Then the money they get, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. | Luego con el dinero que reciben, el 50 va a su cuenta de la casa y 50 va a su cuenta de juguetes. |
| All of our blood goes through our kidneys about sixty times a day. | Toda nuestra sangre pasa por nuestros riñones unas sesenta veces al día. |
| All of the work that goes on is commercial, not industrial or residential. | Todo el trabajo que se realiza es de carácter comercial, no industrial ni residencial. |
| If all that goes, there will, of course, be upward pressure on prices. | Me permito explicar una experiencia personal en relación con el año turístico que yo considero como algo positivo para Dinamarca, ya que mi región, Silkeborg, de donde yo procedo, fue uno de los tres lugares de Dinamarca que recibió un premio un premio en metálico. |
| In other words, the show goes on. | En otras palabras, el espectáculo continúa. |
| Whoever goes to church believes in God. | Quien va a la iglesia cree en Dios. |
| Food goes bad easily in this season. | La comida se hecha a perder fácilmente en esta temporada. |
| My brother goes to college in Tokyo. | Mi hermano va a la universidad en Tokio. |
| And what goes on in the future? | Y qué sucede en el futuro? |
| What goes in is what we are. | Lo que va adentro es lo que somos. |
| The rapporteur goes in the opposite direction. | El ponente va en la dirección opuesta. |
| The cow goes moo and the cat goes meow. | La vaca hace muuu y el gato miau . |
| He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | Sube otra vez a SI. Se entusiasma. Va al FA agudo. Va a MI. |
| The idea goes like this imagine space is a substrate of all there is. | La idea funciona así imaginemos que el espacio es la base de todo lo que existe. |
